. . "Au c\u0153ur du P\u00E9rigord vert, dans un site calme, vous appr\u00E9cierez la proximit\u00E9 de la nature et la qualit\u00E9 de vie propre \u00E0 la r\u00E9gion. C'est l'endroit id\u00E9al pour se reposer, profiter de la fantastique qualit\u00E9 de nourriture, proche des personnes susceptibles de vous aider ou de r\u00E9pondre \u00E0 vos souhaits. \nVous disposerez \u00E9galement si besoin d'\u00E9quipements pour jeunes enfants(lit, chaise, parc\u2026)\nJumilhac le Grand se trouve \u00E0 10minutes, La Coquille et Thiviers \u00E0 10km, \u00E0 peine un quart d'heure."@fr . "Im Herzen des gr\u00FCnen P\u00E9rigord, in einer ruhigen Lage, werden Sie die N\u00E4he zur Natur und die f\u00FCr diese Region typische Lebensqualit\u00E4t zu sch\u00E4tzen wissen. Dies ist der ideale Ort, um sich auszuruhen, die fantastische Qualit\u00E4t des Essens zu genie\u00DFen und in der N\u00E4he von Menschen zu sein, die Ihnen helfen oder Ihre W\u00FCnsche erf\u00FCllen k\u00F6nnen.\nBei Bedarf stehen Ihnen auch Einrichtungen f\u00FCr kleine Kinder zur Verf\u00FCgung (Bett, Stuhl, Laufstall?)\nJumilhac le Grand ist 10 Minuten entfernt, La Coquille und Thiviers 10 km, also kaum eine Viertelstunde."@de . "In the heart of the P\u00E9rigord Vert region, in a peaceful setting, you'll appreciate the proximity of nature and the quality of life typical of the region. It's the ideal place to relax, enjoy the fantastic quality of the food, and be close to people who can help you or respond to your wishes.\nThere are also facilities for young children (bed, chair, playpen, etc.)\nJumilhac le Grand is 10 minutes away, La Coquille and Thiviers 10km, barely a quarter of an hour."@en . "In het hart van de P\u00E9rigord Vert, in een rustige omgeving, zul je de nabijheid van de natuur en de kwaliteit van leven die uniek is voor de regio waarderen. Het is de ideale plek om te ontspannen, te genieten van de fantastische kwaliteit van het eten en dicht bij mensen te zijn die je kunnen helpen of op je wensen kunnen inspelen.\nEr zijn ook faciliteiten voor jonge kinderen (bed, stoel, box, enz.)\nJumilhac le Grand ligt op 10 minuten afstand, La Coquille en Thiviers op 10 km, nauwelijks een kwartier."@nl . "En el coraz\u00F3n del P\u00E9rigord Vert, en un entorno tranquilo, apreciar\u00E1 la proximidad de la naturaleza y la calidad de vida propia de la regi\u00F3n. Es el lugar ideal para relajarse, disfrutar de la fant\u00E1stica calidad de la comida y estar cerca de personas que pueden ayudarle o responder a sus deseos.\nTambi\u00E9n hay instalaciones para ni\u00F1os peque\u00F1os (cama, silla, parque infantil, etc.)\nJumilhac le Grand est\u00E1 a 10 minutos, La Coquille y Thiviers a 10 km, apenas un cuarto de hora."@es . "Nel cuore della regione del P\u00E9rigord Vert, in un ambiente tranquillo, apprezzerete la vicinanza della natura e la qualit\u00E0 di vita unica della regione. \u00C8 il luogo ideale per rilassarsi, gustare la fantastica qualit\u00E0 del cibo e stare vicino a persone che possono aiutarvi o rispondere ai vostri desideri.\nCi sono anche strutture per i bambini piccoli (letto, sedia, box, ecc.)\nJumilhac le Grand \u00E8 a 10 minuti, La Coquille e Thiviers a 10 km, appena un quarto d'ora."@it . . .