. . . . . . "Erleben Sie einen gem\u00FCtlichen und festlichen Moment auf diesem kleinen n\u00E4chtlichen Weihnachtsmarkt! Die \u00F6rtlichen Vereine bieten Ihnen k\u00F6stliche Spezialit\u00E4ten an, die Sie vor Ort genie\u00DFen k\u00F6nnen, w\u00E4hrend die Kunsthandwerks- und Dekorationsst\u00E4nde Ihnen tausend Ideen f\u00FCr die Vorbereitung der Feiertage und die Suche nach einzigartigen Geschenken bieten. Die Atmosph\u00E4re wird von kleinen musikalischen Konzerten bestimmt, die Gro\u00DF und Klein begeistern werden."@de . "Come and share a warm and festive moment at this little night-time Christmas market! Local associations will be offering delicious gourmet specialities for you to savour on the spot, while craft and decoration stalls will be offering you a thousand ideas for preparing for the festive season and finding unique gifts. The atmosphere will be punctuated by small musical concerts, to the delight of young and old alike."@en . "Venez partager un moment chaleureux et festif dans ce petit march\u00E9 de No\u00EBl nocturne ! Les associations locales vous proposeront de d\u00E9licieuses sp\u00E9cialit\u00E9s gourmandes \u00E0 savourer sur place, tandis que les stands d\u2019artisanat et de d\u00E9coration vous offriront mille id\u00E9es pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes et trouver des cadeaux uniques. L\u2019ambiance sera rythm\u00E9e par de petits concerts musicaux, pour le plaisir des grands comme des petits."@fr . "Venite a condividere un momento di calore e di festa in questo piccolo mercatino natalizio notturno! Le associazioni locali offriranno deliziose specialit\u00E0 gastronomiche da gustare sul posto, mentre le bancarelle di artigianato e decorazioni vi offriranno mille idee per prepararvi alle feste e trovare regali unici. Ci sar\u00E0 anche musica dal vivo per tutte le et\u00E0."@it . "Venga a compartir un momento c\u00E1lido y festivo en este peque\u00F1o mercado navide\u00F1o nocturno Las asociaciones locales le ofrecer\u00E1n deliciosas especialidades gastron\u00F3micas que podr\u00E1 degustar in situ, mientras que los puestos de artesan\u00EDa y decoraci\u00F3n le ofrecer\u00E1n mil ideas para preparar las fiestas y encontrar regalos \u00FAnicos. Tambi\u00E9n habr\u00E1 m\u00FAsica en directo para todas las edades."@es . "Kom en beleef een warm en feestelijk moment op deze kleine nachtelijke kerstmarkt! Plaatselijke verenigingen bieden heerlijke gastronomische specialiteiten aan die je ter plekke kunt proeven, terwijl ambachts- en decoratiekraampjes je duizend idee\u00EBn bieden om je voor te bereiden op de feestdagen en unieke cadeaus te vinden. Er is ook livemuziek voor alle leeftijden."@nl . . .