@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:f1b09a49-a234-3d5b-9bc6-f681ef4dab8c
:hasTranslatedProperty data:b9ef499f-8ae9-3745-a038-b8b11a5ac507, data:119e77e3-769e-37b7-bd6c-873b5e405d26, data:fc693d6c-7ad8-3418-af04-a028b33599e8, data:0974cad8-ba8a-3963-9871-03d80198a045, data:2a6392dc-8bac-316c-9dca-052da1aefcfb ;
a :Description ;
dc:description """3-Sterne-Apartment in den Dachgeschossen der Seigneurie Fouquet, im 1. Stock mit Blick auf das geschäftige Treiben am Palais. Sie profitieren von einer einzigartigen Lage – nur 100 Meter von den Geschäften und der Anlegestelle entfernt – sowie von modernem und gemütlichem Komfort.
Diese Ferienwohnung umfasst:
Im 1. Stock:
- Ein Wohnzimmer (32 m²) mit Sofa (Schlafsofa 160 x 200 cm), 2 Sesseln, Fernseher.
- Eine offene, ausgestattete Einbauküche mit Induktionskochfeld, Backofen, Mikrowelle, Kühlschrank, Gefrierschrank, Geschirrspüler, Filterkaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher.
- Ein WC (1,6 m²) mit Waschbecken.
Im 2. Stock:
- Ein Zwischengeschoss (9,3 m²) mit 1 Bett (90 x 200 cm).
- Ein Schlafzimmer (18,2 m²) mit 2 Betten (80 x 200 cm, nebeneinander).
- Ein Badezimmer (3,2 m²) mit Dusche, Waschbecken und WC.
Diese Maisonette-Wohnung bietet Ihnen einen außergewöhnlichen Aufenthalt im Herzen des Palais, mit Komfort und Ruhe.
Im Preis inbegriffen:
Endreinigung.
Bettwäsche und Handtücher für 5 Personen.
Die Betten sind bei der Ankunft bezogen."""@de, """Appartamento a 3 stelle situato nei sottotetti della Seigneurie Fouquet, al 1° piano, con vista sulla vita commerciale del Palais. Potrete godere di una posizione unica a 100 metri dai negozi e dall’imbarcadero, oltre che di un comfort moderno e accogliente.
L’appartamento comprende:
Al primo piano:
- Un soggiorno (32 m²) con divano (divano letto 160x200 cm), 2 poltrone, televisione.
- Una cucina a vista arredata e attrezzata con piastre a induzione, forno tradizionale, microonde, frigorifero, congelatore, lavastoviglie, macchina da caffè a filtro, tostapane, bollitore.
- Un WC (1,6 m²) con lavabo.
Al secondo piano:
- Un soppalco (9,3 m²) con 1 letto da 90 x 200 cm.
- Una camera da letto (18,2 m²) con 2 letti da 80 x 200 cm (accostati).
- Un bagno (3,2 m²) con doccia, lavabo e WC.
Questo appartamento su due livelli vi offrirà un soggiorno eccezionale nel cuore del Palais, all’insegna del comfort e della tranquillità.
Servizi inclusi:
Pulizie di fine soggiorno.
Biancheria da letto e da bagno per 5 persone.
Letti preparati all’arrivo."""@it, """Appartement met 3 sterren, gelegen in de zolderkamers van de Seigneurie Fouquet, op de 1e verdieping met uitzicht op het bruisende winkelgebeurtenis van het Palais. U profiteert van een unieke ligging op 100 meter van de winkels en de aanlegsteiger, en van modern en gezellig comfort.
Dit appartement bestaat uit:
Op de eerste verdieping:
- Een woonkamer (32 m²) met een bank (slaapbank 160 x 200 cm), 2 fauteuils en een televisie.
- Een open, ingerichte en uitgeruste keuken met inductiekookplaten, traditionele oven, magnetron, koelkast, vriezer, vaatwasser, filterkoffiezetapparaat, broodrooster, waterkoker.
- Een toilet (1,6 m²) met wastafel.
Op de tweede verdieping:
- Een mezzanine (9,3 m²) met 1 bed van 90 x 200 cm.
- Een slaapkamer (18,2 m²) met 2 bedden van 80 x 200 cm (naast elkaar).
- Een badkamer (3,2 m²) met douche, wastafel en toilet.
Dit duplexappartement biedt u een uitzonderlijk verblijf in het hart van het Palais, met alle comfort en rust.
Inbegrepen diensten:
Schoonmaak aan het einde van het verblijf.
Beddengoed en handdoeken voor 5 personen.
Bedden opgemaakt bij aankomst."""@nl, """A 3-star apartment nestled in the attic of the Seigneurie Fouquet, on the 1st floor with a view of the bustling activity at the Palais. You’ll enjoy a unique location just 100 meters from shops and the ferry landing, along with modern and cozy comforts.
This apartment includes:
On the first level:
- A living room (32 m²) with a sofa (convertible, 160 x 200 cm), 2 armchairs, and a TV.
- An open-concept, fully equipped kitchen with induction cooktop, conventional oven, microwave, refrigerator, freezer, dishwasher, filter coffee maker, toaster, and electric kettle.
- A half-bath (1.6 m²) with a sink.
On the second level:
- A loft (9.3 m²) with one 90 x 200 cm bed.
- A bedroom (18.2 m²) with two 80 x 200 cm beds (placed side by side).
- A bathroom (3.2 m²) with a shower, sink, and toilet.
This duplex apartment offers an exceptional stay in the heart of the Palais, combining comfort and tranquility.
Included services:
End-of-stay cleaning.
Bedding and towels for 5 people.
Beds made upon arrival."""@en, """Appartement 3 étoiles niché dans les greniers de la Seigneurie Fouquet, au 1er étage avec une vue sur la vie commerçante du Palais. Vous profiterez d'un emplacement unique à 100 mètres des commerces et du débarcadère et d'un confort moderne et chaleureux.
Cet appartement comprend :
Au 1er niveau:
- Un séjour (32m²) avec canapé (convertible 160X200cm), 2 fauteuils, télévision.
- Une cuisine ouverte aménagée et équipée avec plaques induction, four traditionnel, Micro-ondes, réfrigérateur, congélateur, lave-vaisselle, cafetière filtre, grille pain, bouilloire.
- Un WC (1,6 m²) avec lave mains.
Au 2ème niveau :
- Une mezzanine (9,3m²) avec 1 lit 90X200 cm.
- Une chambre (18.2m²) avec 2 lits 80X200 cm (accolés).
- Une salle d'eau (3.2m²) avec douche, lavabo et wc.
Cet appartement en duplex vous offrira un séjour exceptionnel au cœur du Palais, confort et quiétude.
Prestations incluses:
Ménage de fin de séjour.
Linge de lit et de toilette pour 5 personnes.
Lits faits à l'arrivée."""@fr, """Apartamento de 3 estrellas situado en los áticos de la Seigneurie Fouquet, en la primera planta, con vistas a la vida comercial del Palacio. Disfrutarás de una ubicación única, a 100 metros de los comercios y del embarcadero, y de un confort moderno y acogedor.
Este apartamento cuenta con:
En la primera planta:
- Un salón (32 m²) con sofá (convertible, 160 x 200 cm), 2 sillones y televisión.
- Una cocina abierta, amueblada y equipada con placas de inducción, horno convencional, microondas, frigorífico, congelador, lavavajillas, cafetera de filtro, tostadora y hervidor de agua.
- Un aseo (1,6 m²) con lavabo.
En la segunda planta:
- Un altillo (9,3 m²) con una cama de 90 x 200 cm.
- Un dormitorio (18,2 m²) con dos camas de 80 x 200 cm (juntas).
- Un cuarto de baño (3,2 m²) con ducha, lavabo y aseo.
Este apartamento dúplex le ofrecerá una estancia excepcional en el corazón del Palais, con todo el confort y la tranquilidad.
Servicios incluidos:
Limpieza al finalizar la estancia.
Ropa de cama y de baño para 5 personas.
Camas hechas a la llegada."""@es .
owl:topObjectProperty data:f1b09a49-a234-3d5b-9bc6-f681ef4dab8c ;
:hasDescription data:f1b09a49-a234-3d5b-9bc6-f681ef4dab8c .