<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des canaux et rivi\u00E8res de France et d\u2019Europe \u00E0 bord de l\u2019une de nos P\u00E9nichettes habitables sans permis.\nDans le sud de la France, pas moins de 6 bases : Argens-Minervois (pr\u00E8s de Narbonne), Bram (pr\u00E8s de Carcassonne), N\u00E9gra (pr\u00E8s de Toulouse), Lattes (pr\u00E8s de Montpellier), Agen et Valence-sur Ba\u00EFse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ecc0ebed-948c-3ea0-9b81-4d33ed17739c> .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e4937172-af55-3fa8-9ac9-b65579e294b7> .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a225b1c1-3079-37ed-ac1a-1954e70997d6> .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ea8db567-0694-3969-b564-a14cde16ae70> .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/b002423d-80cc-3998-b03a-137f22dbf01b> .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Descubra los canales y r\u00EDos de Francia y Europa a bordo de una de nuestras casas flotantes sin licencia.\nEn el sur de Francia hay nada menos que 6 bases: Argens-Minervois (cerca de Narbona), Bram (cerca de Carcasona), N\u00E9gra (cerca de Toulouse), Lattes (cerca de Montpellier), Agen y Valence-sur-Ba\u00EFse."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ontdek de kanalen en rivieren van Frankrijk en Europa aan boord van een van onze woonboten zonder vaarbewijs.\nIn het zuiden van Frankrijk niet minder dan 6 bases: Argens-Minervois (bij Narbonne), Bram (bij Carcassonne), N\u00E9gra (bij Toulouse), Lattes (bij Montpellier), Agen en Valence-sur-Ba\u00EFse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Entdecken Sie die Kan\u00E4le und Fl\u00FCsse Frankreichs und Europas an Bord eines unserer bewohnbaren Hausboote ohne F\u00FChrerschein.\nIn S\u00FCdfrankreich gibt es nicht weniger als 6 St\u00FCtzpunkte: Argens-Minervois (in der N\u00E4he von Narbonne), Bram (in der N\u00E4he von Carcassonne), N\u00E9gra (in der N\u00E4he von Toulouse), Lattes (in der N\u00E4he von Montpellier), Agen und Valence-sur Ba\u00EFse."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Discover the canals and rivers of France and Europe on board one of our houseboats without a licence.\nIn the south of France, no less than 6 bases: Argens-Minervois (near Narbonne), Bram (near Carcassonne), N\u00E9gra (near Toulouse), Lattes (near Montpellier), Agen and Valence-sur-Ba\u00EFse."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte des canaux et rivi\u00E8res de France et d\u2019Europe \u00E0 bord de l\u2019une de nos P\u00E9nichettes habitables sans permis.\nDans le sud de la France, pas moins de 6 bases : Argens-Minervois (pr\u00E8s de Narbonne), Bram (pr\u00E8s de Carcassonne), N\u00E9gra (pr\u00E8s de Toulouse), Lattes (pr\u00E8s de Montpellier), Agen et Valence-sur Ba\u00EFse."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Scoprite i canali e i fiumi della Francia e dell'Europa a bordo di una delle nostre case galleggianti senza licenza.\nNel sud della Francia, ci sono ben 6 basi: Argens-Minervois (vicino a Narbonne), Bram (vicino a Carcassonne), N\u00E9gra (vicino a Tolosa), Lattes (vicino a Montpellier), Agen e Valence-sur-Ba\u00EFse."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/41/49c439e2-d715-3f04-adba-48ec28c3c35b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> .
<https://data.datatourisme.fr/41/49c439e2-d715-3f04-adba-48ec28c3c35b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> .
<https://data.datatourisme.fr/41/394f1ed8-0cca-3130-8180-4f0fafc2a35c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> .
<https://data.datatourisme.fr/41/394f1ed8-0cca-3130-8180-4f0fafc2a35c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f1dd55ec-c8d4-3db4-8a22-76bc37aa6cb2> .