. . . . . . "Kom een avond detective spelen en los een mysterie op. Er is een moord gepleegd in een van de kamers van het kasteel. Als team leiden jullie het onderzoek om het motief, het moordwapen en de dader te achterhalen. \nSessies op aanvraag."@nl . "Spend an evening playing detective and solving a mystery. A murder has been committed in one of the castle?s rooms. As a team, you'll lead the investigation to discover the motive, the murder weapon and the culprit. \nSessions on request."@en . "Venite a giocare al detective per una sera e a risolvere un mistero. Un omicidio \u00E8 stato commesso in una delle stanze del castello. Come squadra, dovrete condurre le indagini per scoprire il movente, l'arma del delitto e il colpevole. \nSessioni su richiesta."@it . "Spielen Sie einen Abend lang Detektiv und l\u00F6sen Sie ein kriminalistisches R\u00E4tsel. In einem der R\u00E4ume des Schlosses wurde ein Mord begangen. In einem Team werden Sie die Ermittlungen leiten und versuchen, das Motiv, die Tatwaffe und den T\u00E4ter zu finden. \nSitzungen auf Anfrage."@de . "Le temps d\u2019une soir\u00E9e, venez jouer au d\u00E9tective et r\u00E9soudre une \u00E9nigme polici\u00E8re. Un meurtre a \u00E9t\u00E9 commis dans l\u2019une des salles du ch\u00E2teau. R\u00E9unis en \u00E9quipe vous m\u00E8nerez l\u2019enqu\u00EAte afin de tenter de d\u00E9couvrir : le mobile, l\u2019arme du crime et le coupable. \nSessions \u00E0 la demande."@fr . "Ven a jugar a los detectives durante una tarde y resuelve un misterio. Se ha cometido un asesinato en una de las habitaciones del castillo. En equipo, dirigir\u00E9is la investigaci\u00F3n para averiguar el motivo, el arma homicida y el culpable. \nSesiones a petici\u00F3n."@es . . .