<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chez Yves you will taste the flavors of local, organic and environmentally friendly cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Chez Yves vous d\u00E9gusterez les saveurs d'une cuisine locale, bio et respectueuse de l'environnement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e7c0ba72-465a-3dc7-91c7-354a98ff022c> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/00a421a4-22db-39e8-be6a-ccdd6b2c17dc> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/6610ac39-22f4-3a0d-937b-96ac350920c4> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/a4f8b93a-12da-3726-a939-4ca6fe92b65e> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3c4a9b9b-6f6e-36df-abb9-2ef376aa411b> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f212cd4a-acd2-3dfb-a375-d3a301814a5e> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/29cd7430-a368-3a2d-9cb9-766de6cb7393> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c43af754-f9db-3ddc-abfb-657718f314e5> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chez Yves you will taste the flavors of local, organic and environmentally friendly cuisine."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Chez Yves vous d\u00E9gusterez les saveurs d'une cuisine locale, bio et respectueuse de l'environnement."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bei Yves werden Sie die Aromen einer lokalen, biologischen und umweltfreundlichen K\u00FCche genie\u00DFen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Bij Yves' geniet u van de smaken van de lokale, biologische en milieuvriendelijke keuken."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "En Yves' disfrutar\u00E1 de los sabores de la cocina local, ecol\u00F3gica y respetuosa con el medio ambiente."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Da Yves' potrete gustare i sapori della cucina locale, biologica ed ecologica."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "The menu is short with 3 starters, 3 main courses (meat, fish and vegetarian) and 3 desserts. The bread is also homemade \r\nThe menus change every day according to the rhythm of arrivals and the seasons."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La carte est courte avec 3 entr\u00E9es, 3 plats (viande, poisson et v\u00E9g\u00E9tarien) et 3 desserts. Le pain est \u00E9galement fait maison \r\nLes menus changent tous les jours au rythme des arrivages et des saisons."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Il menu \u00E8 breve, con 3 antipasti, 3 secondi (carne, pesce e vegetariano) e 3 dessert. Anche il pane \u00E8 fatto in casa\r\nI menu cambiano ogni giorno in base alla disponibilit\u00E0 e alla stagione."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Het menu is kort, met 3 voorgerechten, 3 hoofdgerechten (vlees, vis en vegetarisch) en 3 desserts. Het brood is ook huisgemaakt\r\nDe menu's veranderen elke dag afhankelijk van wat er beschikbaar is en wat er in het seizoen is."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La carta es corta, con 3 entrantes, 3 platos principales (carne, pescado y vegetariano) y 3 postres. El pan tambi\u00E9n es casero\r\nLos men\u00FAs cambian todos los d\u00EDas en funci\u00F3n de la disponibilidad y la temporada."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Die Speisekarte ist kurz mit 3 Vorspeisen, 3 Hauptgerichten (Fleisch, Fisch und vegetarisch) und 3 Desserts. Das Brot wird ebenfalls selbst gebacken\r\nDie Speisekarte wechselt t\u00E4glich, je nachdem, was gerade eingetroffen ist und welche Jahreszeiten es gibt."@de .
<https://data.datatourisme.fr/58/e5a1ad7c-5ce9-3350-82dc-29ef120e73ff> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> .
<https://data.datatourisme.fr/58/e5a1ad7c-5ce9-3350-82dc-29ef120e73ff> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f0ec89d3-faa3-3cbe-8455-0b81e671c604> .