Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Français (France) A une vingtaine de minutes d'Aix-en-Provence, une randonnée au centre du village de Peynier vous est proposée.
Italien (Italie) A circa venti minuti da Aix-en-Provence, viene proposta un'escursione nel centro del villaggio di Peynier.
Allemand (Allemagne) Etwa 20 Minuten von Aix-en-Provence entfernt wird Ihnen eine Wanderung zum Dorfzentrum von Peynier angeboten.
Espagnol A unos veinte minutos de Aix-en-Provence, se propone una excursión por el centro del pueblo de Peynier.
Néerlandais (Pays-Bas) Op ongeveer twintig minuten van Aix-en-Provence wordt een wandeling in het centrum van het dorp Peynier voorgesteld.
Anglais Twenty minutes from Aix-en-Provence, a hike to the center of the village of Peynier.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Dit kleine dorp laat u tijdens deze wandeling verliefd worden op zijn geschiedenis en biedt u een charmant uitzicht op de berg Sainte-Victoire.
Het bezoek begint met de oude ingang van de kerk, de kerk Saint-Julien, het kasteel van de prior, de bakkersoven en het gemeenschappelijke huis, de eerste omwalling, het parcours Alberic Laurent, de tweede omwalling, het standbeeld van de maagd, de smederij, de oustau, de straat Jeoffroy, de gewelfde doorgang, de plaats Yves dolo, het kasteel, het kruis van 1821, de poort van het kasteel en de rotonde van 8 mei 1945.
? Meer details over de routebeschrijving zijn onderaan de pagina te downloaden.
Het bezoek begint met de oude ingang van de kerk, de kerk Saint-Julien, het kasteel van de prior, de bakkersoven en het gemeenschappelijke huis, de eerste omwalling, het parcours Alberic Laurent, de tweede omwalling, het standbeeld van de maagd, de smederij, de oustau, de straat Jeoffroy, de gewelfde doorgang, de plaats Yves dolo, het kasteel, het kruis van 1821, de poort van het kasteel en de rotonde van 8 mei 1945.
? Meer details over de routebeschrijving zijn onderaan de pagina te downloaden.
Espagnol Este pequeño pueblo le hará enamorarse de su historia a través de esta excursión y le ofrecerá una encantadora vista de la montaña Sainte-Victoire.
La visita comienza con la antigua entrada de la iglesia, la iglesia Saint-Julien, el castillo del prior, el horno del panadero y la casa común, la primera muralla, el curso Alberic Laurent, la segunda muralla, la estatua de la virgen, Forja, el oustau, calle Jeoffroy, pasaje abovedado, lugar Yves dolo, el castillo, la cruz de 1821, la puerta del castillo y la rotonda del 8 de mayo de 1945.
? Más detalles sobre el itinerario para descargar al final de la página.
La visita comienza con la antigua entrada de la iglesia, la iglesia Saint-Julien, el castillo del prior, el horno del panadero y la casa común, la primera muralla, el curso Alberic Laurent, la segunda muralla, la estatua de la virgen, Forja, el oustau, calle Jeoffroy, pasaje abovedado, lugar Yves dolo, el castillo, la cruz de 1821, la puerta del castillo y la rotonda del 8 de mayo de 1945.
? Más detalles sobre el itinerario para descargar al final de la página.
Anglais This small village will make you fall in love with its history through this hike and will offer you a charming view on the Sainte-Victoire mountain.
The visit starts with the old entrance of the church, the church Saint-Julien, the castle of the prior, the bread oven and the common house, the first rampart, the course Alberic Laurent, the second rampart, the status of the virgin, the Forge, the oustau, Jeoffroy street, vaulted passage, Yves dolo place, the castle, the cross of 1821, the portal of the castle and the roundabout of the 8th of May 1945.
? More details on the itinerary to download at the bottom of the page.
The visit starts with the old entrance of the church, the church Saint-Julien, the castle of the prior, the bread oven and the common house, the first rampart, the course Alberic Laurent, the second rampart, the status of the virgin, the Forge, the oustau, Jeoffroy street, vaulted passage, Yves dolo place, the castle, the cross of 1821, the portal of the castle and the roundabout of the 8th of May 1945.
? More details on the itinerary to download at the bottom of the page.
Italien (Italie) Questo piccolo villaggio vi farà innamorare della sua storia attraverso questa escursione e vi offrirà una vista incantevole sulla montagna Sainte-Victoire.
La visita inizia con l'antico ingresso della chiesa, la chiesa Saint-Julien, il castello del priore, il forno e la casa comune, il primo bastione, il corso Alberic Laurent, il secondo bastione, lo statuto della vergine, la fucina, l'oustau, la via Jeoffroy, il passaggio a volta, la piazza Yves dolo, il castello, la croce del 1821, la porta del castello e la rotonda dell'8 maggio 1945.
? Maggiori dettagli sull'itinerario da scaricare in fondo alla pagina.
La visita inizia con l'antico ingresso della chiesa, la chiesa Saint-Julien, il castello del priore, il forno e la casa comune, il primo bastione, il corso Alberic Laurent, il secondo bastione, lo statuto della vergine, la fucina, l'oustau, la via Jeoffroy, il passaggio a volta, la piazza Yves dolo, il castello, la croce del 1821, la porta del castello e la rotonda dell'8 maggio 1945.
? Maggiori dettagli sull'itinerario da scaricare in fondo alla pagina.
Allemand (Allemagne) Dieses kleine Dorf wird Sie auf dieser Wanderung in seine Geschichte verlieben lassen und Ihnen eine reizvolle Aussicht auf den Berg Sainte-Victoire bieten.
Die Tour beginnt am alten Kircheneingang, der Kirche Saint-Julien, dem Schloss des Priors, dem Brotofen und dem Gemeindehaus, der ersten Stadtmauer, dem Cours Alberic Laurent, der zweiten Stadtmauer, dem Statut der Jungfrau, der Schmiede, dem oustau, der Rue Jeoffroy, der gewölbten Passage, dem Place Yves dolo, dem Schloss, dem Kreuz von 1821, dem Schlosstor und dem Kreisverkehr des 8. Mai 1945.
? Weitere Details zur Route können Sie unten auf der Seite herunterladen.
Die Tour beginnt am alten Kircheneingang, der Kirche Saint-Julien, dem Schloss des Priors, dem Brotofen und dem Gemeindehaus, der ersten Stadtmauer, dem Cours Alberic Laurent, der zweiten Stadtmauer, dem Statut der Jungfrau, der Schmiede, dem oustau, der Rue Jeoffroy, der gewölbten Passage, dem Place Yves dolo, dem Schloss, dem Kreuz von 1821, dem Schlosstor und dem Kreisverkehr des 8. Mai 1945.
? Weitere Details zur Route können Sie unten auf der Seite herunterladen.
Français (France) Ce petit village vous fera tomber amoureux de son histoire à travers cette randonnée et vous offrira une charmante vue sur la montagne Sainte-Victoire.
La visite débute par l'ancienne entrée de l'église, l'église Saint-Julien, le château du prieur, le four a pain et la maison commune, le premier rempart, le cours Alberic Laurent, le second rempart, la statut de la vierge, Forge, l'oustau, rue Jeoffroy, passage vouté, place Yves dolo, le château, croix de 1821, portail du château et rond point du 8 mai 1945.
➜ Plus de détails sur l’itinéraire à télécharger en bas de la page.
La visite débute par l'ancienne entrée de l'église, l'église Saint-Julien, le château du prieur, le four a pain et la maison commune, le premier rempart, le cours Alberic Laurent, le second rempart, la statut de la vierge, Forge, l'oustau, rue Jeoffroy, passage vouté, place Yves dolo, le château, croix de 1821, portail du château et rond point du 8 mai 1945.
➜ Plus de détails sur l’itinéraire à télécharger en bas de la page.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) A une vingtaine de minutes d'Aix-en-Provence, une randonnée au centre du village de Peynier vous est proposée.
Anglais Twenty minutes from Aix-en-Provence, a hike to the center of the village of Peynier.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty