<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Friendly campsite on private river bank,close to major sites.Solar heated pool,sanitary facilities in old barn. Ideal for cycling/ trying a hot air balloon trip."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ambiente acogedor y familiar. Cerca de los sitios a visitar.\nA orillas del r\u00EDo Dordo\u00F1a, ribera privada, piscina con agua caliente.\nSanitarios restaurados en una granja \"\"p\u00E9rigourdine\"\". Comercios a 1km. Ideal para la bicicleta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Camping Le Garrit***, gebouwd op een oude familieboerderij op de rechteroever van de Dordogne, biedt u een natuurlijke en ontspannen omgeving in het hart van de mooiste plekjes van de P\u00E9rigord Noir.\nGelegen aan de poort van het middeleeuwse dorp St Cyprien, zijn alle winkels binnen handbereik."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Le camping Le Garrit***, am\u00E9nag\u00E9 sur une ancienne ferme familiale de la rive droite de la Dordogne, vous offre un cadre naturel et reposant situ\u00E9 au c\u0153ur des plus beaux sites du P\u00E9rigord Noir.\nSitu\u00E9 aux portes du village m\u00E9di\u00E9val de St Cyprien, vous avez \u00E0 port\u00E9e tous les commerces."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9fc03102-972b-3314-a390-30dbb5ad0097> .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/08fc46cb-794f-3bd5-b213-d6f8e71c3da3> .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/13d25fc7-3fbf-3e97-83cf-0d91db95be60> .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isDedicatedTo> <https://www.datatourisme.fr/resource/core#Yachtsman> .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Friendly campsite on private river bank,close to major sites.Solar heated pool,sanitary facilities in old barn. Ideal for cycling/ trying a hot air balloon trip."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ambiente acogedor y familiar. Cerca de los sitios a visitar.\nA orillas del r\u00EDo Dordo\u00F1a, ribera privada, piscina con agua caliente.\nSanitarios restaurados en una granja \"\"p\u00E9rigourdine\"\". Comercios a 1km. Ideal para la bicicleta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Camping Le Garrit***, gebouwd op een oude familieboerderij op de rechteroever van de Dordogne, biedt u een natuurlijke en ontspannen omgeving in het hart van de mooiste plekjes van de P\u00E9rigord Noir.\nGelegen aan de poort van het middeleeuwse dorp St Cyprien, zijn alle winkels binnen handbereik."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Il campeggio Le Garrit***, costruito in un'antica fattoria familiare sulla riva destra della Dordogna, vi offre un ambiente naturale e rilassante nel cuore dei pi\u00F9 bei siti del P\u00E9rigord Noir.\nSituato alle porte del villaggio medievale di St Cyprien, tutti i negozi sono facilmente raggiungibili."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Der Campingplatz Le Garrit***, der auf einem ehemaligen Familienbauernhof am rechten Ufer der Dordogne eingerichtet wurde, bietet Ihnen eine nat\u00FCrliche und erholsame Umgebung im Herzen der sch\u00F6nsten Orte des P\u00E9rigord Noir.\nVor den Toren des mittelalterlichen Dorfes St Cyprien gelegen, haben Sie alle Einkaufsm\u00F6glichkeiten in Reichweite."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Le camping Le Garrit***, am\u00E9nag\u00E9 sur une ancienne ferme familiale de la rive droite de la Dordogne, vous offre un cadre naturel et reposant situ\u00E9 au c\u0153ur des plus beaux sites du P\u00E9rigord Noir.\nSitu\u00E9 aux portes du village m\u00E9di\u00E9val de St Cyprien, vous avez \u00E0 port\u00E9e tous les commerces."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Friendly campsite on private river bank,close to major sites.Solar heated pool,sanitary facilities in old barn. Ideal for cycling/ trying a hot air balloon trip."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ambiente acogedor y familiar. Cerca de los sitios a visitar.\nA orillas del r\u00EDo Dordo\u00F1a, ribera privada, piscina con agua caliente.\nSanitarios restaurados en una granja \"\"p\u00E9rigourdine\"\". Comercios a 1km. Ideal para la bicicleta."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Camping Le Garrit*** ligt op een oude familieboerderij op de rechteroever van de Dordogne."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le camping Le Garrit*** est am\u00E9nag\u00E9 sur une ancienne ferme familiale de la rive droite de la Dordogne. Le site vous offre un cadre naturel et reposant situ\u00E9 au c\u0153ur des plus beaux sites du P\u00E9rigord Noir, Sarlat, Monpazier, Beynac, Les Eyzies, Montignac-Lascaux...\nSitu\u00E9 aux portes du village m\u00E9di\u00E9val de Saint Cyprien, vous avez \u00E0 port\u00E9e tous les commerces dont vous aurez besoin.\nLes amateurs de randonn\u00E9es \u00E0 pied ou v\u00E9lo pourront emprunter les nombreux sentiers et les deux GR qui passent \u00E0 proximit\u00E9 du camping."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il Camping Le Garrit*** si trova in un'antica fattoria di famiglia sulla riva destra della Dordogna. Il campeggio offre un ambiente naturale e rilassante nel cuore dei pi\u00F9 bei siti del P\u00E9rigord Noir, Sarlat, Monpazier, Beynac, Les Eyzies, Montignac-Lascaux...\nSituato alle porte del borgo medievale di Saint Cyprien, ha tutti i negozi necessari a portata di mano.\nGli escursionisti e i ciclisti apprezzeranno i numerosi sentieri e i due sentieri di lunga percorrenza (GR) che passano vicino al campeggio."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Der Campingplatz Le Garrit*** wurde auf einem ehemaligen Familienbauernhof am rechten Ufer der Dordogne angelegt. Der Platz bietet Ihnen eine nat\u00FCrliche und erholsame Umgebung im Herzen der sch\u00F6nsten Sehensw\u00FCrdigkeiten des P\u00E9rigord Noir, Sarlat, Monpazier, Beynac, Les Eyzies, Montignac-Lascaux...\nVor den Toren des mittelalterlichen Dorfes Saint Cyprien gelegen, haben Sie alle Gesch\u00E4fte, die Sie brauchen, in Reichweite.\nLiebhaber von Wanderungen zu Fu\u00DF oder mit dem Fahrrad k\u00F6nnen die zahlreichen Pfade und die beiden GR nutzen, die in der N\u00E4he des Campingplatzes verlaufen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/23/60c71579-a5a2-37c4-83c6-25e094c75129> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> .
<https://data.datatourisme.fr/23/60c71579-a5a2-37c4-83c6-25e094c75129> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f1945201-9e12-3e4f-a15a-44d75f1711be> .