[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/c25ef466-74ab-3f29-a112-b4faa7917658", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1fe9026-5fd6-3208-ab02-aa25481cd93f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1fe9026-5fd6-3208-ab02-aa25481cd93f" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72f70ce5-c8a1-3409-87c1-a2f97be50035" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f4b935a-836a-3549-a42f-4fd3bc1838e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b758be72-56c4-3680-9f4c-9c37e3302322" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b901cd16-cb56-3bb2-8f0c-73e8b1c5e7fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9616efa-524a-3044-816a-4de56e2973c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f1fe9026-5fd6-3208-ab02-aa25481cd93f", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b901cd16-cb56-3bb2-8f0c-73e8b1c5e7fd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7f4b935a-836a-3549-a42f-4fd3bc1838e8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e9616efa-524a-3044-816a-4de56e2973c7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b758be72-56c4-3680-9f4c-9c37e3302322" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/72f70ce5-c8a1-3409-87c1-a2f97be50035" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Erleben Sie den „Marché d’Hiver Fantastique“, organisiert von der Compagnie du Val Morgane:\n- Kunsthandwerkermarkt\n- Workshops für Kinder und Familien (Plätzchen, Laternen, Tattoos, Kränze)\n- Wichteljagd & Tombola\n- Tombola mit Kunsthandwerkspreisen\n- Wintermärchen\nDas detaillierte Programm folgt in Kürze.", "@language": "de" }, { "@value": "Kom naar de Fantastische Wintermarkt, georganiseerd door de Compagnie du Val Morgane:\n- Markt met creatieve ontwerpers\n- Workshops voor kinderen en gezinnen (koekjes, lampionnen, tatoeages, kransen)\n- Kerstmanjacht & loterij\n- Loterij met ambachtelijke prijzen\n- Winterverhalen\nGedetailleerd programma volgt.", "@language": "nl" }, { "@value": "Venez vivre le Marché d’Hiver Fantastique organisé par la Compagnie du Val Morgane :\n- Marché de créateurs\n- Ateliers enfants et familles (biscuits, lampions, tattoos, couronnes)\n- Chasse aux lutins & tombola\n- Tombola avec lots d'artisanat\n- Contes d'hiver\nProgramme détaillé à venir.", "@language": "fr" }, { "@value": "Venite a vivere la “Passeggiata invernale fantastica” organizzata dalla Compagnie du Val Morgane:\n- Passeggiata degli artigiani\n- Laboratori per bambini e famiglie (biscotti, lanterne, tatuaggi, corone)\n- Caccia agli elfi e lotteria\n- Lotteria con premi artigianali\n- Racconti invernali\nProgramma dettagliato in arrivo.", "@language": "it" }, { "@value": "Ven a disfrutar del «Marché d’Hiver Fantastique», organizado por la Compagnie du Val Morgane:\n- Mercado de creadores\n- Talleres para niños y familias (galletas, farolillos, tatuajes, coronas)\n- Búsqueda de duendes y tómbola\n- Tómbola con premios de artesanía\n- Cuentos de invierno\nPróximamente se publicará el programa detallado.", "@language": "es" }, { "@value": "Come experience the Fantastic Winter Market organized by the Compagnie du Val Morgane:\n- Artisans’ market\n- Workshops for children and families (cookies, lanterns, temporary tattoos, wreaths)\n- Elf hunt & raffle\n- Raffle with handmade crafts as prizes\n- Winter storytelling\nDetailed program coming soon.", "@language": "en" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]