<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Un grand repas vigneron dans l\u2019atmosph\u00E8re unique de Ch\u00E2teau Capion, pour c\u00E9l\u00E9brer ensemble les vendanges et partager un moment convivial au c\u0153ur du domaine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "A grand winemaker's dinner in the unique atmosphere of Ch\u00E2teau Capion, to celebrate the harvest together and enjoy a convivial moment in the heart of the estate."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Ein gro\u00DFartiges Winzeressen in der einzigartigen Atmosph\u00E4re des Ch\u00E2teau Capion, um gemeinsam die Weinlese zu feiern und einen geselligen Moment im Herzen des Weinguts zu genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Una gran comida de viticultores en el ambiente \u00FAnico de Ch\u00E2teau Capion, para celebrar juntos la vendimia y compartir un momento agradable en el coraz\u00F3n de la finca."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Een uitgebreid wijnproeverij-diner in de unieke sfeer van Ch\u00E2teau Capion, om samen de druivenoogst te vieren en een gezellig moment te beleven in het hart van het domein."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/79a8a60c-0584-397b-a68f-59c58476d61e> .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45ddac13-efc7-3ea2-9f26-f710a36eea8c> .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Un grand repas vigneron dans l\u2019atmosph\u00E8re unique de Ch\u00E2teau Capion, pour c\u00E9l\u00E9brer ensemble les vendanges et partager un moment convivial au c\u0153ur du domaine."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "A grand winemaker's dinner in the unique atmosphere of Ch\u00E2teau Capion, to celebrate the harvest together and enjoy a convivial moment in the heart of the estate."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una grande cena tra viticoltori nella cornice unica dello Ch\u00E2teau Capion, per festeggiare insieme la vendemmia e condividere un momento di convivialit\u00E0 nel cuore della tenuta."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Ein gro\u00DFartiges Winzeressen in der einzigartigen Atmosph\u00E4re des Ch\u00E2teau Capion, um gemeinsam die Weinlese zu feiern und einen geselligen Moment im Herzen des Weinguts zu genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Una gran comida de viticultores en el ambiente \u00FAnico de Ch\u00E2teau Capion, para celebrar juntos la vendimia y compartir un momento agradable en el coraz\u00F3n de la finca."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Een uitgebreid wijnproeverij-diner in de unieke sfeer van Ch\u00E2teau Capion, om samen de druivenoogst te vieren en een gezellig moment te beleven in het hart van het domein."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un grande pranzo tra viticoltori nell\u2019atmosfera unica di Ch\u00E2teau Capion, per festeggiare insieme la vendemmia e condividere un momento di convivialit\u00E0 nel cuore della tenuta.\n\nPosti limitati. Solo su prenotazione.\n\nPorte aperte, patrimonio culturale, vino, gastronomia e arte: una giornata eccezionale per scoprire Ch\u00E2teau Capion in modo diverso."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Un grand repas vigneron dans l\u2019atmosph\u00E8re unique de Ch\u00E2teau Capion, pour c\u00E9l\u00E9brer ensemble les vendanges et partager un moment convivial au c\u0153ur du domaine.\n\nNombre de places limit\u00E9. Sur r\u00E9servation uniquement.\n\nPortes ouvertes, patrimoine, vin, gastronomie et art : une journ\u00E9e exceptionnelle pour d\u00E9couvrir Ch\u00E2teau Capion autrement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "A grand winemaker\u2019s dinner in the unique atmosphere of Ch\u00E2teau Capion, to celebrate the harvest together and share a convivial moment in the heart of the estate.\n\nLimited seating. Reservations required.\n\nOpen house, heritage, wine, fine dining, and art: an exceptional day to discover Ch\u00E2teau Capion in a whole new way."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Una gran comida de viticultores en el ambiente \u00FAnico de Ch\u00E2teau Capion, para celebrar juntos la vendimia y compartir un momento agradable en el coraz\u00F3n de la finca.\n\nPlazas limitadas. Solo con reserva previa.\n\nJornada de puertas abiertas, patrimonio, vino, gastronom\u00EDa y arte: una jornada excepcional para descubrir Ch\u00E2teau Capion de una forma diferente."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ein gro\u00DFartiges Winzeressen in der einzigartigen Atmosph\u00E4re des Ch\u00E2teau Capion, um gemeinsam die Weinlese zu feiern und einen geselligen Moment im Herzen des Weinguts zu genie\u00DFen.\n\nBegrenzte Teilnehmerzahl. Nur nach vorheriger Reservierung.\n\nTag der offenen T\u00FCr, Kulturerbe, Wein, Gastronomie und Kunst: ein au\u00DFergew\u00F6hnlicher Tag, um Ch\u00E2teau Capion einmal anders zu entdecken."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Een uitgebreid wijnproeverijdiner in de unieke sfeer van Ch\u00E2teau Capion, om samen de wijnoogst te vieren en een gezellig moment te beleven in het hart van het domein.\n\nBeperkt aantal plaatsen. Uitsluitend op reservering.\n\nOpen dag, erfgoed, wijn, gastronomie en kunst: een uitzonderlijke dag om Ch\u00E2teau Capion op een andere manier te ontdekken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/32/8f0f23bb-74bd-30a7-a30a-6179a16f7315> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> .
<https://data.datatourisme.fr/32/8f0f23bb-74bd-30a7-a30a-6179a16f7315> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f11bb800-5f5b-331f-ad87-8e2f74302138> .