[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd041f8-78a1-31ba-8005-e55f0523027d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/30/1833a47c-7890-3e0b-b9fe-804d67ab43e1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f14fa7f7-d219-3541-b987-018dc3f93a59" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f14fa7f7-d219-3541-b987-018dc3f93a59" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79fa2be7-9e2c-3714-93ef-570ffcb394f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b0d9165-3d4e-324e-9cbc-88737e657312" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dc4495a-3c3d-3908-99e6-847e6be755c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6b911ef-88ed-3de4-8d5b-0da10287cb91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1441bf2-e1ef-321b-8d02-30b961046139" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd84d0f3-216f-3fbc-bebd-22ed0f5cb996" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38da420-39a0-32a3-9ee2-0e961df7c1a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f14fa7f7-d219-3541-b987-018dc3f93a59", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sur les hauteurs de Trouville dans résidence Normande à colombages , gardiennée sécurisée, parking tennis\n2eme étage , appartement 60m2 duplex :\nEntrée ,salon avec balcon terrasse canapé lit 2 places , coin repas ,cuisine américaine bien équipée,...", "@language": "fr" }, { "@value": "On the heights of Trouville in a Normandy half-timbered residence, secure guarded, parking tennis\n2nd floor, apartment 60m2 duplex:\nEntrance, living room with balcony, terrace, sofa bed 2 places, dining area, American kitchen well equipped,...", "@language": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/79fa2be7-9e2c-3714-93ef-570ffcb394f3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1441bf2-e1ef-321b-8d02-30b961046139" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/bd84d0f3-216f-3fbc-bebd-22ed0f5cb996" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7b0d9165-3d4e-324e-9cbc-88737e657312" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c38da420-39a0-32a3-9ee2-0e961df7c1a1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dc4495a-3c3d-3908-99e6-847e6be755c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a6b911ef-88ed-3de4-8d5b-0da10287cb91" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2dd041f8-78a1-31ba-8005-e55f0523027d" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sur les hauteurs de Trouville dans résidence Normande à colombages , gardiennée sécurisée, parking tennis\n2eme étage , appartement 60m2 duplex :\nEntrée ,salon avec balcon terrasse canapé lit 2 places , coin repas ,cuisine américaine bien équipée,...", "@language": "fr" }, { "@value": "Auf den Höhen von Trouville in einer normannischen Residenz mit Fachwerk, bewachte sicher, Parkplatz Tennis\n2. Stock, 60m2 Duplex-Wohnung:\nEingang, Wohnzimmer mit Balkon Terrasse Sofa-Bett 2 Plätze, Essecke, gut ausgestattete amerikanische Küche,...", "@language": "de" }, { "@value": "On the heights of Trouville in a Normandy half-timbered residence, secure guarded, parking tennis\n2nd floor, apartment 60m2 duplex:\nEntrance, living room with balcony, terrace, sofa bed 2 places, dining area, American kitchen well equipped,...", "@language": "en" }, { "@value": "Op de hoogten van Trouville in een Normandische vakwerkwoning, beveiligde conciërge, parkeerplaats op de tennisbaan\n2e verdieping, 60m2 duplex appartement:\nEntree, hal, woonkamer met balkon en terras, 2-persoons slaapbank, eethoek, goed uitgeruste open keuken,...", "@language": "nl" }, { "@value": "En las alturas de Trouville en una residencia normanda con entramado de madera, conserje seguro, parking pista de tenis\n2º piso, dúplex de 60m2:\nHall de entrada, salón con balcón y terraza, sofá cama de 2 plazas, comedor, cocina americana bien equipada,...", "@language": "es" }, { "@value": "Sulle alture di Trouville, in una residenza a graticcio della Normandia, custode sicuro, parcheggio del campo da tennis\n2° piano, appartamento duplex di 60 m2:\nIngresso, soggiorno con balcone e terrazza, divano letto a 2 posti, zona pranzo, cucina a vista ben attrezzata,...", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Op de hoogten van Trouville in een Normandische vakwerkwoning, beveiligde conciërge, parkeerplaats op de tennisbaan\n2e verdieping, 60m2 duplex appartement:\nEntree, hal, woonkamer met balkonterras, slaapbank voor 2 personen, eethoek, goed uitgeruste open keuken, aparte WC. Boven: twee slaapkamers met uitzicht op zee, een met een tweepersoonsbed, de andere met een tweepersoonsbed + eenpersoonsbed, 1 badkamer met bad en WC. 7 slaapplaatsen in totaal, wasmachine en vaatwasser", "@language": "nl" }, { "@value": "Sur les hauteurs de Trouville dans résidence Normande à colombages , gardiennée sécurisée, parking tennis\n2eme étage , appartement 60m2 duplex :\nEntrée ,salon avec balcon terrasse canapé lit 2 places , coin repas ,cuisine américaine bien équipée, WC indépendant. A l’étage deux chambres vue mer Une avec lit double, l’autre lit double + lit simple, 1 salle de bains baignoire et wc. 7 couchages en tout, machines à laver et lave-vaisselle", "@language": "fr" }, { "@value": "Auf den Höhen von Trouville in einer normannischen Fachwerkresidenz, bewachter Parkplatz, Tennisplatz\n2. Stock, 60m2 Duplex-Wohnung:\nEingang, Wohnzimmer mit Balkon, Terrasse, Schlafsofa für 2 Personen, Essecke, gut ausgestattete amerikanische Küche, separates WC. Im Obergeschoss zwei Schlafzimmer mit Meerblick, eines mit Doppelbett, das andere mit Doppelbett + Einzelbett, 1 Badezimmer mit Badewanne und WC. 7 Schlafplätze insgesamt, Waschmaschinen und Geschirrspüler", "@language": "de" }, { "@value": "En las alturas de Trouville en una residencia normanda con entramado de madera, conserje seguro, parking pista de tenis\n2º piso, dúplex de 60m2:\nHall de entrada, salón con balcón terraza, sofá cama para 2 personas, comedor, cocina americana bien equipada, WC separado. Arriba: dos habitaciones con vistas al mar, una con cama de matrimonio, la otra con cama de matrimonio + cama individual, 1 cuarto de baño con bañera y WC. 7 plazas en total, lavadora y lavavajillas", "@language": "es" }, { "@value": "On the heights of Trouville in a Normandy half-timbered residence, secure guarded, parking tennis\n2nd floor, apartment 60m2 duplex:\nEntrance, living room with balcony, terrace, sofa bed 2 places, dining area, American kitchen well equipped, independent WC. Upstairs two bedrooms with sea view, one with double bed, the other double bed + single bed, 1 bathroom with bathtub and toilet. Sleeps 7 in all, washing machine and dishwasher", "@language": "en" }, { "@value": "Sulle alture di Trouville, in una residenza a graticcio della Normandia, custode sicuro, parcheggio del campo da tennis\n2° piano, appartamento duplex di 60 m2:\nIngresso, soggiorno con balcone-terrazza, divano letto per 2 persone, zona pranzo, cucina a vista ben attrezzata, WC separato. Al piano superiore: due camere da letto vista mare, una con letto matrimoniale, l'altra con letto matrimoniale + letto singolo, 1 bagno con vasca e WC. 7 posti letto in tutto, lavatrice e lavastoviglie", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]