@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:f1a15fb7-5d43-3096-b8b9-78425f434732
owl:topDataProperty """Halloween Party - Deuxième édition XXL !
Organisée par l'association Les rêves d'Amélie et BB sport et animation
Une soirée festive, déguisée et rythmée avec des animations pour tous : jeux sportifs, ateliers participatifs et mascottes d’Halloween. Arrivé de Rumi, héroïne du film K-Pop Demon Hunters, avant d’enchaîner sur un quiz musical, un bal des enfants et un karaoké géant pour clôturer l’événement.
Buvette et restauration sur place.
Obligation : les mineurs doivent être accompagnés.
Restauration et buvette sur place.
Entrée: 2€ par personne (adultes et enfants)"""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:ec9380f4-2fad-3ec4-bdb8-f9509fb4e139, data:4ca3aaa8-8d78-3868-87da-6fc389ae8c9b, data:03ddca82-702b-3d5b-8ba7-3d35873fe4f4, data:e065753e-cc51-36e2-9b76-95bf1a3a1fa4, data:1d1025ad-1b18-36c4-bc8d-3a9cbdf34865 ;
:shortDescription """Halloween Party - Second XXL Edition!
Organized by the association Les Rêves d’Amélie and BB Sport et Animation
A festive, costume-filled evening packed with entertainment for everyone: sports games, interactive workshops, and Halloween mascots. Featuring Rumi, the heroine of the movie *K-Pop Demon Hunters*, followed by a music quiz, a kids’ dance party, and a giant karaoke session to wrap up the event.
Refreshments and food available on site.
Requirement: Minors must be accompanied by an adult.
Food and refreshments available on site.
Admission: 2? per person (adults and children)"""@en, """Halloween-Party – Zweite Ausgabe XXL!
Organisiert vom Verein „Les rêves d’Amélie“ und „BB Sport et Animation“
Ein festlicher Abend mit Kostümen und viel Schwung, mit Unterhaltungsangeboten für alle: Sportspiele, Mitmach-Workshops und Halloween-Maskottchen. Zu Gast ist Rumi, die Heldin aus dem Film „K-Pop Demon Hunters“, gefolgt von einem Musikquiz, einem Kinderball und einem riesigen Karaoke-Event zum Abschluss der Veranstaltung.
Getränke- und Imbissstand vor Ort.
Vorgabe: Minderjährige müssen in Begleitung sein.
Getränke- und Imbissstand vor Ort.
Eintritt: 2? pro Person (Erwachsene und Kinder)"""@de, """Festa di Halloween - Seconda edizione XXL!
Organizzata dall'associazione Les rêves d'Amélie e da BB sport et animation
Una serata festosa, in maschera e all'insegna del divertimento con attività per tutti: giochi sportivi, laboratori partecipativi e mascotte di Halloween. In arrivo Rumi, protagonista del film «K-Pop Demon Hunters», a cui seguiranno un quiz musicale, un ballo per bambini e un gigantesco karaoke per chiudere l’evento.
Bar e ristorazione in loco.
Obbligo: i minorenni devono essere accompagnati.
Ristorazione e bar in loco.
Ingresso: 2? a persona (adulti e bambini)"""@it, """Halloweenfeest - Tweede editie XXL!
Georganiseerd door de vereniging Les rêves d'Amélie en BB sport en animatie
Een feestelijke avond vol verkleedpartijen en ritmische muziek met animatie voor iedereen: sportspelletjes, interactieve workshops en Halloween-mascottes. Met een optreden van Rumi, de heldin uit de film K-Pop Demon Hunters, gevolgd door een muziekquiz, een kinderdansfeest en een gigantische karaoke om het evenement af te sluiten.
Bar en catering ter plaatse.
Verplicht: minderjarigen moeten worden begeleid.
Catering en bar ter plaatse.
Toegang: 2? per persoon (volwassenen en kinderen)"""@nl, """Halloween Party - Deuxième édition XXL !
Organisée par l'association Les rêves d'Amélie et BB sport et animation
Une soirée festive, déguisée et rythmée avec des animations pour tous : jeux sportifs, ateliers participatifs et mascottes d’Halloween. Arrivé de Rumi, héroïne du film K-Pop Demon Hunters, avant d’enchaîner sur un quiz musical, un bal des enfants et un karaoké géant pour clôturer l’événement.
Buvette et restauration sur place.
Obligation : les mineurs doivent être accompagnés.
Restauration et buvette sur place.
Entrée: 2€ par personne (adultes et enfants)"""@fr, """Fiesta de Halloween - ¡Segunda edición XXL!
Organizada por la asociación Les rêves d'Amélie y BB sport et animation
Una velada festiva, de disfraces y llena de ritmo, con actividades para todos: juegos deportivos, talleres participativos y mascotas de Halloween. Con la presencia de Rumi, protagonista de la película «K-Pop Demon Hunters», seguida de un concurso musical, un baile infantil y un karaoke gigante para clausurar el evento.
Bar y servicio de restauración en el recinto.
Requisito: los menores deben ir acompañados.
Servicio de restauración y bar en el recinto.
Entrada: 2? por persona (adultos y niños)"""@es ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:f1a15fb7-5d43-3096-b8b9-78425f434732 ;
:hasDescription data:f1a15fb7-5d43-3096-b8b9-78425f434732 .