@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:f0e3f392-727f-3cbe-a826-d6f267b05f3b
  owl:topDataProperty "Kom in het kader van de Challenge des 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\" deelnemen aan de Vinotrail: er worden 2 wedstrijden voorgesteld, de \"Magnum\" en de \"Jéroboam\"."@nl, "En el marco del Challenge des 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\", venga a participar en el Vinotrail: se proponen 2 carreras, la \"Magnum\" y la \"Jéroboam\"."@es, "Im Rahmen der Challenge des 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\" nehmen Sie am Vinotrail teil: Es werden 2 Läufe angeboten, der \"Magnum\" und der \"Jéroboam\"."@de, "Within the framework of the Challenge of the 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\", come and take part in the Vinotrail: 2 races are proposed, the \"Magnum\" and the \"Jéroboam\"."@en, "Le VINOTRAIL revient pour une 10ème édition exceptionnelle !"@fr ;
  :shortDescription "Kom in het kader van de Challenge des 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\" deelnemen aan de Vinotrail: er worden 2 wedstrijden voorgesteld, de \"Magnum\" en de \"Jéroboam\"."@nl, "En el marco del Challenge des 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\", venga a participar en el Vinotrail: se proponen 2 carreras, la \"Magnum\" y la \"Jéroboam\"."@es, "Im Rahmen der Challenge des 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\" nehmen Sie am Vinotrail teil: Es werden 2 Läufe angeboten, der \"Magnum\" und der \"Jéroboam\"."@de, "Within the framework of the Challenge of the 4 \"Trails Communauté de Communes Vallée de l'Hérault 2023\", come and take part in the Vinotrail: 2 races are proposed, the \"Magnum\" and the \"Jéroboam\"."@en, "Le VINOTRAIL revient pour une 10ème édition exceptionnelle !"@fr ;
  a :Description ;
  dc:description """Le VINOTRAIL revient pour une 10ème édition exceptionnelle !

Les 3 courses du Vinotrail – 10ᵉ édition 
30K Jéroboam 
15K Magnum 
12K Vinorando"""@fr, """En el marco del Challenge des 4 "Trails Communauté de communes Vallée de l'Hérault 2023" :
venga y participe en el Vinotrail, se proponen dos carreras:
El "Magnum" : 14 km
El "Jéroboam" : 25 km

Tras este último trail, que forma parte del "Challenge des 4 Trails CCVH 2023", se celebrará la ceremonia de entrega de premios. Todos los participantes clasificados recibirán un premio y, en esta ocasión, los mejores serán recompensados de una forma más consecuente."""@es, """As part of the Challenge des 4 "Trails Communauté de communes Vallée de l'Hérault 2023" :
come and participate in the Vinotrail, two races are proposed:
The "Magnum" : 14 km
The "Jéroboam" : 25 km

After this last trail being part of the Challenge of the 4 Trails CCVH 2023, will be held the ceremony of handing-over of the prices, all the classified participants receive a lot, and on this occasion, the best are rewarded in a more consequent way."""@en, """Im Rahmen der Challenge des 4 "Trails Communauté de communes Vallée de l'Hérault 2023" :
kommen, um am Vinotrail teilzunehmen, werden zwei Läufe angeboten:
Der "Magnum": 14 km
Der "Jéroboam": 25 km

Nach diesem letzten Trail, der Teil der "Challenge des 4 Trails CCVH 2023" ist, findet die Siegerehrung statt. Alle platzierten Teilnehmer erhalten ein Los, und bei dieser Gelegenheit werden die Besten noch konsequenter belohnt."""@de, """In het kader van de Challenge des 4 "Trails Communauté de communes Vallée de l'Hérault 2023" :
komen en deelnemen aan de Vinotrail, twee wedstrijden worden voorgesteld:
De "Magnum" : 14 km
De "Jéroboam" : 25 km

Na dit laatste parcours, dat deel uitmaakt van de "Challenge des 4 Trails CCVH 2023", vindt de prijsuitreiking plaats. Alle geklasseerde deelnemers ontvangen een prijs, en bij deze gelegenheid worden de besten op een meer consequente manier beloond."""@nl .

<https://data.datatourisme.fr/32/56e3bc8b-82ee-3e68-931b-506dc5f584a9>
  owl:topObjectProperty data:f0e3f392-727f-3cbe-a826-d6f267b05f3b ;
  :hasDescription data:f0e3f392-727f-3cbe-a826-d6f267b05f3b .