[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25c027f7-29e4-30b1-8a90-8b5213791c9e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/28a91ef9-fd76-33c7-be75-ea568eec8fff", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f163dd29-dfb2-3644-a204-1575c7610645" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f163dd29-dfb2-3644-a204-1575c7610645" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ff615db-8256-3377-8321-9e433e8f0005" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68c95dc6-c675-3c06-8d54-8af5c46618c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/737f13af-aa14-33a6-bdc8-3a6f63317a7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a041f09b-db0f-3f8a-8536-40e096dddb0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f163dd29-dfb2-3644-a204-1575c7610645", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/68c95dc6-c675-3c06-8d54-8af5c46618c1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a041f09b-db0f-3f8a-8536-40e096dddb0e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/737f13af-aa14-33a6-bdc8-3a6f63317a7b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3ff615db-8256-3377-8321-9e433e8f0005" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/25c027f7-29e4-30b1-8a90-8b5213791c9e" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "La Malle aux Trouvailles ouvre ses portes à deux artistes passionnées par le collage et l’assemblage.\nEve, fascinée par le cosmos et les fonds marins.\nValérie, portée par les couleurs, les voyages et l’univers mystique.\nLa rencontre de deux passions.", "@language": "fr" }, { "@value": "La Malle aux Trouvailles opens its doors to two artists with a passion for collage and assemblage.\nEve, fascinated by the cosmos and the ocean floor.\nValérie, driven by color, travel and mysticism.\nA meeting of two passions.", "@language": "en" }, { "@value": "La Malle aux Trouvailles apre le porte a due artisti con la passione per il collage e l'assemblaggio.\nEve, affascinata dal cosmo e dai fondali oceanici.\nValérie, spinta dai colori, dai viaggi e dall'universo mistico.\nUn incontro di due passioni.", "@language": "it" }, { "@value": "La Malle aux Trouvailles abre sus puertas a dos artistas apasionadas por el collage y el assemblage.\nEve, fascinada por el cosmos y los fondos marinos.\nValérie, impulsada por los colores, los viajes y el universo místico.\nEl encuentro de dos pasiones.", "@language": "es" }, { "@value": "La Malle aux Trouvailles öffnet seine Türen für zwei Künstlerinnen, die von Collagen und Assemblagen begeistert sind.\nEve, die vom Kosmos und dem Meeresgrund fasziniert ist.\nValérie, die von Farben, Reisen und der mystischen Welt angezogen wird.\nDie Begegnung zweier Leidenschaften.", "@language": "de" }, { "@value": "La Malle aux Trouvailles opent haar deuren voor twee kunstenaars met een passie voor collage en assemblage.\nEve, gefascineerd door de kosmos en de oceaanbodem.\nValérie, gedreven door kleuren, reizen en het mystieke universum.\nEen ontmoeting van twee passies.", "@language": "nl" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]