. "21. Ausgabe\n\nStrecke und Informationen f\u00FCr 2027 folgen in K\u00FCrze\n\n\n\nEINE GESCHICHTE VON FAMILIE UND LEIDENSCHAFT\nDie von der Familie Monrolin ins Leben gerufenen Veranstaltungen \u201ETour du Jura\u201C und \u201EClassic Grand Besan\u00E7on Doubs\u201C werden vom Radsportverein \u201EJura Cyclisme\u201C organisiert, einem Verein mit Sitz in Arbois, der vor 25 Jahren von Claude Monrolin gegr\u00FCndet wurde.\nAus Leidenschaft f\u00FCr den Radsport wollte der Verein die Region f\u00F6rdern und schuf dazu zun\u00E4chst mit der Tour du Jura ein bedeutendes Radrennen. Die Tour du Jura, die zu Beginn als Etappenrennen f\u00FCr Amateure konzipiert war, konnte einige der besten Nachwuchstalente begr\u00FC\u00DFen, die heute im Profi-Radsport f\u00FCr Schlagzeilen sorgen, wie beispielsweise Guillaume Martin oder Victor Lafay.\n\n\n\u00DCBERGANG ZUM PROFIBEREICH UND GR\u00DCNDUNG DER CLASSIC GRAND BESANCON DOUBS\nIm Jahr 2021 wurde die Tour du Jura zu einem Profirennen und bot den Zuschauern somit die Gelegenheit, die weltbesten Radfahrer anzufeuern. Mit der Organisation der \u201EClassic Grand Besan\u00E7on Doubs\u201C am Vortag empf\u00E4ngt JURA CYCLISME 20 Profi-Teams und 120 Spitzenfahrer.\nDiese Rennen, die live auf France TV und Max Sport (Eurosport) \u00FCbertragen werden, haben sich in Rekordzeit als Pflichttermine f\u00FCr die franz\u00F6sischen Champions etabliert."@de . "21eme \u00E9dition\n\nParcours et infos 2027 \u00E0 venir\n\n\n\nUNE HISTOIRE DE FAMILLE ET DE PASSION\nCr\u00E9\u00E9 par la famille Monrolin, le Tour du Jura et la Classic Grand Besan\u00E7on Doubs sont organis\u00E9s par le club de Jura Cyclisme, club bas\u00E9 \u00E0 Arbois cr\u00E9\u00E9 par Claude Monrolin il y a 25 ans.\nPassionn\u00E9e de cyclisme, le club a souhait\u00E9 promouvoir le territoire en cr\u00E9ant une \u00E9preuve cycliste de r\u00E9f\u00E9rence avec tout d'abord le Tour du Jura. Course par \u00E9tapes destin\u00E9e aux amateurs \u00E0 son commencement, le Tour du Jura a pu accueillir certains des meilleurs jeunes qui font l'actualit\u00E9 du cyclisme professionnel d'aujourd'hui tels que Guillaume Martin ou Victor Lafay.\n\n\nPASSAGE PROFESSIONNEL ET CREATION DE LA CLASSIC GRAND BESANCON DOUBS\nEn 2021, le Tour du Jura est devenu une course professionnelle et a donc donn\u00E9 l'opportunit\u00E9 aux spectateurs d'encourager les meilleurs cyclistes mondiaux. En organisant \u00E9galement la Classic Grand Besan\u00E7on Doubs, la veille, JURA CYCLISME accueille 20 \u00E9quipes professionnelles et 120 coureurs de haut niveau.\nDiffus\u00E9es en direct sur France TV et Max sport (Eurosport) ces \u00E9preuves se sont install\u00E9s en un temps record comme des passages oblig\u00E9s pour les champions fran\u00E7ais."@fr . "21st edition\n\n2027 route and information to follow\n\n\n\nA STORY OF FAMILY AND PASSION\nFounded by the Monrolin family, the Tour du Jura and the Classic Grand Besan\u00E7on Doubs are organised by Jura Cyclisme, a club based in Arbois and founded by Claude Monrolin 25 years ago.\nPassionate about cycling, the club sought to promote the region by creating a flagship cycling event, starting with the Tour du Jura. Originally a stage race for amateurs, the Tour du Jura has gone on to welcome some of the best young riders making headlines in professional cycling today, such as Guillaume Martin and Victor Lafay.\n\n\nTHE TRANSITION TO A PROFESSIONAL RACE AND THE CREATION OF THE CLASSIC GRAND BESAN\u00C7ON DOUBS\nIn 2021, the Tour du Jura became a professional race, giving spectators the chance to cheer on the world\u2019s best cyclists. By also organising the Classic Grand Besan\u00E7on Doubs the day before, JURA CYCLISME welcomes 20 professional teams and 120 top-level riders.\nBroadcast live on France TV and Max Sport (Eurosport), these events have, in record time, established themselves as must-attend events for French champions."@en . . .