@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:f20163ac-63da-37d5-be58-b91a55c7b9e3
:hasTranslatedProperty data:9ae32da7-6324-3652-b7d7-afe5f7a129a7, data:77389d82-9a66-367a-a8d8-1df6e053b81f, data:a70eceff-b307-371a-8a21-d81c1685c2f4, data:d96987a7-5269-38e2-92d4-20113d2fd983, data:69087f2f-d12c-3c0a-b126-9810e79e96fe ;
a :Description ;
dc:description "Le village de Velles s'appelait autrefois Ville-sur-Amance, quant à ses habitants, on les nommait \"das eucas\" (des jars) car le village était réputé pour ses troupeaux d'oies. Ethimologiquement, Velles vient du latin \"villa\" qui signifie domaine rural."@fr, "The village of Velles used to be called Ville-sur-Amance, and its inhabitants were known as \"das eucas\" (ganders), as the village was renowned for its flocks of geese. Ethimologically, Velles comes from the Latin \"villa\" meaning rural estate."@en, "Das Dorf Velles hieß früher Ville-sur-Amance, und seine Einwohner wurden \"das eucas\" (die Gänse) genannt, da das Dorf für seine Gänseherden berühmt war. Ethimologisch gesehen stammt Velles vom lateinischen Wort \"villa\" ab, das Landgut bedeutet."@de, "El pueblo de Velles se llamaba antiguamente Ville-sur-Amance, y sus habitantes eran conocidos como \"das eucas\" (las ocas) porque el pueblo era famoso por sus bandadas de ocas. Etnológicamente, Velles procede del latín \"villa\", que significa finca rural."@es, "Het dorp Velles heette vroeger Ville-sur-Amance en de inwoners werden \"das eucas\" (ganzen) genoemd omdat het dorp bekend stond om zijn ganzenkuddes. Ethimologisch gezien komt Velles van het Latijnse \"villa\" dat landelijk landgoed betekent."@nl, "Un tempo il villaggio di Velles si chiamava Ville-sur-Amance e i suoi abitanti erano conosciuti come \"das eucas\" (le oche) perché il villaggio era rinomato per i suoi stormi di oche. Dal punto di vista etimologico, Velles deriva dal latino \"villa\", che significa tenuta rurale."@it .
owl:topObjectProperty data:f20163ac-63da-37d5-be58-b91a55c7b9e3 ;
:hasDescription data:f20163ac-63da-37d5-be58-b91a55c7b9e3 .