"Cette randonn\u00E9e embl\u00E9matique de la r\u00E9gion vous emm\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte du riche patrimoine m\u00E9di\u00E9val de Belvoir et de Sancey."@fr . . . . . . . . . . . "Cette randonn\u00E9e embl\u00E9matique de la r\u00E9gion vous emm\u00E8ne \u00E0 la d\u00E9couverte du riche patrimoine m\u00E9di\u00E9val de Belvoir et de Sancey."@fr . "Questa passeggiata emblematica della regione vi porta alla scoperta del ricco patrimonio medievale di Belvoir e Sancey."@it . "Deze emblematische wandeling in de regio neemt je mee op een tocht door het rijke middeleeuwse erfgoed van Belvoir en Sancey."@nl . "Diese symboltr\u00E4chtige Wanderung in der Region f\u00FChrt Sie zur Entdeckung des reichen mittelalterlichen Erbes von Belvoir und Sancey."@de . "Este emblem\u00E1tico paseo por la regi\u00F3n le llevar\u00E1 a recorrer el rico patrimonio medieval de Belvoir y Sancey."@es . "This emblematic regional hike takes you on a tour of the rich medieval heritage of Belvoir and Sancey."@en . . "Entre la fruiti\u00E8re et la Basilique de Sancey, les halles m\u00E9di\u00E9vales du XIVe si\u00E8cle et le ch\u00E2teau de Belvoir, promenez vous \u00E0 travers l'histoire du Vallon de Sancey pour avoir un aper\u00E7u des paysages embl\u00E9matiques de Franche-Comt\u00E9."@fr . "Tra il frutteto e la Basilica di Sancey, le sale del mercato medievale del XIV secolo e il Castello di Belvoir, fate una passeggiata nella storia del Vallon de Sancey per scoprire i paesaggi emblematici della Franca Contea."@it . "Entre el huerto de frutales y la bas\u00EDlica de Sancey, los mercados medievales del siglo XIV y el castillo de Belvoir, pasee por la historia del Valle de Sancey y descubra los paisajes emblem\u00E1ticos del Franco Condado."@es . "Between the fruit orchard and the Basilica of Sancey, the 14th-century medieval covered market and the Ch\u00E2teau de Belvoir, take a stroll through the history of the Vallon de Sancey for a glimpse of the emblematic landscapes of Franche-Comt\u00E9."@en . "Tussen de fruitboomgaard en de basiliek van Sancey, de middeleeuwse markthallen uit de 14e eeuw en het kasteel van Belvoir, maak je een wandeling door de geschiedenis van de Vallon de Sancey voor een blik op de emblematische landschappen van de Franche-Comt\u00E9."@nl . "Zwischen dem Obstbauernhof und der Basilika von Sancey, den mittelalterlichen Markthallen aus dem 14. Jahrhundert und dem Schloss von Belvoir spazieren Sie durch die Geschichte des Vallon de Sancey, um einen Einblick in die emblematischen Landschaften der Franche-Comt\u00E9 zu erhalten."@de . . .