Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais Come and observe migratory birds or discover the Mayenne fauna and flora in the company of a nature guide.
Français (France) Venez observer les oiseaux migrateurs ou découvrez la faune et la flore Mayennaise en compagnie d'un guide nature.
Allemand (Allemagne) Beobachten Sie Zugvögel oder entdecken Sie in Begleitung eines Naturführers die Fauna und Flora des Departements Mayennaise.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom trekvogels observeren of ontdek de fauna en flora van Mayenne onder begeleiding van een natuurgids.
Espagnol Venga a observar las aves migratorias o a descubrir la fauna y la flora de Mayenne en compañía de un guía de la naturaleza.
Italien (Italie) Venite a osservare gli uccelli migratori o a scoprire la fauna e la flora della Mayenne in compagnia di una guida naturalistica.
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais The La Rincerie leisure park is a prime ornithological site for observing migratory birds. A signposted footpath leads around the pond, allowing you to observe the birds at close quarters, thanks to special features such as fences, hedges, information panels and observatories.
Allemand (Allemagne) Die Freizeitanlage La Rincerie ist ein ornithologischer Standort von größtem Interesse für die Beobachtung von Zugvögeln. Ein markierter Pfad führt um den Teich herum und ermöglicht dank spezieller Einrichtungen wie Palisaden, Hecken, Informationstafeln und Observatorien Vogelbeobachtungen aus nächster Nähe.
Espagnol El parque de ocio de La Rincerie es un lugar ornitológico clave para la observación de aves migratorias. Un sendero señalizado rodea el estanque y permite ver de cerca a las aves gracias a instalaciones especiales: vallas, setos, paneles informativos y observatorios.
Italien (Italie) Il parco ricreativo La Rincerie è un sito ornitologico fondamentale per l'osservazione degli uccelli migratori. Un sentiero segnalato conduce intorno allo stagno, consentendo di osservare da vicino gli uccelli grazie a strutture speciali: recinzioni, siepi, pannelli informativi e osservatori.
Néerlandais (Pays-Bas) Het recreatiepark La Rincerie is een belangrijke ornithologische plek om trekvogels te observeren. Er loopt een bewegwijzerd wandelpad rond de vijver, waar je de vogels van dichtbij kunt bekijken dankzij speciale voorzieningen: hekken, hagen, informatiepanelen en observatieposten.
Français (France) La base de loisirs la Rincerie est un site ornithologique de tout premier intérêt pour l'observation des oiseaux migrateurs. Un sentier balisé contourne l'étang et permet des observations au plus près des oiseaux grâce aux aménagements spécifiques : palissades, haies, panneaux d'information, observatoires.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) Venez observer les oiseaux migrateurs ou découvrez la faune et la flore Mayennaise en compagnie d'un guide nature.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty