<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/61c24984-1426-35ec-b996-48ce946baa09> .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d21b2121-e712-383f-b14f-8aae3cf0a33c> .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aebc6451-d387-38cd-a883-fd716c4214eb> .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2fe7d4d5-39a3-3664-b202-29055e49b4cb> .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a8e02773-f26f-3a4c-b50a-f888bd3bc4a9> .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El Jardin partag\u00E9 de Val-au-Perche, la CCAS de Val-au-Perche y la M\u00E9diath\u00E8que des Collines du Perche Normand ofrecen historias bajo el manzano\n\n\u00BFDe d\u00F3nde proceden las verduras de mi pur\u00E9? \u00BFLa fruta de mi compota? Semillas para aprender a plantar, historias para descubrir y rimas para divertirse en un bonito jard\u00EDn.\n\nLugar de encuentro: Jardin Partag\u00E9 du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)\nRuelle du lavoir (detr\u00E1s del ayuntamiento)"@es .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Jardin partag\u00E9 de Val-au-Perche, il CCAS de Val-au-Perche e la M\u00E9diath\u00E8que des Collines du Perche Normand propongono storie sotto l'albero di mele\n\nDa dove vengono le verdure per il mio pur\u00E8? La frutta per la mia composta? Semi per imparare a piantare, storie da scoprire e filastrocche per divertirsi in un grazioso giardino.\n\nLuogo di incontro: Jardin Partag\u00E9 du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)\nRuelle du lavoir (dietro il municipio)"@it .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "De Jardin partag\u00E9 de Val-au-Perche, het CCAS van Val-au-Perche en de M\u00E9diath\u00E8que des Collines du Perche Normand bieden verhalen onder de appelboom\n\nWaar komen de groenten in mijn puree vandaan? Het fruit voor mijn compote? Zaden om te leren planten, verhalen om te ontdekken en rijmpjes om plezier te maken in een mooie tuin.\n\nOntmoetingsplaats: Jardin Partag\u00E9 du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)\nRuelle du lavoir (achter het gemeentehuis)"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Gemeinschaftsgarten von Val-au-Perche, das CCAS von Val-au-Perche und die Mediathek der Collines du Perche Normand bieten Geschichten unter dem Apfelbaum an\n\nAber woher kommt das Gem\u00FCse in meinem Kartoffelp\u00FCree? Von den Fr\u00FCchten meines Kompotts? Samen, um das Pflanzen zu lernen, Geschichten zum Entdecken und Reime, um sich in einem sch\u00F6nen Garten zu am\u00FCsieren.\n\nTreffpunkt: Jardin Partag\u00E9 du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)\nRuelle du lavoir (hinter dem Rathaus)"@de .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The Jardin partag\u00E9 de Val-au-Perche, the CCAS de Val-au-Perche and the M\u00E9diath\u00E8que des Collines du Perche Normand offer stories under the apple tree\n\nWhere do the vegetables in my mashed potatoes come from? The fruit for my compote? Seeds to learn how to plant, stories to discover and rhymes to have fun in a pretty garden.\n\nMeeting place: Jardin Partag\u00E9 du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)\nRuelle du lavoir (behind the town hall)"@en .
<https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le Jardin partag\u00E9 de Val-au-Perche, le CCAS de Val-au-Perche et la M\u00E9diath\u00E8que des Collines du Perche Normand proposent des histoires sous le pommier\n\nMais d'o\u00F9 viennent les l\u00E9gumes de ma pur\u00E9e ? Les fruits de ma compote ? Des graines pour apprendre \u00E0 planter, des histoires pour d\u00E9couvrir et des comptines pour s'amuser dans un joli jardin.\n\nLieu rdv : Jardin Partag\u00E9 du Theil-sur-Huisne - 61340 Le Theil-sur-Huisne (Val-au-Perche)\nRuelle du lavoir (derri\u00E8re la mairie)"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/30/ef712593-ad1e-3479-8c79-3d08676e50b2> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> .
<https://data.datatourisme.fr/30/ef712593-ad1e-3479-8c79-3d08676e50b2> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f1b2574e-958d-395c-b0a4-33bfac680cd5> .