<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "La Chapelle-Gonaguet vous r\u00E9v\u00E8le ses tr\u00E9sors sous la lumi\u00E8re. L'histoire et le patrimoine vous attendent dans le c\u0153ur du village qui vous surprendra par sa richesse.\n\nLa visite se terminera par un moment convivial autour d'un vin chaud.\n\nLimit\u00E9 \u00E0 50 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c2224540-afae-341f-82b6-f68ccf39fd64> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/de2a5875-b625-3b55-bf25-5b64e368e793> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/8ee48e1b-5e14-3c6f-b627-28d6e84fc871> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7bee568a-3c62-3200-ba7a-2c04c6f01c79> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/11f78382-c44b-370f-ac99-a7c9504d2b15> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e800182b-a6cf-3de3-b2ba-1347048a7ff1> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ec26f038-bc03-3a04-ad06-d0ee4723e3a6> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/c985aeb2-8663-345a-b7b3-faacfe1f1f8e> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/f939b4c3-a9ec-387b-b8d9-bcebe85f6edb> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/06ebbb45-3ffd-3f42-a66c-89d34e39b99a> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Chapelle-Gonaguet reveals its treasures in the light. History and heritage await you in the heart of the village, which will surprise you with its richness.\n\nThe tour will conclude with a convivial gathering over mulled wine.\n\nLimited to 50 people."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Chapelle-Gonaguet enth\u00FCllt Ihnen seine Sch\u00E4tze im Schein des Lichts. Geschichte und Kulturerbe erwarten Sie im Herzen des Dorfes, das Sie mit seinem Reichtum \u00FCberraschen wird.\n\nDie F\u00FChrung endet mit einem geselligen Beisammensein bei Gl\u00FChwein.\n\nBegrenzt auf 50 Personen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Chapelle-Gonaguet te desvela sus tesoros bajo la luz. La historia y el patrimonio te esperan en el coraz\u00F3n del pueblo, que te sorprender\u00E1 por su riqueza.\n\nLa visita concluir\u00E1 con un momento de convivencia en torno a un vino caliente.\n\nPlazas limitadas a 50 personas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Chapelle-Gonaguet vous r\u00E9v\u00E8le ses tr\u00E9sors sous la lumi\u00E8re. L'histoire et le patrimoine vous attendent dans le c\u0153ur du village qui vous surprendra par sa richesse.\n\nLa visite se terminera par un moment convivial autour d'un vin chaud.\n\nLimit\u00E9 \u00E0 50 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Chapelle-Gonaguet vi svela i suoi tesori alla luce del sole. La storia e il patrimonio vi attendono nel cuore del paese, che vi sorprender\u00E0 per la sua ricchezza.\n\nLa visita si concluder\u00E0 con un momento di convivialit\u00E0 davanti a un bicchiere di vin brul\u00E9.\n\nPosti limitati a 50 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "La Chapelle-Gonaguet onthult haar schatten in het licht. Geschiedenis en erfgoed wachten op u in het hart van het dorp, dat u zal verrassen met zijn rijkdom.\n\nDe rondleiding wordt afgesloten met een gezellig moment rond een gl\u00FChwein.\n\nBeperkt tot 50 personen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Chapelle-Gonaguet te revela sus tesoros bajo la luz. La historia y el patrimonio te esperan en el coraz\u00F3n del pueblo, que te sorprender\u00E1 por su riqueza: la iglesia con su retablo, declarado Monumento Hist\u00F3rico, la cruz, el pozo, el monumento a los ca\u00EDdos...\n\nLa visita terminar\u00E1 con un momento de convivencia en torno a un vino caliente.\n\nPlazas limitadas a 50 personas."@es .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Chapelle-Gonaguet reveals its treasures in the light. History and heritage await you in the heart of the village, which will surprise you with its richness: the church with its altarpiece listed as a Historic Monument, crosses, wells, a war memorial\u2026\n\nThe tour will conclude with a convivial moment over mulled wine.\n\nLimited to 50 people."@en .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Chapelle-Gonaguet enth\u00FCllt Ihnen seine Sch\u00E4tze im Licht. Geschichte und Kulturerbe erwarten Sie im Herzen des Dorfes, das Sie mit seinem Reichtum \u00FCberraschen wird: die Kirche mit ihrem unter Denkmalschutz stehenden Altaraufsatz, Kreuze, Brunnen, das Kriegerdenkmal \u2026\n\nDer Rundgang endet mit einem geselligen Beisammensein bei Gl\u00FChwein.\n\nBegrenzt auf 50 Personen."@de .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Chapelle-Gonaguet onthult haar schatten in het licht. Geschiedenis en erfgoed wachten op u in het hart van het dorp, dat u zal verrassen met zijn rijkdom: de kerk met haar altaarstuk dat op de lijst van historische monumenten staat, kruisen, een waterput, een oorlogsmonument...\n\nDe rondleiding wordt afgesloten met een gezellig moment rond een glas gl\u00FChwein.\n\nBeperkt tot 50 personen."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Chapelle-Gonaguet vous r\u00E9v\u00E8le ses tr\u00E9sors sous la lumi\u00E8re. L'histoire et le patrimoine vous attendent dans le c\u0153ur du village qui vous surprendra par sa richesse : l'\u00E9glise avec son retable class\u00E9 au titre des Monuments Historiques, croix, puits, monument aux morts\u2026\n\nLa visite se terminera par un moment convivial autour d'un vin chaud.\n\nLimit\u00E9 \u00E0 50 personnes."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "La Chapelle-Gonaguet vi svela i suoi tesori sotto la luce. La storia e il patrimonio vi attendono nel cuore del paese, che vi sorprender\u00E0 per la sua ricchezza: la chiesa con la sua pala d'altare classificata come Monumento Storico, la croce, il pozzo, il monumento ai caduti...\n\nLa visita si concluder\u00E0 con un momento di convivialit\u00E0 davanti a un bicchiere di vin brul\u00E9.\n\nLimitato a 50 persone."@it .
<https://data.datatourisme.fr/23/62af055e-2bfa-38eb-9cd1-6eb55e3f51da> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> .
<https://data.datatourisme.fr/23/62af055e-2bfa-38eb-9cd1-6eb55e3f51da> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/f0cb13ab-ee89-3af7-8179-4013ab947521> .