@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f14208b6-9409-3079-88a0-5f3634914cea
owl:topDataProperty "During a private & personalized workshop, Damien, our ?nologist, proposes an evening of blind tasting through various games (tasting 6 to 8 wines)."@en, """Lors d’un atelier privé & personnalisé, Damien, notre œnologue, propose une dégustation à l’aveugle à travers différents jeux.
Quelques indices bien distillés tout au long de l’atelier vous permettront de résoudre à coup sûr ces énigmes œnologiques."""@fr ;
:hasTranslatedProperty data:eba19a1f-4aab-337e-af3d-9cba86046b75, data:4c4bf268-e581-3153-8a22-600317d0def5, data:cc4942ed-a28c-321f-9d57-99a1f028e35f, data:2a6e4756-e9b4-39b4-8155-c17bfe1882f5, data:5678c38c-d371-335f-9a0e-f650e2256234, data:4eaebc40-4689-3812-a4dd-88d1aa04b093, data:6e1ec5c0-82c4-39f4-8f3a-6fdbfc3b2712, data:e752680c-293e-31e1-96c3-b90bc7b18479, data:333ee5ce-b1eb-3549-bba4-4879de6f9c89 ;
:shortDescription "During a private & personalized workshop, Damien, our ?nologist, proposes an evening of blind tasting through various games (tasting 6 to 8 wines)."@en, """Lors d’un atelier privé & personnalisé, Damien, notre œnologue, propose une dégustation à l’aveugle à travers différents jeux.
Quelques indices bien distillés tout au long de l’atelier vous permettront de résoudre à coup sûr ces énigmes œnologiques."""@fr, """Durante un workshop privato e personalizzato, Damien, il nostro nologo, propone una degustazione alla cieca utilizzando una serie di giochi.
Alcuni indizi accuratamente distillati durante il workshop vi aiuteranno a risolvere questi enigmi nologici."""@it, """Durante un taller privado y personalizado, Damien, nuestro nólogo, le propone una cata a ciegas a través de diversos juegos.
Unas cuantas pistas cuidadosamente destiladas a lo largo del taller le ayudarán a resolver estos enigmas nológicos."""@es, """Während eines privaten und persönlichen Workshops bietet Damien, unser ?nologe, eine Blindverkostung mit verschiedenen Spielen an.
Während des Workshops werden Ihnen einige Hinweise gegeben, die Ihnen helfen werden, das Rätsel zu lösen."""@de, """Tijdens een privé & gepersonaliseerde workshop biedt Damien, onze ?nologist, een blinde proeverij aan de hand van verschillende spelletjes.
Enkele zorgvuldig gedistilleerde aanwijzingen tijdens de workshop zullen je helpen om deze ?nologische raadsels op te lossen."""@nl ;
a :Description ;
dc:description """Lors d’un atelier privé et personnalisé, Damien, notre œnologue, propose une dégustation à l’aveugle à travers différents jeux.
Quelques indices bien distillés tout au long de l’atelier vous permettront de résoudre à coup sûr ces énigmes œnologiques."""@fr, """During a private, personalized workshop, Damien, our wine expert, leads a blind tasting through a variety of games.
A few carefully placed clues throughout the workshop will help you solve these wine-tasting puzzles in no time."""@en, """En un taller privado y personalizado, Damien, nuestro enólogo, propone una cata a ciegas a través de diferentes juegos.
Unas cuantas pistas bien dosificadas a lo largo del taller te permitirán resolver de un plumazo estos acertijos enológicos."""@es, """Tijdens een privéworkshop op maat organiseert Damien, onze oenoloog, een blindproeverij aan de hand van verschillende spelletjes.
Aan de hand van enkele subtiel verspreide aanwijzingen tijdens de workshop kunt u deze wijnraadsels in één klap oplossen."""@nl, """Durante un workshop privato e personalizzato, Damien, il nostro enologo, propone una degustazione “alla cieca” attraverso diversi giochi.
Alcuni indizi sapientemente disseminati nel corso del workshop vi permetteranno di risolvere in un batter d’occhio questi enigmi enologici."""@it, """In einem privaten und maßgeschneiderten Workshop bietet Damien, unser Önologe, eine Blindverkostung in Form verschiedener Spiele an.
Einige geschickt über den gesamten Workshop verteilte Hinweise helfen Ihnen dabei, diese önologischen Rätsel im Handumdrehen zu lösen."""@de .
owl:topObjectProperty data:f14208b6-9409-3079-88a0-5f3634914cea ;
:hasDescription data:f14208b6-9409-3079-88a0-5f3634914cea .