Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Situated in the wooded park of the Château de Sonnay, rich in ancient history, this furnished tourist accommodation for 2 people, accessible to PRMs, offers you a stay of nature and culture in quality and friendly conditions of welcome and comfort.
Espagnol Situada en el parque del castillo de Sonnay, rico en historia antigua, esta casa de vacaciones amueblada para 2 personas, accesible a PMR, le ofrece una estancia de naturaleza y cultura en condiciones cualitativas y amables de acogida y confort.
Français (France) Situé dans le parc arboré du château de Sonnay riche en histoire ancienne, ce meublé de tourisme pour 2 personnes, accessible aux PMR, vous propose un séjour de nature et de culture dans des conditions d’accueil et de confort qualitatives et conviviales.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het bosrijke park van het Château de Sonnay, rijk aan oude geschiedenis, biedt dit gemeubileerde vakantiehuis voor 2 personen, toegankelijk voor PBM's, u een verblijf van natuur en cultuur in kwalitatieve en vriendelijke omstandigheden van ontvangst en comfort.
Allemand (Allemagne) Im baumbestandenen Park des Schlosses Sonnay, das reich an alter Geschichte ist, liegt diese möblierte Unterkunft für 2 Personen, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. Sie bietet Ihnen einen Aufenthalt in Natur und Kultur unter qualitativen und geselligen Empfangs- und Komfo
Italien (Italie) Situata nel parco del castello di Sonnay, ricco di storia antica, questa casa vacanze ammobiliata per 2 persone, accessibile a PRM, vi offre un soggiorno all'insegna della natura e della cultura in condizioni qualitative e amichevoli di accoglienza e comfort.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol La Loge" es un espacio de 55 m2, situado en la planta baja de una bonita casa de carácter con chimenea, cocina equipada, ducha italiana + 1 aseo independiente, y 1 cama de matrimonio (160), que da a un patio privado.
El servicio incluye todos los servicios necesarios para una estancia confortable en un alojamiento amueblado de 4*, es decir, el suministro de sábanas (camas hechas) y ropa de hogar, wifi y teléfono (una caja y una línea independiente por casa), electricidad y calefacción, utensilios y consumibles del hogar, un pequeño fondo de alimentación, iva e impuestos turísticos, así como la limpieza final y unos pequeños regalos de bienvenida.. Este alojamiento ha recibido las etiquetas "Valeurs Parc Naturel Régional" y "Fleurs de soleil"
El servicio incluye todos los servicios necesarios para una estancia confortable en un alojamiento amueblado de 4*, es decir, el suministro de sábanas (camas hechas) y ropa de hogar, wifi y teléfono (una caja y una línea independiente por casa), electricidad y calefacción, utensilios y consumibles del hogar, un pequeño fondo de alimentación, iva e impuestos turísticos, así como la limpieza final y unos pequeños regalos de bienvenida.. Este alojamiento ha recibido las etiquetas "Valeurs Parc Naturel Régional" y "Fleurs de soleil"
Français (France) La Loge" est un espace de 55 m2, situé en rez-de-chaussée d'une jolie maison de caractère avec cheminée, cuisine équipée, douche à l'italienne + 1 wc indépendant, et 1 lit queensize de 160, donnant de plain-pied sur une cour privative.
La prestation comprend l'ensemble des services utiles au confort d'un séjour dans un meublé classé 4*, à savoir la fourniture des draps (lits faits) et du linge de maison, le wifi et le téléphone (une box et une ligne indépendantes par maison), l'électricité et le chauffage, le nécessaire ménager et les consommables d'usage, un petit fond d'épicerie, la tva et les taxes de séjour, ainsi que le grand ménage de sortie et quelques petits cadeaux de bienvenue… Ce logement est titulaire de la marque "Valeurs Parc Naturel Régional" et du label "Fleurs de soleil"
La prestation comprend l'ensemble des services utiles au confort d'un séjour dans un meublé classé 4*, à savoir la fourniture des draps (lits faits) et du linge de maison, le wifi et le téléphone (une box et une ligne indépendantes par maison), l'électricité et le chauffage, le nécessaire ménager et les consommables d'usage, un petit fond d'épicerie, la tva et les taxes de séjour, ainsi que le grand ménage de sortie et quelques petits cadeaux de bienvenue… Ce logement est titulaire de la marque "Valeurs Parc Naturel Régional" et du label "Fleurs de soleil"
Anglais La Loge" is a 55 m2 space, located on the ground floor of a pretty character house with a fireplace, equipped kitchen, Italian shower + 1 independent toilet, and 1 queen-size bed (160), opening onto a private courtyard.
The service includes all the services necessary for a comfortable stay in a 4* furnished house, i.e. the supply of sheets (beds made) and household linen, wifi and telephone (a box and an independent line per house), electricity and heating, the household utensils and consumables, a small amount of groceries, VAT and tourist taxes, as well as the final cleaning and a few small welcome gifts... This accommodation has been awarded the "Valeurs Parc Naturel Régional" (Regional Natural Park Values) and "Fleurs de soleil" (Sunflowers) labels
The service includes all the services necessary for a comfortable stay in a 4* furnished house, i.e. the supply of sheets (beds made) and household linen, wifi and telephone (a box and an independent line per house), electricity and heating, the household utensils and consumables, a small amount of groceries, VAT and tourist taxes, as well as the final cleaning and a few small welcome gifts... This accommodation has been awarded the "Valeurs Parc Naturel Régional" (Regional Natural Park Values) and "Fleurs de soleil" (Sunflowers) labels
Italien (Italie) La Loge" è uno spazio di 55 m2, situato al piano terra di una graziosa casa di carattere con camino, cucina attrezzata, doccia italiana + 1 WC indipendente, e 1 letto matrimoniale (160), che si apre su un cortile privato.
Il servizio comprende tutti i servizi necessari per un soggiorno confortevole in un alloggio ammobiliato a 4*, ovvero la fornitura di lenzuola (letti fatti) e biancheria per la casa, wifi e telefono (una casella e una linea indipendente per casa), elettricità e riscaldamento, utensili e materiali di consumo per la casa, un piccolo fondo per la spesa, l'IVA e le tasse di soggiorno, nonché la pulizia finale e alcuni regali di benvenuto? Questo alloggio è stato premiato con i marchi "Valeurs Parc Naturel Régional" e "Fleurs de soleil"
Il servizio comprende tutti i servizi necessari per un soggiorno confortevole in un alloggio ammobiliato a 4*, ovvero la fornitura di lenzuola (letti fatti) e biancheria per la casa, wifi e telefono (una casella e una linea indipendente per casa), elettricità e riscaldamento, utensili e materiali di consumo per la casa, un piccolo fondo per la spesa, l'IVA e le tasse di soggiorno, nonché la pulizia finale e alcuni regali di benvenuto? Questo alloggio è stato premiato con i marchi "Valeurs Parc Naturel Régional" e "Fleurs de soleil"
Allemand (Allemagne) La Loge" ist ein 55 m2 großer Raum im Erdgeschoss eines hübschen charakteristischen Hauses mit Kamin, ausgestatteter Küche, begehbarer Dusche + 1 separatem WC und 1 Queensize-Bett (160 cm), der ebenerdig auf einen privaten Hof führt.
Die Leistung umfasst alle Dienstleistungen, die für einen komfortablen Aufenthalt in einem 4-Sterne-Haus notwendig sind, d. h. die Bereitstellung von Bettwäsche und Handtüchern, WLAN und Telefon (eine Box und eine separate Leitung pro Haus), Strom und Heizung, Haushalts- und Verbrauchsmaterial, einen kleinen Lebensmittelvorrat, Mehrwertsteuer und Kurtaxe, sowie die Endreinigung und einige kleine Willkommensgeschenke.. Diese Unterkunft ist Inhaber der Marke "Valeurs Parc Naturel Régional" und des Labels "Fleurs de soleil" (Sonnenblumen)
Die Leistung umfasst alle Dienstleistungen, die für einen komfortablen Aufenthalt in einem 4-Sterne-Haus notwendig sind, d. h. die Bereitstellung von Bettwäsche und Handtüchern, WLAN und Telefon (eine Box und eine separate Leitung pro Haus), Strom und Heizung, Haushalts- und Verbrauchsmaterial, einen kleinen Lebensmittelvorrat, Mehrwertsteuer und Kurtaxe, sowie die Endreinigung und einige kleine Willkommensgeschenke.. Diese Unterkunft ist Inhaber der Marke "Valeurs Parc Naturel Régional" und des Labels "Fleurs de soleil" (Sonnenblumen)
Néerlandais (Pays-Bas) La Loge" is een ruimte van 55 m2, gelegen op de begane grond van een mooi karakteristiek huis met een open haard, ingerichte keuken, Italiaanse douche + 1 onafhankelijk toilet, en 1 queensize bed (160), uitkomend op een privé binnenplaats.
De service omvat alle diensten die nodig zijn voor een comfortabel verblijf in een 4* gemeubileerde accommodatie, d.w.z. de levering van lakens (opgemaakte bedden) en huishoudlinnen, wifi en telefoon (een box en een onafhankelijke lijn per huis), elektriciteit en verwarming, huishoudgerei en verbruiksgoederen, een klein boodschappenfonds, btw en toeristenbelasting, evenals de eindschoonmaak en enkele kleine welkomstgeschenken.. Deze accommodatie heeft het label "Valeurs Parc Naturel Régional" en "Fleurs de soleil" gekregen
De service omvat alle diensten die nodig zijn voor een comfortabel verblijf in een 4* gemeubileerde accommodatie, d.w.z. de levering van lakens (opgemaakte bedden) en huishoudlinnen, wifi en telefoon (een box en een onafhankelijke lijn per huis), elektriciteit en verwarming, huishoudgerei en verbruiksgoederen, een klein boodschappenfonds, btw en toeristenbelasting, evenals de eindschoonmaak en enkele kleine welkomstgeschenken.. Deze accommodatie heeft het label "Valeurs Parc Naturel Régional" en "Fleurs de soleil" gekregen
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Anglais Situated in the wooded park of the Château de Sonnay, rich in ancient history, this furnished tourist accommodation for 2 people, accessible to PRMs, offers you a stay of nature and culture in quality and friendly conditions of welcome and comfort.
Espagnol Situada en el parque del castillo de Sonnay, rico en historia antigua, esta casa de vacaciones amueblada para 2 personas, accesible a PMR, le ofrece una estancia de naturaleza y cultura en condiciones cualitativas y amables de acogida y confort.
Français (France) Situé dans le parc arboré du château de Sonnay riche en histoire ancienne, ce meublé de tourisme pour 2 personnes, accessible aux PMR, vous propose un séjour de nature et de culture dans des conditions d’accueil et de confort qualitatives et conviviales.
Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in het bosrijke park van het Château de Sonnay, rijk aan oude geschiedenis, biedt dit gemeubileerde vakantiehuis voor 2 personen, toegankelijk voor PBM's, u een verblijf van natuur en cultuur in kwalitatieve en vriendelijke omstandigheden van ontvangst en comfort.
Allemand (Allemagne) Im baumbestandenen Park des Schlosses Sonnay, das reich an alter Geschichte ist, liegt diese möblierte Unterkunft für 2 Personen, die für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich ist. Sie bietet Ihnen einen Aufenthalt in Natur und Kultur unter qualitativen und geselligen Empfangs- und Komfo
Italien (Italie) Situata nel parco del castello di Sonnay, ricco di storia antica, questa casa vacanze ammobiliata per 2 persone, accessibile a PRM, vi offre un soggiorno all'insegna della natura e della cultura in condizioni qualitative e amichevoli di accoglienza e comfort.