data:f191c67b-b7cc-3f62-b416-17d1d61143a1
Description

Français (France) Le Domaine exploite à ce jour : 4.10ha et produit environ 29 000 bouteilles par an (sous réserve de pleine production)
-\t0.68 ha de POMMARD (3 000 bouteilles), vinifié en deux cuvées.
-\t3.42 ha de BOURGOGNE HAUTES COTES DE BEAUNE Rouge (26 000 bouteilles) - vinification en parcelaires (6 cuvées)


La règle d’or du domaine : « il faut avoir de beaux raisins pour faire un bon vin ! »

Anglais The estate currently cultivates 4.10 hectares and produces around 29,000 bottles a year (subject to full production).
- 0.68 ha of POMMARD (3,000 bottles), vinified in two cuvées.
- 3.42 ha of BOURGOGNE HAUTES COTES DE BEAUNE Rouge (26,000 bottles) - vinified by parcel (6 cuvées)


The estate's golden rule: "You have to have good grapes to make a good wine!

Allemand (Allemagne) Das Weingut bewirtschaftet derzeit: 4.10ha und produziert ca. 29.000 Flaschen pro Jahr (unter Vorbehalt der vollen Produktion).
- 0.68 ha POMMARD (3 000 Flaschen), der in zwei Cuvées vinifiziert wird.
- 3.42 ha BOURGOGNE HAUTES COTES DE BEAUNE Rouge (26 000 Flaschen) - in Parzellen vinifiziert (6 Cuvées).


Die goldene Regel des Weinguts: "Man muss schöne Trauben haben, um einen guten Wein zu machen!".

Espagnol La explotación cuenta actualmente con 4,10 hectáreas y produce unas 29.000 botellas al año (a reserva de la plena producción)
-\t0,68 ha de POMMARD (3.000 botellas), vinificado en dos cuvées.
-\t3,42 ha de BOURGOGNE HAUTES COTES DE BEAUNE Rouge (26.000 botellas) - vinificado por parcelas (6 cuvées)


La regla de oro de la propiedad: "Para hacer un buen vino, se necesitan buenas uvas"

Italien (Italie) Attualmente la tenuta coltiva 4,10 ettari e produce circa 29.000 bottiglie all'anno (con riserva di piena produzione)
-\t0,68 ha di POMMARD (3.000 bottiglie), vinificato in due cuvée.
-\t3,42 ha di BOURGOGNE HAUTES COTES DE BEAUNE Rouge (26.000 bottiglie) - vinificato per parcella (6 cuvée)


La regola d'oro dell'azienda: "Per fare un buon vino ci vuole una buona uva!