Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Discover a different way to spend your next holidays or to organize an exceptional event in a dream environment in the medieval city of Riquewihr in Alsace! The Berckheimer Hof, a sumptuous 16th century mansion with a surface area of 700 m² that can accommodate up to 34 people, will surprise you and immerse you in another world.
Néerlandais (Pays-Bas) Ontdek een andere manier om uw volgende vakantie door te brengen of een uitzonderlijk evenement te organiseren in een droomomgeving in de middeleeuwse stad Riquewihr in de Elzas! Het Berckheimer Hof, een weelderige 16e-eeuwse residentie, met een oppervlakte van 700 m² en een capaciteit tot 34 personen, zal u verrassen en onderdompelen in een andere wereld.
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie eine andere Art, Ihren nächsten Urlaub zu verbringen oder eine außergewöhnliche Veranstaltung in einer traumhaften Umgebung in der mittelalterlichen Stadt Riquewihr im Elsass zu organisieren! Der Berckheimer Hof, ein prächtiges Herrenhaus aus dem 16. Jh. mit einer Fläche von 700 m² für bis zu 34 Personen, wird Sie überraschen und in eine andere Welt eintauchen lassen.
Italien (Italie) Scoprite un modo diverso di trascorrere le vostre prossime vacanze o di organizzare un evento eccezionale in un ambiente da sogno nella città medievale di Riquewihr in Alsazia! Il Berckheimer Hof, una sontuosa residenza del XVI secolo, con una superficie di 700 m² e una capacità fino a 34 persone, vi sorprenderà e vi immergerà in un altro mondo.
Français (France) Découvrez une manière différente de passer vos prochaines vacances ou d’organiser un évènement exceptionnel dans un environnement de rêve dans la cité médiévale de Riquewihr en Alsace ! Le Berckheimer Hof, somptueuse demeure du XVIe s., d’une surface de 700 m² pouvant accueillir jusqu’à 34 pers., saura vous surprendre et vous immergera dans un autre monde.
Espagnol Descubra una forma diferente de pasar sus próximas vacaciones u organice un evento excepcional en un entorno de ensueño en la ciudad medieval de Riquewihr, en Alsacia El Berckheimer Hof, una suntuosa residencia del siglo XVI, con una superficie de 700 m² y una capacidad de hasta 34 personas, le sorprenderá y le sumergirá en otro mundo.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Riquewihr (Elsass), das zu den schönsten Dörfern Frankreichs zählt, bieten Martine und Denis Wendling Ihnen die Möglichkeit, auf dem außergewöhnlichen Anwesen "La Cour des Nobles" zu übernachten. Entdecken Sie eine andere und untypische Art, Ihren nächsten Urlaub zu verbringen oder eine außergewöhnliche Veranstaltung in einer traumhaften Umgebung in der mittelalterlichen Stadt Riquewihr im Elsass zu organisieren! Familientreffen, Hochzeit, Geburtstag, Taufe, Kommunion, Firmenseminare, Teambuilding, Fotoshooting, Filmaufnahmen? Der Berckheimer Hof, ein prächtiges, unter Denkmalschutz stehendes 4-Sterne-Haus aus dem 16. Jahrhundert mit einer Fläche von 700 m2, das bis zu 30 Personen beherbergen kann, wird Sie überraschen! Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website.
Français (France) C’est en plein cœur du village médiéval de Riquewihr (en Alsace), classé parmi les Plus Beaux Villages de France, que Martine et Denis Wendling vous proposent de séjourner au sein d'un domaine d’exception « La Cour des Nobles ». Découvrez une manière différente et atypique de passer vos prochaines vacances ou d’organiser un évènement exceptionnel dans un environnement de rêve dans la cité médiévale de Riquewihr en Alsace ! Réunion de familles, mariage, anniversaire, baptême, communion, séminaire d’entreprises, team building, shooting photos, tournage de film… Le Berckheimer Hof, somptueuse demeure du XVIème siècle, classée « Monument historique » et 4*, d’une surface de 700 m2 pouvant accueillir jusqu’à 30 personnes, saura vous surprendre ! Pour plus d'informations consulter notre site internet.
Espagnol En pleno corazón del pueblo medieval de Riquewihr (en Alsacia), catalogado como uno de los Pueblos más Bonitos de Francia, Martine y Denis Wendling le ofrecen la posibilidad de alojarse en una finca excepcional llamada "La Cour des Nobles". Descubra una forma diferente y atípica de pasar sus próximas vacaciones u organice un evento excepcional en un marco de ensueño en la ciudad medieval de Riquewihr, en Alsacia Reuniones familiares, bodas, cumpleaños, bautizos, comuniones, seminarios de empresa, team building, sesiones fotográficas, rodajes? El Berckheimer Hof, una suntuosa residencia del siglo XVI, catalogada como "Monument Historique" y 4*, con una superficie de 700 m2 y una capacidad de hasta 30 personas, ¡seguro que le sorprenderá! Para más información, visite nuestro sitio web.
Anglais Right in the heart of the medieval village of Riquewihr (Alsace), classified as one of France's Most Beautiful Villages, Martine and Denis Wendling invite you to stay at their exceptional estate "La Cour des Nobles". Discover a different and atypical way to spend your next vacation or organize an exceptional event in a dream setting in the medieval town of Riquewihr in Alsace! Family reunions, weddings, birthdays, christenings, communions, corporate seminars, team building, photo shoots, film shoots? The Berckheimer Hof, a sumptuous 16th-century residence, listed as a "Monument Historique" and 4*, with a surface area of 700 m2 that can accommodate up to 30 people, is sure to surprise you! For further information, please visit our website.
Italien (Italie) Nel cuore del borgo medievale di Riquewihr (in Alsazia), annoverato tra i Borghi più belli di Francia, Martine e Denis Wendling vi offrono la possibilità di soggiornare in una tenuta eccezionale chiamata "La Cour des Nobles". Scoprite un modo diverso e atipico di trascorrere le vostre prossime vacanze o di organizzare un evento eccezionale in una cornice da sogno nella città medievale di Riquewihr in Alsazia! Riunioni di famiglia, matrimoni, compleanni, battesimi, comunioni, seminari aziendali, team building, servizi fotografici, riprese cinematografiche? Il Berckheimer Hof, una sontuosa residenza del XVI secolo, classificata come "Monument Historique" e 4*, con una superficie di 700 m2 e una capacità fino a 30 persone, vi sorprenderà sicuramente! Per maggiori informazioni, visitate il nostro sito web.
Néerlandais (Pays-Bas) In het hart van het middeleeuwse dorp Riquewihr (in de Elzas), geklasseerd als één van de Mooiste Dorpen van Frankrijk, bieden Martine en Denis Wendling je de kans om te verblijven op een uitzonderlijk landgoed genaamd "La Cour des Nobles". Ontdek een andere en atypische manier om uw volgende vakantie door te brengen of organiseer een uitzonderlijk evenement in een droomomgeving in de middeleeuwse stad Riquewihr in de Elzas! Familiereünies, bruiloften, verjaardagen, doopfeesten, communies, bedrijfsseminars, teambuilding, fotoshoots, filmopnames? De Berckheimer Hof, een weelderige 16e-eeuwse residentie, geklasseerd als "Monument Historique" en 4*, met een oppervlakte van 700 m2 en een capaciteit tot 30 personen, zal je zeker verrassen! Bezoek voor meer informatie onze website.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Découvrez une manière différente de passer vos prochaines vacances ou d’organiser un évènement exceptionnel dans un environnement de rêve dans la cité médiévale de Riquewihr en Alsace ! Le Berckheimer Hof, somptueuse demeure du XVIe s., d’une surface de 700 m² pouvant accueillir jusqu’à 34 pers., saura vous surprendre et vous immergera dans un autre monde.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty