"Venez vivre la magie de No\u00EBl \u00E0 Stainville et rencontrer nos exposants passionn\u00E9s !\n\nPr\u00E9parez vos cadeaux de No\u00EBl en soutenant l\u2019artisanat local !\nEt bien s\u00FBr, sur place, profitez de notre espace restauration & buvette :\n- Vin chaud\n- Bi\u00E8re de la Brasserie la bier'tapogne\n- Soupe maison\n- Croziflette maison\n- Cr\u00EApes maison\n\n\u2026 de quoi se r\u00E9chauffer dans une ambiance conviviale !\nNous vous attendons nombreux pour partager ce moment festif.\n\nEntr\u00E9e gratuite."@fr . . . . . . . "Come and experience the magic of Christmas in Stainville and meet our passionate exhibitors!\n\nPrepare your Christmas gifts and support local craftsmanship!\nAnd of course, take advantage of our on-site refreshment area:\n- Mulled wine\n- Beer from Brasserie la bier'tapogne\n- Homemade soup\n- Homemade croziflette\n- Home-made crepes\n\n? everything you need to warm up in a convivial atmosphere!\nWe look forward to welcoming you to this festive occasion.\n\nFree admission."@en . "Venite a vivere la magia del Natale a Stainville e a conoscere i nostri appassionati espositori!\n\nPreparate i vostri regali di Natale sostenendo l'artigianato locale!\nE naturalmente approfittate del nostro punto di ristoro in loco:\n- Vin brul\u00E9\n- Birra della Brasserie la bier'tapogne\n- Zuppa fatta in casa\n- Croziflette fatte in casa\n- Frittelle fatte in casa\n\ntutto ci\u00F2 che serve per riscaldarsi in un'atmosfera amichevole!\nVi aspettiamo per condividere questa occasione di festa.\n\nL'ingresso \u00E8 gratuito."@it . "Venga a vivir la magia de la Navidad en Stainville y conozca a nuestros apasionados expositores\n\nPrepare sus regalos de Navidad apoyando la artesan\u00EDa local\nY, por supuesto, aproveche nuestra zona de refrigerios in situ:\n- Vino caliente\n- Cerveza de la Brasserie la bier'tapogne\n- Sopa casera\n- Croziflette casera\n- Tortitas caseras\n\n... \u00A1todo lo necesario para entrar en calor en un ambiente acogedor!\nEsperamos verle all\u00ED para compartir esta ocasi\u00F3n festiva.\n\nLa entrada es gratuita."@es . "Kom en beleef de magie van Kerst in Stainville en ontmoet onze gepassioneerde exposanten!\n\nBereid uw kerstcadeaus voor door lokale ambachten te steunen!\nEn profiteer natuurlijk van onze drankjes op het terrein:\n- Gl\u00FChwein\n- Bier van de brouwerij la bier'tapogne\n- Huisgemaakte soep\n- Huisgemaakte croziflette\n- Huisgemaakte pannenkoeken\n\nalles om op te warmen in een gezellige sfeer!\nWe kijken ernaar uit om je daar te zien om deze feestelijke gelegenheid te delen.\n\nDe toegang is gratis."@nl . "Erleben Sie den Zauber von Weihnachten in Stainville und treffen Sie unsere leidenschaftlichen Aussteller!\n\nBereiten Sie Ihre Weihnachtsgeschenke vor und unterst\u00FCtzen Sie das lokale Kunsthandwerk!\nUnd nat\u00FCrlich k\u00F6nnen Sie vor Ort von unserem Restaurant- und Getr\u00E4nkebereich profitieren:\n- Gl\u00FChwein\n- Bier aus der Brasserie la bier'tapogne\n- Hausgemachte Suppe\n- Hausgemachte Croziflette\n- Hausgemachte Cr\u00EApes\n\n? alles, um sich in einer geselligen Atmosph\u00E4re aufzuw\u00E4rmen!\nWir erwarten Sie zahlreich, um diesen festlichen Moment mit Ihnen zu teilen.\n\nEintritt frei."@de . "Venez vivre la magie de No\u00EBl \u00E0 Stainville et rencontrer nos exposants passionn\u00E9s !\n\nPr\u00E9parez vos cadeaux de No\u00EBl en soutenant l\u2019artisanat local !\nEt bien s\u00FBr, sur place, profitez de notre espace restauration & buvette :\n- Vin chaud\n- Bi\u00E8re de la Brasserie la bier'tapogne\n- Soupe maison\n- Croziflette maison\n- Cr\u00EApes maison\n\n\u2026 de quoi se r\u00E9chauffer dans une ambiance conviviale !\nNous vous attendons nombreux pour partager ce moment festif.\n\nEntr\u00E9e gratuite."@fr . . . .