2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Horaires hors vacances scolaires Lundi : 12h à 13h45 Mardi : 12h à 13h45 et 17h à 18h30 Mercredi : 15h à 18h30 Jeudi : 12h à 13h45 et 16h30 à 18h30 Vendredi : 12h à 13h45 et 17h à 18h30 Samedi : 14h à 18h Dimanche : 9h à 12h30 Schedules outside school holidays Monday: 12h to 13h45 Tuesday : 12h to 13h45 and 17h to 18h30 Wednesday: 3pm to 6.30pm Thursday: 12h to 13h45 and 16h30 to 18h30 Friday : 12h to 13h45 and 17h to 18h30 Saturday: 2pm to 6pm Sunday: 9am to 12.30pm Öffnungszeiten außerhalb der Schulferien Montag: 12 Uhr bis 13.45 Uhr Dienstag: 12:00 bis 13:45 Uhr und 17:00 bis 18:30 Uhr Mittwoch: 15 Uhr bis 18.30 Uhr Donnerstag: 12:00 bis 13:45 Uhr und 16:30 bis 18:30 Uhr Freitag: 12:00 bis 13:45 Uhr und 17:00 bis 18:30 Uhr Samstag: 14h bis 18h Sonntag: 9 bis 12.30 Uhr Orario al di fuori delle vacanze scolastiche Lunedì: dalle 12.00 alle 13.45 Martedì: dalle 12 alle 13.45 e dalle 17 alle 18.30 Mercoledì: dalle 15.00 alle 18.30 Giovedì: dalle 12 alle 13.45 e dalle 16.30 alle 18.30 Venerdì: dalle 12 alle 13.45 e dalle 17 alle 18.30 Sabato: dalle 14.00 alle 18.00 Domenica: dalle 9.00 alle 12.30 Horario fuera de las vacaciones escolares Lunes: de 12:00 a 13:45 Martes: de 12 a 13.45 y de 17 a 18.30 horas Miércoles: de 15:00 a 18:30 Jueves: de 12 a 13:45 y de 16:30 a 18:30 Viernes: de 12 a 13.45 y de 17 a 18.30 horas Sábado: de 14 a 18 horas Domingo: de 9 a 12.30 horas Dienstregeling buiten de schoolvakanties Maandag: 12.00 tot 13.45 uur Dinsdag: 12 tot 13.45 uur en 17 tot 18.30 uur Woensdag: 15.00 tot 18.30 uur Donderdag: 12 tot 13.45 uur en 16.30 tot 18.30 uur Vrijdag: 12 tot 13.45 uur en 17 tot 18.30 uur Zaterdag: 14u tot 18u Zondag: 9u tot 12u30