@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:f15a9dfc-278b-3f98-82d1-4d3cad5df47b
  :hasTranslatedProperty data:466f207d-9af5-32f2-915f-a2a1a92affd0, data:b7ffe472-2385-3056-8668-aa65a4457d6b, data:69d7696f-93fb-328e-91d2-88544481fb67, data:136b426d-ba5f-3664-93f0-1b55391cb25a, data:0a5c1ec5-d728-3a90-8812-0dd6d7e6125f ;
  a :Description ;
  dc:description "Grâce à nos \"anciens\", aux archives et aux traces écrites, découvrez à travers 13 panneaux, la vie à La Chapelle-Pouilloux aux siècles derniers..."@fr, "Gracias a nuestros «antepasados», a los archivos y a los testimonios escritos, descubre, a través de 13 paneles, cómo era la vida en La Chapelle-Pouilloux en los últimos siglos..."@es, "Dank unserer „Vorfahren“, den Archiven und den schriftlichen Zeugnissen können Sie auf 13 Schautafeln das Leben in La Chapelle-Pouilloux in den vergangenen Jahrhunderten entdecken..."@de, "Dankzij onze \"voorouders\", de archieven en de geschreven bronnen kunt u aan de hand van 13 informatieborden het leven in La Chapelle-Pouilloux in de afgelopen eeuwen ontdekken..."@nl, "Grazie ai nostri “antenati”, agli archivi e alle testimonianze scritte, scoprite, attraverso 13 pannelli, la vita a La Chapelle-Pouilloux nei secoli scorsi..."@it, "Thanks to our \"elders,\" the archives, and written records, discover—through 13 display panels—life in La Chapelle-Pouilloux over the past few centuries..."@en .

<https://data.datatourisme.fr/23/69e2913e-5a8d-3ee4-ba9f-d07eaf19f8c4>
  owl:topObjectProperty data:f15a9dfc-278b-3f98-82d1-4d3cad5df47b ;
  :hasDescription data:f15a9dfc-278b-3f98-82d1-4d3cad5df47b .