<:Description rdf:about="https://data.datatourisme.fr/f0e8b963-7323-3ceb-b41c-75bd182f0035"> Appartement pour 4 à 6 pers., composé de 2ch avec chacune leur salle de bain, une cuisine équipée et un coin salon. Terrasse privative avec vue mer. Accès privatif depuis le domaine à la plage Bernardi, à 300m. Wifi collectif. A proximité immédiate de la plage de Paulilles. Aux alentours : Port-Vendres et ses commerces, Collioure, sentier du littoral, banyuls sur mer... Appartement voor 4 tot 6 personen, bestaande uit 2 slaapkamers met elk een eigen badkamer, een volledig uitgeruste keuken en een zithoek. Privéterras met uitzicht op zee. Eigen toegang vanaf het domein naar het strand van Bernardi, op 300 m afstand. Gemeenschappelijke wifi. Vlakbij het strand van Paulilles. In de omgeving: Port-Vendres met zijn winkels, Collioure, het kustpad, Banyuls-sur-Mer... Apartamento para 4-6 personas, compuesto por 2 dormitorios, cada uno con su propio cuarto de baño, una cocina equipada y una zona de salón. Terraza privada con vistas al mar. Acceso privado desde la finca a la playa de Bernardi, a 300 m. Wifi común. A muy poca distancia de la playa de Paulilles. En los alrededores: Port-Vendres y sus comercios, Collioure, el sendero litoral, Banyuls-sur-Mer... Appartement pour 4 à 6 pers., composé de 2ch avec chacune leur salle de bain, une cuisine équipée et un coin salon. Terrasse privative avec vue mer. Accès privatif depuis le domaine à la plage Bernardi, à 300m. Wifi collectif. A proximité immédiate de la plage de Paulilles. Aux alentours : Port-Vendres et ses commerces, Collioure, sentier du littoral, banyuls sur mer... Apartment for 4–6 people, featuring 2 bedrooms, each with its own bathroom, a fully equipped kitchen, and a living area. Private terrace with a view of the sea. Private access from the property to Bernardi Beach, 300 meters away. Shared Wi-Fi. Right next to Paulilles Beach. Nearby: Port-Vendres and its shops, Collioure, the coastal trail, Banyuls-sur-Mer... Appartamento per 4-6 persone, composto da 2 camere da letto, ciascuna con bagno privato, una cucina attrezzata e un salottino. Terrazza privata con vista mare. Accesso privato dalla tenuta alla spiaggia di Bernardi, a 300 m. Wi-Fi comune. Nelle immediate vicinanze della spiaggia di Paulilles. Nei dintorni: Port-Vendres con i suoi negozi, Collioure, il sentiero costiero, Banyuls-sur-Mer... Ferienwohnung für 4–6 Personen, bestehend aus 2 Schlafzimmern mit jeweils eigenem Bad, einer ausgestatteten Küche und einem Wohnbereich. Eigene Terrasse mit Meerblick. Privater Zugang vom Anwesen zum Strand Bernardi, 300 m entfernt. WLAN im Gemeinschaftsbereich. In unmittelbarer Nähe des Strandes von Paulilles. In der Umgebung: Port-Vendres mit seinen Geschäften, Collioure, Küstenwanderweg, Banyuls-sur-Mer...