Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Familienrundgang für Groß und Klein. Treffpunkt: Maison du Patrimoine, 10 rue des Forts. Preise: 7 €, 5 €, kostenlos für Kinder und Jugendliche unter 18 Jahren. Frau Lafouine möchte ihre Sammlung ungewöhnlicher Kulturgüter erweitern. Helfen Sie ihr dabei! Ferngläser, Lupen und Fotoapparate sowie natürlich ein guter Beobachtungssinn sind für diese Suche erforderlich. Dauer: 1,5 Stunden.
Français (France) Parcours familial pour petits et grands. Rendez-vous Maison du Patrimoine, 10 rue des Forts. Tarifs : 7 €, 5 €, gratuité pour les - de 18 ans. Mme Lafouine souhaite développer sa collection patrimoniale d’éléments insolites… Venez l’aider ! Jumelles, loupes et appareils photos et bien sûr esprit d’observation seront nécessaires à ce repérage. Durée 1h30.
Italien (Italie) Percorso per famiglie, adatto a grandi e piccini. Appuntamento alla Maison du Patrimoine, 10 rue des Forts. Tariffe: 7 €, 5 €, gratuito per i minori di 18 anni. La signora Lafouine desidera ampliare la sua collezione di oggetti insoliti legati al patrimonio culturale... Venite ad aiutarla! Binocoli, lenti d’ingrandimento, macchine fotografiche e, soprattutto, spirito di osservazione saranno necessari per questa ricerca. Durata: 1 ora e 30 minuti.
Néerlandais (Pays-Bas) Een gezinswandeling voor jong en oud. Verzamelpunt: Maison du Patrimoine, 10 rue des Forts. Tarieven: 7 €, 5 €, gratis voor kinderen onder de 18 jaar. Mevrouw Lafouine wil haar erfgoedcollectie met bijzondere voorwerpen uitbreiden. Kom haar helpen! Verrekijkers, vergrootglazen, camera’s en vooral een scherp observatievermogen zijn nodig voor deze speurtocht. Duur: 1,5 uur.
Anglais Family tour for all ages. Meet at the Maison du Patrimoine, 10 rue des Forts. Prices: 7 ?, 5 ?, free for those under 18. Ms. Lafouine would like to expand her heritage collection of unusual items. Come help her! Binoculars, magnifying glasses, cameras, and—most importantly—a keen eye will be needed for this scavenger hunt. Duration: 1 hour and 30 minutes.
Espagnol Recorrido familiar para grandes y pequeños. Punto de encuentro: Maison du Patrimoine, calle des Forts, 10. Precios: 7 €, 5 €, gratis para menores de 18 años. La señora Lafouine quiere ampliar su colección patrimonial de objetos curiosos... ¡Ven a ayudarla! Para esta búsqueda necesitaréis prismáticos, lupas y cámaras fotográficas, además de un buen espíritu de observación. Duración: 1 h 30 min.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty