@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:f1dd6cb4-b9d3-30be-9c7c-1ce5b29cb218
:hasTranslatedProperty data:fc01947f-363d-38f5-ab10-e8667bc145ff ;
a :Description ;
dc:description """In einer ländlichen Umgebung, charakteristisches Ferienhaus mit den Gütesiegeln Gîtes de France 4 Ähren und Meublé de Tourisme 4 Sterne, in der Nähe von Puy du Fou und den Schlössern der Loire
Erholen Sie sich mit der Familie, mit Freunden oder für ein Seminar in einem 200 m² großen, vollständig restaurierten Familienhaus, das Modernität und Respekt für die Traditionen vereint
Der Fitnessraum, der Bouleplatz oder das Tischfußballspiel werden Ihnen angenehme Momente bescheren
Der Pool, der ab Mai 2022 in Betrieb genommen wird, wird dieses Ensemble vervollständigen, damit Ihr Aufenthalt all Ihre Erwartungen erfüllt."""@de, """En un entorno rural, una casa rural con carácter, con las etiquetas Gîtes de France 4 épis y Meublé de Tourisme 4 estrellas, cerca del Puy du Fou y de los Châteaux de la Loire
Venga a relajarse con su familia, amigos o para un seminario en una casa familiar de 200 m² totalmente restaurada que combina la modernidad y el respeto por la tradición
La sala de deportes, la pista de petanca y el futbolín te harán pasar agradables momentos
La piscina, que estará operativa a partir de mayo de 2022, completará este conjunto para que su estancia cumpla todas sus expectativas."""@es, """In a country setting, a gîte with character, with the Gîtes de France 4 epis and Meublé de Tourisme 4 stars labels, near the Puy du Fou and the Châteaux de la Loire
Come and relax with family, friends or for a seminar in a family house of 200 m² entirely restored which combines modernity and respect of traditions
The sports room, the petanque ground or the table soccer will make you spend pleasant moments
The swimming pool, which will be operational from May 2022, will complete this set so that your stay meets all your expectations."""@en, """In een landelijke omgeving, een gîte met karakter, met de labels Gîtes de France 4 épis en Meublé de Tourisme 4 sterren, vlakbij de Puy du Fou en de kastelen van de Loire
Kom ontspannen met uw familie, vrienden of voor een seminar in een volledig gerestaureerd familiehuis van 200 m² dat moderniteit en respect voor traditie combineert
De sportzaal, de petanquebaan en het tafelvoetbal zullen u aangename momenten bezorgen
Het zwembad, dat vanaf mei 2022 operationeel zal zijn, maakt dit geheel compleet zodat uw verblijf aan al uw verwachtingen zal voldoen."""@nl, """In un ambiente rurale, un gîte di carattere, con i marchi Gîtes de France 4 épis e Meublé de Tourisme 4 stelle, vicino al Puy du Fou e ai Castelli della Loira
Venite a rilassarvi con la famiglia, gli amici o per un seminario in una casa di famiglia di 200 m² completamente ristrutturata che unisce modernità e rispetto della tradizione
La sala sportiva, il campo da bocce e il calcio balilla vi faranno trascorrere momenti piacevoli
La piscina, che sarà operativa da maggio 2022, completerà questo insieme, affinché il vostro soggiorno soddisfi tutte le vostre aspettative."""@it, """Dans un cadre champêtre, gîte de caractère, aux labels Gîtes de France 4 épis et Meublé de Tourisme 4 étoiles, à proximité du Puy du Fou et des Châteaux de la Loire.
Venez vous ressourcez en famille, entre amis ou pour un séminaire dans une maison de famille de 200 m² entièrement restaurée qui allie modernité et respect des traditions.
La salle de sport, le terrain de pétanque ou le baby-foot sauront vous faire passer des moments agréables.
La piscine, qui sera opérationnelle à compter de mai 2022, viendra compléter cet ensemble pour que votre séjour réponde à l’ensemble de vos attentes."""@fr .
owl:topObjectProperty data:f1dd6cb4-b9d3-30be-9c7c-1ce5b29cb218 ;
:hasDescription data:f1dd6cb4-b9d3-30be-9c7c-1ce5b29cb218 .