data:f1fa7691-4060-3081-963c-e860b6458939
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Artistieke tuin: kom tekenen met de schaduwen van de grassen in de tuin Cense des Possibles

Les Ptits Ecolos... zijn activiteiten om de allerkleinsten bewust te maken van het milieu.
Schrijf je kinderen in voor deze creatieve, milieuvriendelijke workshops in de tuin, de moestuin en thuis. Ze zullen nieuwsgierig worden en veel van hun vragen beantwoorden! En vergeet niet dat ze heel vindingrijk kunnen worden!
Dit jaar hebben we voor hen gepland
- Een insectenhotel maken,
- Een kleine moestuin aanleggen, die ze met het abonnement kunnen komen onderhouden wanneer ze maar willen.
- Het ontdekken van een zintuiglijk pad in de tuin, waar ze blootsvoets overheen kunnen lopen
Kleine reparaties aan textiel, een knoop aannaaien, een naad dichtnaaien?
- Een houten kistje maken
- Verantwoord koken en gourmetten
- Een herbarium maken, het vullen met schatten uit de tuin en ze opnoemen
- Collage gebruiken om een moodboard te maken over het onderwerp
?
Bij elke sessie wordt er tijd uitgetrokken om de kleine moestuin te verzorgen.
Er zijn veel activiteiten en we voeren dit thema elke woensdagmiddag van 15.00 tot 16.45 uur.
Voor de buitenworkshops is het een goed idee om ze in te richten naargelang het weer. En als het weer te slecht is, kunnen we een workshop in het huis houden.
Violaine en Olivier zijn onlangs in Bourgondië aangekomen en willen hier leven in het volle bewustzijn van de milieuproblematiek. Daarom hebben ze Cense des Possibles opgezet in een oude boerderij in het hart van het dorp Darcey. Het is nu een charmante, gastronomische locatie waar ze je de kans bieden om deel te nemen aan eco-verantwoorde activiteiten als onderdeel van participerende workshops. Het is een uitstekende manier om nieuwe vaardigheden te leren en te ontwikkelen, en om samen verder te gaan op de weg naar een zuinigere, meer lokale consumptie met respect voor onze natuurlijke en menselijke omgeving.
Gedreven door de banden die worden gesmeed met hun gastheren en buren, zijn ze altijd blij om je te verwelkomen en hun kennis en gezelligheid te delen.
Hun doel: je inspireren in je dagelijkse leven en je verlangen om beter te leven door banden te smeden.
Geïntrigeerd door het woord "Cense"? Het betekent "boerderij" in de regio Nord, waar ze vandaan komen.
Italien (Italie) Giardino artistico: venite a disegnare con le ombre delle erbe nel giardino della Cense des Possibles

Les Ptits Ecolos... sono attività pensate per sensibilizzare i più giovani al rispetto dell'ambiente.
Iscrivete i vostri figli a questi laboratori creativi ed ecologici in giardino, nell'orto e in casa. Li incuriosiranno e risponderanno a molte delle loro domande! E non dimenticate che potrebbero diventare molto intraprendenti!
Quest'anno abbiamo in programma per loro
- Realizzare un hotel per insetti,
- Creare un piccolo orto, che potranno curare ogni volta che vorranno con l'abbonamento.
- Scoprire un percorso sensoriale in giardino, da percorrere a piedi nudi
Piccole riparazioni tessili, come cucire un bottone o una cucitura?
- Realizzare una scatola di legno
- Cucinare in modo responsabile e preparare spuntini golosi
- Creare un erbario, riempirlo con i tesori del giardino ed elencarli
- Usare il collage per creare un moodboard sul tema
?
In ogni sessione viene dedicato del tempo alla cura del piccolo orto.
Le attività sono tante e il tema viene affrontato ogni mercoledì pomeriggio dalle 15.00 alle 16.45.
Per i laboratori all'aperto, sarà bene attrezzarsi in base al tempo. E se il tempo è troppo brutto, possiamo organizzare un laboratorio in casa.
Violaine e Olivier sono arrivati da poco in Borgogna e vogliono vivere qui con la consapevolezza delle problematiche ambientali. Per questo hanno creato Cense des Possibles in una vecchia casa colonica nel cuore del villaggio di Darcey. Oggi è un locale affascinante e gastronomico dove si offre la possibilità di partecipare ad attività eco-responsabili nell'ambito di laboratori partecipativi. È un modo eccellente per imparare e sviluppare nuove competenze e per progredire insieme sulla strada di un consumo più frugale, più locale e rispettoso del nostro ambiente naturale e umano.
Spinti dai legami che si creano con i padroni di casa e i vicini, sono sempre lieti di accogliervi e di condividere il loro apprendimento e la loro convivialità.
Il loro obiettivo: ispirare la vostra vita quotidiana e il vostro desiderio di vivere meglio creando legami.
Vi incuriosisce la parola "Cense"? Significa "fattoria" nella regione del Nord, da cui provengono.
Allemand (Allemagne) Kunstgarten: Zeichnen Sie mit den Schatten der Kräuter im Garten des "Cense des Possibles".

Les Ptits Ecolos... das sind Aktivitäten, die schon den Jüngsten das Umweltbewusstsein vermitteln sollen.
Melden Sie Ihre Kinder zu diesen kreativen Workshops mit ökologischen Tendenzen im Garten, im Gemüsegarten und im Haus an. Sie werden sie neugierig machen und viele ihrer Fragen beantworten! Achtung, sie könnten sehr tüchtig werden!
Dieses Jahr haben wir für sie geplant:
- Herstellung eines Insektenhotels,
- Anlegen eines kleinen Gemüsegartens, den sie mit dem Abonnement jederzeit pflegen können.
- Entdeckung eines Sinnesparcours im Garten, den sie barfuß durchlaufen können.
Kleine Textilreparaturen, einen Knopf annähen, eine Naht nähen ...
- Herstellung eines Holzkistchens
- Kochen so verantwortungsbewusst wie lecker- Imbiss
- Herstellung eines Herbariums, mit den Schätzen des Gartens füllen, sie auflisten.
- Stimmungsbild zum Thema durch Collagen.
...
In jeder Sitzung ist eine Zeit vorgesehen, um sich um den kleinen Gemüsegarten zu kümmern.
Es gibt viele Aktivitäten, wir führen dieses Thema jeden Mittwochnachmittag von 15:00 bis 16:45 Uhr durch.
Für die Workshops, die draußen stattfinden, ist es gut, sie je nach Wetterlage auszustatten. Wenn das Wetter zu schlecht ist, können wir auch einen Workshop im Haus veranstalten.
Violaine und Olivier sind vor kurzem in Burgund angekommen und möchten dort umweltbewusst leben. Aus diesem Grund haben sie Cense des Possibles in einem ehemaligen Bauernhof im Herzen des Dorfes Darcey gegründet. Es ist nun ein charmanter Ort für Feinschmecker, an dem sie Ihnen die Möglichkeit bieten, im Rahmen von partizipativen Workshops an umweltbewussten Aktivitäten teilzunehmen. Eine hervorragende Möglichkeit, sich weiterzubilden, Lernprozesse zu entwickeln und gemeinsam auf dem Weg zu einem genügsameren, lokaleren Konsum, der unsere natürliche und menschliche Umwelt respektiert, voranzuschreiten.
Sie freuen sich über die Beziehungen, die sie mit ihren Gastgebern und Nachbarn knüpfen, und sind stets bereit, Sie zu empfangen und ihre Lernerfahrungen und ihre Geselligkeit mit Ihnen zu teilen.
Ihr Ziel ist es, Ihren Alltag und Ihren Wunsch nach einem besseren Leben durch die Schaffung von Verbindungen zu inspirieren.
Das Wort "Cense" macht Sie neugierig? Es bedeutet "Bauernhof" im Norden, der Region, aus der sie stammen.
Anglais Artistic garden: come and draw with the shadows of the grasses in the Cense des Possibles garden

Les Ptits Ecolos... are activities designed to raise awareness of the environment among the very young.
Sign your children up for these creative, eco-friendly workshops in the garden, vegetable patch and home. They'll get them curious and answer lots of their questions! And don't forget, they could well become very resourceful!
This year we have planned for them
- Making an insect hotel,
- Setting up a small vegetable garden, which they can come and tend whenever they like with the subscription.
- Discover a sensory trail in the garden, to be walked barefoot.
Minor textile repairs, sewing on a button, stitching a seam, etc.
- Making a wooden box
- Cooking that's as responsible as it is tasty - snack time
- Making a herbarium, filling it with garden treasures and listing them
- A mood board on the subject using collages
...
At each session, time is set aside to look after the small vegetable garden.
There are lots of activities, and we run this theme every Wednesday afternoon from 3pm to 4.45pm.
For the outdoor workshops, it will be a good idea to equip them according to the weather. And if the weather is too bad, we can run a workshop in the house.
Violaine and Olivier have recently arrived in Burgundy and want to live here in full awareness of environmental issues. So they created Cense des Possibles in an old farmhouse in the heart of the village of Darcey. It's now a charming, gourmet place where they offer you the chance to take part in eco-responsible activities as part of participative workshops. It's an excellent way to learn and develop new skills, and to move forward together on the road to more frugal, local consumption that respects our natural and human environment.
Driven by the bonds they forge with their hosts and neighbours, they are always delighted to welcome you and share what they have learnt and their conviviality.
Their aim: to inspire your daily life and your desire to live better by creating links.
Intrigued by the word "Cense"? It means "farm" in the Nord region, where they come from.
Espagnol Jardín artístico: venga a dibujar con las sombras de las hierbas del jardín Cense des Possibles

Les Ptits Ecolos... son actividades destinadas a sensibilizar a los más pequeños sobre el medio ambiente.
Apunte a sus hijos a estos talleres creativos y ecológicos en el jardín, el huerto y la casa. Les despertarán la curiosidad y responderán a muchas de sus preguntas Y no olvide que pueden llegar a ser muy ingeniosos
Este año tenemos previsto para ellos
- Construir un hotel para insectos,
- Montar un pequeño huerto, que podrán cuidar cuando quieran con el abono.
- Descubrir un sendero sensorial en el jardín, que podrán recorrer descalzos
Pequeños arreglos textiles, coser un botón, coser una costura..
- Hacer una caja de madera
- Cocina responsable y aperitivos gourmet
- Hacer un herbario, llenarlo de tesoros del jardín y enumerarlos
- Utilizar el collage para crear un mood board sobre el tema
?
En cada sesión se dedica un tiempo a cuidar el pequeño huerto.
Hay muchas actividades, y desarrollamos este tema todos los miércoles por la tarde, de 15:00 a 16:45.
Para los talleres al aire libre, conviene equiparlos en función del tiempo que haga. Y si hace mal tiempo, podemos organizar un taller en casa.
Violaine y Olivier acaban de llegar a Borgoña y quieren vivir aquí con plena conciencia de las cuestiones medioambientales. Por eso han instalado Cense des Possibles en una antigua granja situada en el corazón del pueblo de Darcey. Ahora es un local gastronómico con encanto donde te ofrecen la posibilidad de participar en actividades eco-responsables en el marco de talleres participativos. Es una excelente manera de aprender y desarrollar nuevas habilidades, y de avanzar juntos en el camino hacia un consumo más frugal, más local y respetuoso con nuestro entorno natural y humano.
Impulsados por los vínculos que se forjan con sus anfitriones y vecinos, siempre están encantados de recibirle y compartir su aprendizaje y convivencia.
Su objetivo: inspirar su vida cotidiana y su deseo de vivir mejor creando vínculos.
¿Le intriga la palabra "Cense"? Significa "granja" en la región Nord, de donde proceden.
Français (France) Jardin artistique : venez dessiner avec les ombres des herbes du jardin de la Cense des Possibles

Les Ptits Ecolos... ce sont des activités pour sensibiliser les plus jeunes à l’environnement.
Inscrivez vos enfants à ces ateliers créatifs à tendance écologique dans le jardin, le potager et la maison. Ils les rendront curieux et répondront à bien de leurs questions ! Attention, ils pourraient bien devenir très dégourdis !
Cette année nous avons prévu pour eux :
- Fabrication d’un hôtel à insecte,
- Mise en place d’un petit potager, qu’ils pourront venir entretenir quand ils veulent avec l’abonnement.
- Découverte un parcours sensitif dans le jardin, à parcourir pieds nus
Menues réparations textiles, coudre un bouton, recoudre une couture …
- Fabrication d’une caissette en bois
- Cuisine aussi responsable que gourmande- goûter
- La fabrication d’un herbier, à remplir avec les trésors du jardin, les répertorier
- Tableau d’humeur sur le sujet grâce à des collages

A chaque séance un temps est prévu pour s'occuper du petit potager.
Il y a beaucoup d’activités, nous animons ce thème tous les mercredis après-midi de 15h à 16h45.
Pour les ateliers ayant lieu dehors, il sera bon de les équiper en fonction de la météo. Et si celle-ci est trop mauvaise, nous pouvons animer un atelier dans la maison.
Violaine et Olivier sont récemment arrivés en Bourgogne et souhaitent y vivre en pleine conscience des enjeux environnementaux. Pour cela ils ont créé Cense des Possibles dans une ancienne ferme au cœur du village de Darcey. C’est maintenant un lieu charmant et gourmand dans lequel ils vous proposent de participer à des activités éco responsables dans le cadre d’ateliers participatifs. Une excellente manière de se former, de développer des apprentissages et d’avancer ensemble sur le chemin d’une consommation plus frugale, plus locale et respectueuse de notre environnement naturel et humain.
Animés par les liens qui se tissent avec leurs hôtes, leurs voisins, ils sont toujours ravis de vous accueillir et de partager leurs apprentissages et leur convivialité.
Leur objectif : inspirer votre quotidien et vos envies de vivre mieux en créant du lien.
Le mot “Cense” vous intrigue ? Il signifie “Ferme” dans le Nord, région d’où ils viennent.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty

Références

 Télécharger cette donnée