@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
data:f193b595-3123-3a2c-a4e0-3e858127348d
owl:topDataProperty """Ossuaire-sépulture collective créée par les Allemands après la bataille de Morhange le 20/08/1914 rassemblant 133 corps de militaires français du 146e R.I. et 13 corps de soldats allemands.
Un monument «Aux soldats français morts pour la Patrie le 20/08/1914» dû à l’architecte Steinmetz est inauguré fin 1927 et porte gravés les noms des soldats français reposant en l’ossuaire."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:9d9bf157-1696-3f01-a980-5b72d810639f, data:7b7d0da0-6f28-3cc0-a677-379bdf08556d, data:75b52a78-a888-303d-a9ca-d58ea8041d1d, data:86f8ff21-5d6d-3e9a-a2fd-2c178460cd2a, data:825bed57-6688-3e08-ab46-8f0667f0f666 ;
:shortDescription """Ossario collettivo creato dai tedeschi dopo la battaglia di Morhange del 20/08/1914, contenente 133 corpi di soldati francesi del 146° R.I. e 13 corpi di soldati tedeschi.
Alla fine del 1927 è stato inaugurato il monumento "Ai soldati francesi morti per la Patria il 20/08/1914", progettato dall'architetto Steinmetz, che riporta i nomi dei soldati francesi sepolti nell'ossario."""@it, """Ossuaire-sépulture collective créée par les Allemands après la bataille de Morhange le 20/08/1914 rassemblant 133 corps de militaires français du 146e R.I. et 13 corps de soldats allemands.
Un monument «Aux soldats français morts pour la Patrie le 20/08/1914» dû à l’architecte Steinmetz est inauguré fin 1927 et porte gravés les noms des soldats français reposant en l’ossuaire."""@fr, """Nach der Schlacht von Morhange am 20.08.1914 von den Deutschen angelegtes Massengrab-Ossarium, in dem 133 Leichen französischer Soldaten des 146e R.I. und 13 Leichen deutscher Soldaten gesammelt wurden.
Ein Denkmal "Aux soldats français morts pour la Patrie le 20/08/1914" des Architekten Steinmetz wurde Ende 1927 eingeweiht und trägt die Namen der französischen Soldaten, die im Beinhaus ruhen."""@de, """Collectief grafmonument, opgericht door de Duitsers na de slag bij Morhange op 20/08/1914, met 133 lichamen van Franse soldaten van het 146e I.R. en 13 lichamen van Duitse soldaten.
Een monument "Voor de Franse soldaten die stierven voor het vaderland op 20/08/1914", ontworpen door de architect Steinmetz, werd eind 1927 ingehuldigd en draagt de namen van de Franse soldaten die in het ossuarium begraven liggen."""@nl, """Un osario colectivo creado por los alemanes tras la batalla de Morhange el 20/08/1914, que contiene 133 cuerpos de soldados franceses del 146º R.I. y 13 cuerpos de soldados alemanes.
A finales de 1927 se inauguró un monumento "A los soldados franceses muertos por la patria el 20/08/1914", diseñado por el arquitecto Steinmetz, que lleva los nombres de los soldados franceses enterrados en el osario."""@es, """Collective ossuary-burial site created by the Germans after the battle of Morhange on 20/08/1914, bringing together 133 bodies of French soldiers of the 146th R.I. and 13 bodies of German soldiers.
A monument "Aux soldats français morts pour la Patrie le 20/08/1914" by the architect Steinmetz was inaugurated at the end of 1927 and bears the names of the French soldiers resting in the ossuary."""@en ;
a :Description .
owl:topObjectProperty data:f193b595-3123-3a2c-a4e0-3e858127348d ;
:hasDescription data:f193b595-3123-3a2c-a4e0-3e858127348d .