"Ancien portail d'entr\u00E9e au couvent des Dominicains, \u00E9tablis \u00E0 Bourg en 1414. Il indiquait aux Burgiens le chemin de l'\u00E9glise conventuelle, d\u00E9truite \u00E0 la R\u00E9volution."@fr . . . . . . "Former entrance gate to the Dominican convent, established in Bourg in 1414. It indicated the way to the conventual church, which was destroyed during the Revolution."@en . "Ancien portail d'entr\u00E9e au couvent des Dominicains, \u00E9tablis \u00E0 Bourg en 1414. Il indiquait aux Burgiens le chemin de l'\u00E9glise conventuelle, d\u00E9truite \u00E0 la R\u00E9volution."@fr . "Ehemaliges Eingangsportal zum Dominikanerkloster, das 1414 in Bourg gegr\u00FCndet wurde. Es wies den Burgern den Weg zur Klosterkirche, die w\u00E4hrend der Revolution zerst\u00F6rt wurde."@de . "Voormalige toegangspoort tot het Dominicaanse klooster, opgericht in Bourg in 1414. Het wees de inwoners van Burg de weg naar de kloosterkerk, verwoest tijdens de Revolutie."@nl . "Antigua puerta de entrada al convento de los dominicos, establecido en Bourg en 1414. Indicaba a los habitantes de Burg el camino hacia la iglesia conventual, destruida durante la Revoluci\u00F3n."@es . "Ex porta d'ingresso del convento domenicano, fondato a Bourg nel 1414. Indicava agli abitanti di Burg la strada per la chiesa conventuale, distrutta durante la Rivoluzione."@it . . . .