. . . . . . "Ammirate le opere impressioniste nel museo, poi create texture e paesaggi vorticosi su un piatto di porcellana, pronto per essere messo in bella mostra a casa vostra!\n \nNumero di partecipanti: 20.\nPrenotazione consigliata.\n \nInformazioni pratiche\n- I laboratori sono aperti ai bambini dai 6 anni in su. Si prega di notare che questi laboratori non sono adatti ai bambini pi\u00F9 piccoli.\n- I bambini devono essere accompagnati da un adulto. Tutti partecipano al laboratorio e devono pagare il proprio posto.\n- Si consiglia di arrivare al museo 10 minuti prima dell'inizio del laboratorio, per superare i controlli di sicurezza e presentarsi alla biglietteria del museo."@it . "Bewonder de impressionistische werken in het museum en cre\u00EBer vervolgens wervelende texturen en landschappen op een porseleinen bord, klaar om een trotse plaats in je huis in te nemen!\n \nAantal deelnemers: 20.\nReserveren aanbevolen.\n \nPraktische informatie\n- De workshops zijn toegankelijk voor kinderen vanaf 6 jaar. Let op: deze workshops zijn niet geschikt voor jongere kinderen.\n- Kinderen moeten worden begeleid door een volwassene. Iedereen neemt deel aan de workshop en moet betalen voor zijn plaats.\n- Het is raadzaam om 10 minuten voor aanvang van de workshop in het museum aanwezig te zijn om door de veiligheidscontrole te gaan en je te melden bij de kassa van het museum."@nl . "Bestaunen Sie die impressionistischen Werke im Museum und kreieren Sie dann wirbelnde Texturen und Landschaften auf einem Porzellanteller, der bereit ist, bei Ihnen zu Hause zu thronen!\n \nTeilnehmerzahl: 20 Personen.\nReservierungen werden empfohlen.\n \nPraktische Informationen\n- Die Workshops sind ab 6 Jahren zug\u00E4nglich. Bitte beachten Sie, dass diese Workshops nicht f\u00FCr j\u00FCngere Kinder geeignet sind.\n- Kinder m\u00FCssen von einem Erwachsenen begleitet werden. Alle nehmen an dem Workshop teil und m\u00FCssen f\u00FCr ihren Platz bezahlen.\n- Es ist ratsam, sich 10 Minuten vor Beginn des Workshops im Museum einzufinden, um die Sicherheitskontrollen zu passieren und sich am Ticketschalter des Museums zu melden."@de . "Admirez les \u0153uvres impressionnistes du mus\u00E9e, puis cr\u00E9ez des textures tourbillonnantes et des paysages sur une assiette en porcelaine, pr\u00EAte \u00E0 tr\u00F4ner chez vous !\n \nEffectif : 20 participants.\nR\u00E9servations conseill\u00E9es.\n \nInformations pratiques\n- Les ateliers sont accessibles \u00E0 partir de 6 ans. Attention, ces ateliers ne sont pas adapt\u00E9es aux enfants plus jeunes. \n- Les enfants doivent obligatoirement \u00EAtre accompagn\u00E9s d'un adulte. Tous prennent part \u00E0 l'atelier et doivent payer leur place. \n- Il est conseill\u00E9 de se pr\u00E9senter au mus\u00E9e 10 minutes avant le d\u00E9but de votre atelier, afin de franchir les contr\u00F4les de s\u00E9curit\u00E9 et de vous pr\u00E9senter \u00E0 la billetterie du mus\u00E9e."@fr . "Admire the museum's Impressionist works, then create swirling textures and landscapes on a porcelain plate, ready to take pride of place in your home!\n \nNumber of participants: 20.\nReservations recommended.\n \nPractical information\n- The workshops are open to children aged 6 and over. Please note that these workshops are not suitable for younger children.\n- Children must be accompanied by an adult. All participants must pay their own admission.\n- We advise you to arrive at the museum 10 minutes before the start of your workshop, in order to pass through the security checks and present yourself at the museum ticket office."@en . "Admire las obras impresionistas del museo y, a continuaci\u00F3n, cree remolinos de texturas y paisajes en un plato de porcelana, \u00A1listo para ocupar un lugar de honor en su hogar!\n \nN\u00FAmero de participantes: 20.\nSe recomienda reservar.\n \nInformaci\u00F3n pr\u00E1ctica\n- Los talleres est\u00E1n abiertos a ni\u00F1os a partir de 6 a\u00F1os. Tenga en cuenta que estos talleres no son adecuados para ni\u00F1os m\u00E1s peque\u00F1os.\n- Los ni\u00F1os deben ir acompa\u00F1ados de un adulto. Cada persona participa en el taller y debe pagar su plaza.\n- Se recomienda llegar al museo 10 minutos antes del inicio del taller, para pasar los controles de seguridad y presentarse en la taquilla del museo."@es . . .