data:f0e6ae34-ddd4-369c-aa9d-1ee3468039ab
Description

Italien (Italie) Che cos'è una foresta? Venite a scoprire a piedi questo meraviglioso ecosistema. Che sia dal punto di vista naturalistico, storico o ecologico, la foresta ha mille sfaccettature e ci regala serenità e relax.
E la ciliegina sulla torta è una degustazione di prodotti dei Vosgi.
Unitevi ad Albane per una passeggiata facile (massimo 6 km) con pochi dislivelli per una boccata d'aria fresca e una dose di buon umore!
Si consigliano buone scarpe. Partenza dall'Ufficio del Turismo di Bains-les-Bains

Espagnol ¿Qué es un bosque? Venga a descubrir a pie este maravilloso ecosistema. Ya sea desde un punto de vista naturalista, histórico o ecológico, el bosque tiene mil facetas y nos aporta serenidad y relajación.
Y la guinda del pastel es una degustación de productos de los Vosgos.
Acompañe a Albane en un paseo fácil (máximo 6 km) con poco desnivel para respirar aire puro y disfrutar de una dosis de buen humor.
Se recomienda llevar buen calzado. Salida de la Oficina de Turismo de Bains-les-Bains

Français (France) Qu’est ce qu’une forêt ? Venez découvrir en marchant ce formidable écosystème. Que ce soit d’un point de vue naturaliste, historique, écologique, la forêt possède mille facettes et nous apporte aussi sérénité et détente.
Et cerise sur le gâteau, une dégustation de produits vosgiens est offerte.
Partez accompagné d'Albane pour une balade sans difficulté ( maximum 6 km ) avec peu de dénivelé pour prendre un bon bol d'air et une dose de bonne humeur! .
Bonnes chaussures conseillées. Départ Office de Tourisme de Bains-les-Bains

Néerlandais (Pays-Bas) Wat is een bos? Kom dit prachtige ecosysteem te voet ontdekken. Of het nu vanuit naturalistisch, historisch of ecologisch oogpunt is, het bos heeft duizend facetten en brengt ons rust en ontspanning.
En de kers op de taart is een proeverij van producten uit de Vogezen.
Ga mee met Albane voor een gemakkelijke wandeling (maximaal 6 km) met weinig hoogteverschillen voor een frisse neus en een dosis goed humeur!
Goede schoenen aanbevolen. Vertrek vanaf het toeristenbureau van Bains-les-Bains

Allemand (Allemagne) Was ist ein Wald? Entdecken Sie dieses wunderbare Ökosystem bei einem Spaziergang. Ob aus naturkundlicher, historischer oder ökologischer Sicht, der Wald besitzt tausend Facetten und bringt uns auch Ruhe und Entspannung.
Und als Sahnehäubchen gibt es eine Kostprobe von Produkten aus den Vogesen.
Machen Sie sich in Begleitung von Albane auf zu einem Spaziergang ohne Schwierigkeiten (maximal 6 km) mit wenig Höhenunterschied, um frische Luft und gute Laune zu tanken!
Gute Schuhe sind empfehlenswert. Start: Tourismusbüro von Bains-les-Bains