"D\u00E9couvrez les oeuvres et la vie de l'artiste Robert Tatin gr\u00E2ce \u00E0 une visite comment\u00E9e !"@fr . . . . . . . . . . . "D\u00E9couvrez les oeuvres et la vie de l'artiste Robert Tatin gr\u00E2ce \u00E0 une visite comment\u00E9e !"@fr . "Scoprite le opere e la vita dell'artista Robert Tatin con una visita guidata!"@it . "Entdecken Sie die Werke und das Leben des K\u00FCnstlers Robert Tatin bei einer kommentierten F\u00FChrung!"@de . "Ontdek de werken en het leven van de kunstenaar Robert Tatin met een rondleiding!"@nl . "Discover the works and life of artist Robert Tatin with a guided tour!"@en . "Descubra las obras y la vida del artista Robert Tatin con una visita guiada"@es . . "GUIDED TOUR OF THE MUSEUM AND HOUSE\n\nIn 1962, Robert Tatin returned to his native Mayenne. He began building a \u201Ctotal work of art\u201D next to \nhis thatched cottage, which he completely renovated. For 21 years, he worked on this vast project, which served as both a living space and a creative studio. \nAs part of the guided tour \u201CMuseum & Home,\u201D follow the tour guide, who will provide insights into this rich body of work and open the doors to the artist\u2019s home.\n\nTuesday through Friday at 3:00 p.m.\nSaturdays and Sundays (except the first of the month) at 2:30 p.m. and 4:00 p.m.\n\nAdmission: 9 ? full price, 6 ? reduced price \nReservations required at 02 43 98 80 89"@en . "RONDLEIDING DOOR HET MUSEUM EN HET HUIS\n\nIn 1962 keerde Robert Tatin terug naar zijn geboortestreek Mayenne. Hij begint met de bouw van een \u2018totaalkunstwerk\u2019 naast \nzijn rietgedekte huis, dat hij volledig renoveert. Gedurende 21 jaar werkt hij aan dit omvangrijke project, dat zowel een woon- als een werkplek is. \nTijdens de rondleiding \u201EMus\u00E9e & Maison\u201C volgt u de gids, die u inzicht geeft in dit veelzijdige oeuvre en u de deuren van het huis van de kunstenaar opent.\n\nVan dinsdag tot en met vrijdag om 15.00 uur\nOp zaterdag en zondag (behalve de eerste van de maand) om 14.30 uur en om 16.00 uur\n\nPrijs: 9 ? vol tarief, 6 ? gereduceerd tarief \nReserveren via 02 43 98 80 89"@nl . "VISITA GUIADA AL MUSEO Y A LA CASA\n\nEn 1962, Robert Tatin regres\u00F3 a su Mayenne natal. Emprendi\u00F3 la construcci\u00F3n de una \u00ABobra total\u00BB junto a \nsu casa de paja, que renov\u00F3 por completo. Durante 21 a\u00F1os, llev\u00F3 a cabo este vasto proyecto, que era a la vez un lugar para vivir y un lugar para crear. \nEn el marco de la visita guiada \u00ABMuseo y Casa\u00BB, sigue al gu\u00EDa, que te proporcionar\u00E1 las claves para interpretar esta obra tan rica y te abrir\u00E1 las puertas de la casa del artista.\n\nDe martes a viernes a las 15:00 h.\nLos s\u00E1bados y domingos (excepto el primer d\u00EDa del mes) a las 14:30 h y a las 16:00 h.\n\nPrecio: 9 ? tarifa completa, 6 ? tarifa reducida \nCon reserva previa en el 02 43 98 80 89"@es . "F\u00DCHRUNG DURCH DAS MUSEUM UND DAS HAUS\n\n1962 kehrte Robert Tatin in seine Heimat Mayenne zur\u00FCck. Er beginnt mit dem Bau eines \u201EGesamtkunstwerks\u201C neben \nseinem Reetdachhaus, das er vollst\u00E4ndig renoviert. 21 Jahre lang arbeitet er an diesem umfangreichen Projekt, das zugleich Wohn- und Schaffensort ist. \nIm Rahmen der F\u00FChrung \u201EMuseum & Haus\u201C folgen Sie dem F\u00FChrer, der Ihnen Einblicke in dieses facettenreiche Werk vermittelt und Ihnen die T\u00FCren zum Haus des K\u00FCnstlers \u00F6ffnet.\n\nDienstags bis freitags um 15 Uhr\nSamstags und sonntags (au\u00DFer am ersten Tag des Monats) um 14:30 Uhr und um 16 Uhr\n\nPreis: 9 \u20AC Vollpreis, 6 \u20AC erm\u00E4\u00DFigt \nReservierung unter 02 43 98 80 89"@de . "VISITA GUIDATA AL MUSEO E ALLA CASA\n\nNel 1962, Robert Tatin torna nella sua Mayenne natale. Inizia la costruzione di un\u2019opera totale ai margini della \nsua casa con tetto di paglia, che ristruttura completamente. Per 21 anni porta avanti questo vasto progetto, che \u00E8 al tempo stesso luogo di vita e luogo di creazione. \nNell\u2019ambito della visita guidata \u00ABMus\u00E9e & Maison\u00BB, seguite la guida che vi fornir\u00E0 gli spunti per comprendere questo lavoro ricco e variegato e vi aprir\u00E0 le porte della casa dell\u2019artista.\n\nDa marted\u00EC a venerd\u00EC alle 15:00\nIl sabato e la domenica (tranne il primo del mese) alle 14:30 e alle 16:00\n\nTariffa: 9 \u20AC tariffa intera, 6 \u20AC tariffa ridotta \nSu prenotazione al numero 02 43 98 80 89"@it . "VISITE COMMENT\u00C9E MUS\u00C9E ET MAISON\n\nEn 1962, Robert Tatin revient dans sa Mayenne natale. Il entreprend la construction d\u2019une \u0153uvre totale en bordure de \nsa chaumi\u00E8re qu\u2019il r\u00E9nove int\u00E9gralement. Pendant 21 ans, il m\u00E8ne ce vaste projet, \u00E0 la fois lieu de vie et lieu de cr\u00E9ation. \nDans le cadre de la visite comment\u00E9e \u00AB Mus\u00E9e & Maison \u00BB, suivez le m\u00E9diateur qui vous apportera des cl\u00E9s de lecture de ce travail foisonnant et vous ouvrira les portes de la maison de l\u2019artiste.\n\nDu mardi au vendredi \u00E0 15h\nLes samedis et les dimanches (sauf le premier du mois) \u00E0 14h30 et \u00E0 16h\n\nTarif : 9 \u20AC tarif plein, 6 \u20AC tarif r\u00E9duit \nSur r\u00E9servation au 02 43 98 80 89"@fr . . .