Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Kommt und erlebt gemeinsam mit der ganzen Familie einen Moment der Verbundenheit und Bewegung im Workshop „Danse Joyeuse“, geleitet von Mari-Laure Tronche! Dieser Workshop richtet sich an Kinder von 0 bis 6 Jahren und bietet die Möglichkeit, das Tanzen auf spielerische und spontane Weise zu entdecken. Zu den Klängen der Musik bewegen sich Groß und Klein, tanzen, spielen und drücken sich frei aus. Eine Einladung, die Freude an der Bewegung zu entdecken, die eigene Kreativität zu entfalten und einen fröhlichen Moment mit der Familie in einer wohlwollenden und geselligen Atmosphäre zu teilen! Anmeldung erwünscht.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom met het hele gezin genieten van een moment van samenzijn en beweging tijdens de workshop ‘Danse Joyeuse’, onder leiding van Mari-Laure Tronche! Deze workshop is bedoeld voor kinderen van 0 tot 6 jaar en biedt de mogelijkheid om op een speelse en spontane manier kennis te maken met dans. Op de klanken van de muziek bewegen, dansen, spelen en uiten zowel de kleintjes als de groten zich vrijuit. Een uitnodiging om het plezier van beweging te ontdekken, je creativiteit te ontwikkelen en een vrolijk moment met het hele gezin te delen, in een warme en gezellige sfeer! Aanmelden gewenst.
Anglais Come share a moment of togetherness and movement with your family at the “Danse Joyeuse” workshop led by Mari-Laure Tronche! Designed for children ages 0 to 6, this workshop offers a fun and spontaneous way to explore dance. As the music plays, children and adults alike move, dance, play, and express themselves freely. An invitation to discover the joy of movement, develop creativity, and share a joyful moment with the family in a warm and welcoming atmosphere! Registration is recommended.
Français (France) Venez partager un moment de complicité et de mouvement en famille avec l’atelier Danse Joyeuse animé par Mari-Laure Tronche ! Destiné aux enfants de 0 à 6 ans, cet atelier propose d’explorer la danse de manière ludique et spontanée. Au fil des musiques, les petits et les grands bougent, dansent, jouent et s’expriment librement. Une invitation à découvrir le plaisir du mouvement, à développer sa créativité et à partager un joyeux moment en famille, dans une ambiance bienveillante et conviviale ! Inscription souhaitée.
Espagnol ¡Venid a compartir un momento de complicidad y movimiento en familia con el taller «Danse Joyeuse», impartido por Mari-Laure Tronche! Dirigido a niños de 0 a 6 años, este taller propone explorar la danza de forma lúdica y espontánea. Al ritmo de la música, pequeños y mayores se mueven, bailan, juegan y se expresan libremente. ¡Una invitación a descubrir el placer del movimiento, a desarrollar la creatividad y a compartir un momento alegre en familia, en un ambiente acogedor y agradable! Se recomienda inscribirse.
Italien (Italie) Venite a condividere un momento di complicità e movimento in famiglia con il laboratorio “Danse Joyeuse”, tenuto da Mari-Laure Tronche! Destinato ai bambini da 0 a 6 anni, questo laboratorio propone di esplorare la danza in modo ludico e spontaneo. Al ritmo della musica, grandi e piccoli si muovono, ballano, giocano e si esprimono liberamente. Un invito a scoprire il piacere del movimento, a sviluppare la propria creatività e a condividere un momento gioioso in famiglia, in un’atmosfera accogliente e conviviale! È gradita la prenotazione.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty