"Esta bonita granja renacentista de la regi\u00F3n de Touraine es una antigua guinguette (sala de baile) con su jard\u00EDn amurallado con vistas al r\u00EDo Vienne. La fachada, con sus ajimeces y pilastras, evoca la historia religiosa de la..."@es . "Questo grazioso casale rinascimentale nella regione della Touraine \u00E8 un'ex guinguette (sala da ballo), con un giardino recintato che si affaccia sul fiume Vienne. La facciata, con le sue bifore e i suoi pilastri, evoca la storia religiosa del..."@it . "Deze mooie renaissanceboerderij in de Touraine is een voormalige guinguette (danszaal) met een ommuurde tuin die uitkijkt over de rivier de Vienne. De gevel, met zijn glasramen en pilasters, doet denken aan de religieuze geschiedenis van de..."@nl . "La Renaissance jolie long\u00E8re tourangelle, ancienne guinguette dont les murs de son jardin clos donnent en balcon sur la Vienne,vous accueille dans un cadre authentique.Vastes pi\u00E8ces de vie avec chemin\u00E9es. Par sa fa\u00E7ade avec ses fen\u00EAtres \u00E0 meneaux et ses pilastres, elle \u00E9voque l'histoire religieus..."@fr . "The Renaissance, pretty Touraine farmhouse, a former guinguette whose walls of its walled garden overlook the Vienne river, welcomes you in an authentic setting. Large living rooms with fireplaces. By its facade with its mullioned windows and pilasters, it evokes the religious history of the vill..."@en . "La Renaissance jolie long\u00E8re tourangelle, ancienne guinguette dont les murs de son jardin clos donnent en balcon sur la Vienne, vous accueille dans un cadre authentique. Vastes pi\u00E8ces de vie avec chemin\u00E9e. Die Fassade mit ihren Sprossenfenstern und Pilastern erinnert an die religi\u00F6se Geschichte des"@de . "Esta bonita granja renacentista de la regi\u00F3n de Touraine es una antigua guinguette (sala de baile) con su jard\u00EDn amurallado con vistas al r\u00EDo Vienne. La fachada, con sus ajimeces y pilastras, evoca la historia religiosa de la..."@es . "Questo grazioso casale rinascimentale nella regione della Touraine \u00E8 un'ex guinguette (sala da ballo), con un giardino recintato che si affaccia sul fiume Vienne. La facciata, con le sue bifore e i suoi pilastri, evoca la storia religiosa del..."@it . "Deze mooie renaissanceboerderij in de Touraine is een voormalige guinguette (danszaal) met een ommuurde tuin die uitkijkt over de rivier de Vienne. De gevel, met zijn glasramen en pilasters, doet denken aan de religieuze geschiedenis van de..."@nl . "La Renaissance jolie long\u00E8re tourangelle, ancienne guinguette dont les murs de son jardin clos donnent en balcon sur la Vienne,vous accueille dans un cadre authentique.Vastes pi\u00E8ces de vie avec chemin\u00E9es. Par sa fa\u00E7ade avec ses fen\u00EAtres \u00E0 meneaux et ses pilastres, elle \u00E9voque l'histoire religieus..."@fr . "The Renaissance, pretty Touraine farmhouse, a former guinguette whose walls of its walled garden overlook the Vienne river, welcomes you in an authentic setting. Large living rooms with fireplaces. By its facade with its mullioned windows and pilasters, it evokes the religious history of the vill..."@en . "La Renaissance jolie long\u00E8re tourangelle, ancienne guinguette dont les murs de son jardin clos donnent en balcon sur la Vienne, vous accueille dans un cadre authentique. Vastes pi\u00E8ces de vie avec chemin\u00E9e. Die Fassade mit ihren Sprossenfenstern und Pilastern erinnert an die religi\u00F6se Geschichte des"@de . . "La Renaissance es una bonita granja y antigua guinguette de Touraine, cuyo jard\u00EDn amurallado domina el r\u00EDo Vienne. La fachada, con sus ajimeces y pilastras, evoca la historia religiosa del pueblo de Candes St Martin, vinculado a San Mart\u00EDn y al obispado de Tours en la Edad Media. En la confluencia de los r\u00EDos Loira y Vienne, este bonito pueblo se encuentra al pie de una colina. Su esbelta colegiata domina varias \"long\u00E8res\" (casas largas) que desembocan en estrechas callejuelas, donde podr\u00E1 pasear por el panorama bordeado de vi\u00F1edos, a lo largo de las murallas, hasta las orillas y calas del Vienne para descubrir las v\u00EDas fluviales interiores y la flora del r\u00EDo. Desde este lugar privilegiado, hay acceso inmediato a La Loire \u00E0 v\u00E9los, donde podr\u00E1 disfrutar de un encantador paseo por el Loira a"@es . "La Renaissance is een mooie Touraine boerderij en voormalige guinguette, waarvan de ommuurde tuin uitkijkt over de rivier de Vienne. De gevel met zijn glasramen en pilasters herinnert aan de religieuze geschiedenis van het dorp Candes St Martin, dat in de middeleeuwen verbonden was met Saint Martin en het bisdom Tours. Aan de samenvloeiing van de Loire en de Vienne ligt dit mooie dorp aan de voet van een heuvel. De slanke collegiale kerk kijkt uit op een aantal 'long\u00E8res' (lange huizen) die uitlopen in smalle steegjes, waar je een wandeling kunt maken langs het met wijnranken omzoomde panorama, langs de stadsmuren, naar de oevers en inhammen van de Vienne om de binnenwateren en de flora van de rivier te ontdekken. Vanaf deze bevoorrechte plek is er onmiddellijk toegang tot La Loire \u00E0 v\u00E9los"@nl . "The Renaissance, pretty Touraine farmhouse, a former guinguette whose walls of its walled garden overlook the Vienne river, welcomes you in an authentic setting. Large living rooms with fireplaces. By its facade with its mullioned windows and pilasters, it evokes the religious history of the village of Candes St Martin.Its history is linked to Saint Martin and the bishopric of Tours in the Middle Ages. At the confluence of the Loire and the Vienne, this pretty village is nestled at the foot of a hill. Its slender collegiate church overlooks many farmhouses that lead into alleys, providing the opportunity for walks with a panorama bordered by vines, in the ramparts, towards the banks and coves of the Vienne to discover the inland waterway industry and the flora. , immediate access to the..."@en . "La Renaissance \u00E8 una graziosa fattoria della Touraine ed ex guinguette, il cui giardino recintato si affaccia sul fiume Vienne. La facciata con bifore e lesene evoca la storia religiosa del villaggio di Candes St Martin, che nel Medioevo era legato a San Martino e al vescovado di Tours. Alla confluenza dei fiumi Loira e Vienne, questo grazioso villaggio \u00E8 adagiato ai piedi di una collina. La sua slanciata chiesa collegiata si affaccia su una serie di \"long\u00E8res\" (case lunghe) che si diramano in stretti vicoli, dove \u00E8 possibile passeggiare lungo il panorama di vigneti, lungo i bastioni, fino alle rive e alle insenature della Vienne per scoprire le vie d'acqua interne e la flora del fiume. Da questo luogo privilegiato si accede immediatamente a La Loire \u00E0 v\u00E9los, dove \u00E8 possibile fare un'incan"@it . "La Renaissance jolie long\u00E8re tourangelle, ancienne guinguette dont les murs de son jardin clos donnent en balcon sur la Vienne, vous accueille dans un cadre authentique. Vastes pi\u00E8ces de vie avec chemin\u00E9e. Die Fassade mit ihren Sprossenfenstern und Pilastern erinnert an die religi\u00F6se Geschichte des Dorfes Candes St Martin, die mit dem Heiligen Martin und dem Bischof von Tours im Mittelalter verbunden ist. Dieses h\u00FCbsche Dorf am Zusammenfluss von Loire und Vienne schmiegt sich an den Fu\u00DF eines H\u00FCgels. Die schlanke Stiftskirche \u00FCberragt zahlreiche Langh\u00E4user, die in kleine Gassen m\u00FCnden, in denen Sie das von Weinbergen ges\u00E4umte Panorama, die Stadtmauern, die Ufer und Buchten der Vienne, die Schifffahrt und die Flora entdecken k\u00F6nnen.Von diesem privilegierten Ort aus haben Sie unmittelbaren Z"@de . "La Renaissance jolie long\u00E8re tourangelle, ancienne guinguette dont les murs de son jardin clos donnent en balcon sur la Vienne,vous accueille dans un cadre authentique.Vastes pi\u00E8ces de vie avec chemin\u00E9es. Par sa fa\u00E7ade avec ses fen\u00EAtres \u00E0 meneaux et ses pilastres, elle \u00E9voque l'histoire religieuse du village de Candes St Martin.Son histoire est li\u00E9e \u00E0 Saint Martin et \u00E0 l'\u00E9v\u00EAch\u00E9 de Tours au Moyen Age. Au confluent de la Loire et la Vienne, ce joli village est blotti au pied d'un coteau. Sa coll\u00E9giale \u00E9lanc\u00E9e domine de nombreuses long\u00E8res qui donnent dans des venelles.Elles sont l'occasion de marches au bord de vignes, dans les remparts, vers les berges et cales de la Vienne pour d\u00E9couvrir la batellerie et la flore.De ce lieu privil\u00E9gi\u00E9, acc\u00E8s imm\u00E9diat sur La Loire \u00E0 v\u00E9los o\u00F9 pour une promenade enchanteresse sur la Loire \u00E0 bord des bateaux traditionnels, les Toues en bois. En famille ou entre amis, b\u00E9n\u00E9ficiez d'un s\u00E9jour d\u00E9tente agr\u00E9able (\u00E9quipement de jardin)."@fr . . .