"Vous aimez chanter ? Venez vivre l\u2019exp\u00E9rience du Staraok\u00E9 : un moment de pur divertissement, accompagn\u00E9 de d\u00E9licieux plats soigneusement pr\u00E9par\u00E9s."@fr . "Singen Sie gerne? Erleben Sie Staraok\u00E9: ein Moment purer Unterhaltung, begleitet von k\u00F6stlichen, sorgf\u00E4ltig zubereiteten Speisen."@de . "Do you like to sing? Come and experience Staraoke: a moment of pure entertainment, accompanied by delicious, carefully prepared dishes."@en . . . . . . . "Vous aimez chanter ? Venez vivre l\u2019exp\u00E9rience du Staraok\u00E9 : un moment de pur divertissement, accompagn\u00E9 de d\u00E9licieux plats soigneusement pr\u00E9par\u00E9s."@fr . "Hou je van zingen? Kom dan naar Staraoke: een moment van puur entertainment, vergezeld van heerlijke, met zorg bereide gerechten."@nl . "Amate cantare? Venite a provare lo Staraoke: un momento di puro divertimento, accompagnato da piatti deliziosi e preparati con cura."@it . "Singen Sie gerne? Erleben Sie Staraok\u00E9: ein Moment purer Unterhaltung, begleitet von k\u00F6stlichen, sorgf\u00E4ltig zubereiteten Speisen."@de . "\u00BFLe gusta cantar? Ven a vivir la experiencia del Staraoke: un momento de puro entretenimiento, acompa\u00F1ado de deliciosos platos cuidadosamente preparados."@es . "Do you like to sing? Come and experience Staraoke: a moment of pure entertainment, accompanied by delicious, carefully prepared dishes."@en . . "Le Staraok\u00E9 est le lieu id\u00E9al pour m\u00EAler plaisirs de la table et ambiance festive !\r\nNotre restaurant karaok\u00E9 vous accueille dans un cadre chaleureux et convivial, avec une carte savoureuse m\u00EAlant une cuisine traditionnelle avec des plats faits maison.\r\nPendant que vous savourez votre repas, la sc\u00E8ne s\u2019anime, les projecteurs s\u2019allument... et le micro n\u2019attend plus que vous !\r\nQue vous soyez chanteur confirm\u00E9 ou amateur enthousiaste, notre sc\u00E8ne vous est ouverte pour donner de la voix sur des centaines de titres, des grands classiques aux derniers hits du moment."@fr . "Das Staraok\u00E9 ist der ideale Ort, um Gaumenfreuden und festliche Stimmung miteinander zu verbinden!\r\nUnser Karaoke-Restaurant empf\u00E4ngt Sie in einem warmen und gem\u00FCtlichen Ambiente mit einer schmackhaften Speisekarte, die traditionelle K\u00FCche mit hausgemachten Gerichten verbindet.\r\nW\u00E4hrend Sie Ihr Essen genie\u00DFen, wird die B\u00FChne zum Leben erweckt, die Scheinwerfer gehen an ... und das Mikrofon wartet nur auf Sie!\r\nOb Sie nun ein erfahrener S\u00E4nger oder ein begeisterter Amateur sind, unsere B\u00FChne steht Ihnen offen, um Ihre Stimme zu Hunderten von Titeln zu geben, von den gro\u00DFen Klassikern bis hin zu den neuesten Hits."@de . "Le Staraok\u00E9 \u00E8 il luogo ideale per combinare i piaceri della tavola con un'atmosfera di festa!\r\nIl nostro ristorante karaoke vi accoglie in un'atmosfera calda e amichevole, con un menu gustoso che combina la cucina tradizionale con piatti fatti in casa.\r\nMentre vi godete il vostro pasto, il palcoscenico prende vita, i riflettori si accendono... e il microfono sta aspettando solo voi!\r\nChe siate cantanti esperti o dilettanti entusiasti, il nostro palcoscenico \u00E8 aperto per voi per dare voce a centinaia di canzoni, dai grandi classici alle ultime hit."@it . "Le Staraok\u00E9 es el lugar ideal para combinar los placeres de la mesa con un ambiente festivo\r\nNuestro restaurante karaoke le da la bienvenida en un ambiente c\u00E1lido y acogedor, con una sabrosa carta que combina la cocina tradicional con platos caseros.\r\nMientras disfruta de su comida, el escenario cobra vida, los focos se encienden... \u00A1y el micr\u00F3fono le est\u00E1 esperando!\r\nTanto si eres un cantante experimentado como un aficionado entusiasta, nuestro escenario est\u00E1 abierto para que pongas tu voz a cientos de canciones, desde los grandes cl\u00E1sicos hasta los \u00FAltimos \u00E9xitos."@es . "Le Staraok\u00E9 is the ideal place to combine the pleasures of the table with a festive atmosphere!\r\nOur karaoke restaurant welcomes you in a warm and friendly atmosphere, with a tasty menu combining traditional cuisine with homemade dishes.\r\nWhile you're enjoying your meal, the stage comes to life, the spotlights come on... and the microphone is just waiting for you!\r\nWhether you're an experienced singer or an enthusiastic amateur, our stage is open to you to give your voice to hundreds of songs, from the great classics to the latest hits."@en . "Le Staraok\u00E9 is de ideale plek om het plezier van de tafel te combineren met een feestelijke sfeer!\r\nOns karaokerestaurant verwelkomt je in een warme en gezellige sfeer, met een smakelijk menu dat traditionele gerechten combineert met huisgemaakte gerechten.\r\nTerwijl je van je maaltijd geniet, komt het podium tot leven, de spotlights gaan aan... en de microfoon wacht op jou!\r\nOf je nu een ervaren zanger bent of een enthousiaste amateur, ons podium staat voor je open om je stem te geven aan honderden nummers, van de grote klassiekers tot de nieuwste hits."@nl . . .