"Retrouvez Pierre \u00E0 l'occasion du beaujolais nouveau pour une d\u00E9gustation avec quelques amuses-bouches."@fr . "Kom naar Pierre op het Beaujolais Nouveau festival voor een proeverij en wat hapjes."@nl . "Join Pierre on the occasion of Beaujolais Nouveau for a tasting with some appetizers."@en . "Acompa\u00F1e a Pierre a la fiesta del Beaujolais Nouveau para una degustaci\u00F3n y unos aperitivos."@es . "Raggiungete Pierre al festival del Beaujolais Nouveau per una degustazione e alcuni stuzzichini."@it . "Treffen Sie Pierre anl\u00E4sslich des Beaujolais Nouveau zu einer Verkostung mit einigen H\u00E4ppchen."@de . "Retrouvez Pierre \u00E0 l'occasion du beaujolais nouveau pour une d\u00E9gustation avec quelques amuses-bouches."@fr . "Kom naar Pierre op het Beaujolais Nouveau festival voor een proeverij en wat hapjes."@nl . "Join Pierre on the occasion of Beaujolais Nouveau for a tasting with some appetizers."@en . "Acompa\u00F1e a Pierre a la fiesta del Beaujolais Nouveau para una degustaci\u00F3n y unos aperitivos."@es . "Raggiungete Pierre al festival del Beaujolais Nouveau per una degustazione e alcuni stuzzichini."@it . "Treffen Sie Pierre anl\u00E4sslich des Beaujolais Nouveau zu einer Verkostung mit einigen H\u00E4ppchen."@de . . "Venez profiter de la journ\u00E9e pour d\u00E9guster avec convivialit\u00E9 le Beaujolais nouveau chez votre caviste. Il sera possible d'acheter la bouteille de votre choix.\nL'abus d'alcool est dangereux pour la sant\u00E9, \u00E0 consommer avec mod\u00E9ration."@fr . "Aproveche el d\u00EDa para degustar el Beaujolais Nouveau en su tienda de vinos local. Podr\u00E1 comprar la botella que desee.\nEl abuso de alcohol es peligroso para la salud, y debe consumirse con moderaci\u00F3n."@es . "Nutzen Sie den Tag, um in geselliger Runde den neuen Beaujolais bei Ihrem Weinh\u00E4ndler zu probieren. Es wird m\u00F6glich sein, eine Flasche Ihrer Wahl zu kaufen.\nDer Missbrauch von Alkohol ist gesundheitssch\u00E4dlich und sollte in Ma\u00DFen genossen werden."@de . "Take advantage of the day to taste Beaujolais Nouveau at your local wine shop. It will be possible to buy the bottle of your choice.\nAlcohol abuse is dangerous for your health, and should be consumed in moderation."@en . "Profiteer van deze dag om de Beaujolais Nouveau te proeven in je plaatselijke wijnwinkel. Je kunt er de fles van je keuze kopen.\nAlcoholmisbruik is gevaarlijk voor de gezondheid en moet met mate worden geconsumeerd."@nl . "Approfittate della giornata per degustare il Beaujolais Nouveau presso l'enoteca locale. Sar\u00E0 possibile acquistare la bottiglia di vostra scelta.\nL'abuso di alcol \u00E8 pericoloso per la salute e deve essere consumato con moderazione."@it . . .