. . . . . . "Concert de No\u00EBl par les Ch\u0153urs Joyeux de la S\u00E9e. Dans l\u2019\u00E9glise chauff\u00E9e de Cuves. Entr\u00E9e gratuite, participation libre \u00E0 la fin du concert."@fr . "Christmas concert by the Ch\u0153urs Joyeux de la S\u00E9e. In the heated church in Cuves. Free admission; donations welcome at the end of the concert."@en . "Concierto de Navidad a cargo de los Coros Joyeux de la S\u00E9e. En la iglesia climatizada de Cuves. Entrada gratuita; donativo voluntario al finalizar el concierto."@es . "Kerstconcert door de Ch\u0153urs Joyeux de la S\u00E9e. In de verwarmde kerk van Cuves. Gratis toegang, vrijwillige bijdrage aan het einde van het concert."@nl . "Concerto di Natale dei Cori Joyeux della S\u00E8ze. Nella chiesa riscaldata di Cuves. Ingresso gratuito, offerta libera al termine del concerto."@it . "Weihnachtskonzert der \u201ECh\u0153urs Joyeux de la S\u00E9e\u201C. In der beheizten Kirche von Cuves. Eintritt frei, freiwilliger Beitrag am Ende des Konzerts."@de . . .