data:f0f84ba9-4cb2-397b-b271-ec0832902304
Description

Espagnol Situado en el centro de las Gargantas del Tarn, el hotel ofrece habitaciones en un ambiente tranquilo y discreto. A dos pasos de nuestra residencia, disfrutará de la tranquilidad y el estilo medieval del antiguo pueblo y de los placeres de la naturaleza: baño en el Tarn, piragüismo, bicicleta de montaña, senderismo...

Anglais Located in the center of the Gorges du Tarn, the hotel offers rooms in a hushed, discreet atmosphere. Just a stone's throw from our residence, you'll appreciate the calm and medieval style of the old village and the pleasures of nature: swimming in the Tarn, canoeing, mountain biking, hiking...

Italien (Italie) Situato nel centro delle Gole del Tarn, l'hotel offre camere in un'atmosfera silenziosa e discreta. A pochi passi dalla nostra residenza, potrete godere della tranquillità e dello stile medievale dell'antico villaggio e dei piaceri della natura: nuoto nel Tarn, canoa, mountain bike, escursioni...

Allemand (Allemagne) Das Hotel liegt im Zentrum der Gorges du Tarn und bietet Ihnen für Ihren Aufenthalt Zimmer in einer gedämpften und diskreten Atmosphäre. Nur wenige Schritte von unserer Residenz entfernt genießen Sie die Ruhe und den mittelalterlichen Stil des alten Dorfes und die Freuden der Natur: Schwimmen im Tarn, Kanu fahren, Mountainbike fahren, Wandern...

Néerlandais (Pays-Bas) Het hotel ligt in het centrum van de Gorges du Tarn en biedt kamers in een rustige, discrete sfeer. Op een steenworp afstand van onze residentie kunt u genieten van de rust en de middeleeuwse stijl van het oude dorp en van de geneugten van de natuur: zwemmen in de Tarn, kanoën, mountainbiken, wandelen...

Français (France) Situé à Sainte Enimie, au coeur des Gorges du Tarn, l'hôtel Burlatis vous accueillera dans une ambiance feutrée et authentique dans l'une de ses 9 chambres entièrement rénovées. Il comporte également un studio pour 4 personnes avec coin cuisine.

A quelques pas de notre résidence, vous apprécierez le calme et le style médiéval du vieux village ainsi que les plaisirs de la nature : baignade (Tarn), canoë, VTT, randonnée...

Italien (Italie) Situato a Sainte Enimie, nel cuore delle Gole del Tarn, l'hotel Burlatis vi accoglie in un'atmosfera accogliente e autentica in una delle sue 9 camere completamente rinnovate. È disponibile anche un monolocale per 4 persone con angolo cottura.

A due passi dalla nostra residenza, potrete apprezzare la calma e lo stile medievale dell'antico villaggio, nonché i piaceri della natura: nuoto (Tarn), canoa, mountain bike, escursioni...

Allemand (Allemagne) Das Hotel Burlatis liegt in Sainte Enimie, im Herzen der Gorges du Tarn. Es empfängt Sie in einer gemütlichen und authentischen Atmosphäre in einem seiner 9 vollständig renovierten Zimmer. Es umfasst auch ein Studio für 4 Personen mit Kochnische.

Nur wenige Schritte von unserer Residenz entfernt können Sie die Ruhe und den mittelalterlichen Stil des alten Dorfes sowie die Freuden der Natur genießen: Baden (Tarn), Kanu, Mountainbike, Wandern...

Espagnol Situado en Sainte Enimie, en el corazón de las Gargantas del Tarn, el hotel Burlatis le acoge en un ambiente acogedor y auténtico en una de sus 9 habitaciones totalmente renovadas. También dispone de un estudio para 4 personas con cocina americana.

A dos pasos de nuestra residencia, apreciará la calma y el estilo medieval del antiguo pueblo, así como los placeres de la naturaleza: natación (Tarn), piragüismo, bicicleta de montaña, senderismo...

Néerlandais (Pays-Bas) Gelegen in Sainte Enimie, in het hart van de Gorges du Tarn, verwelkomt het Burlatis hotel je in een gezellige en authentieke sfeer in een van de 9 volledig gerenoveerde kamers. Er is ook een studio voor 4 personen met een kitchenette.

Op een steenworp afstand van onze residentie vindt u de rust en middeleeuwse stijl van het oude dorp, evenals de geneugten van de natuur: zwemmen (Tarn), kanoën, mountainbiken, wandelen...