2027-10-01T00:00:00+02:00 2027-10-31T00:00:00+02:00 Départ les samedis avant 10 heures / Arrivée samedi dans l'après-midi ou en fin de journée pour permettre le ménage/nettoyage (à convenir avec l'agence de location) Salida los sábados antes de las 10:00 / Llegada el sábado por la tarde o al final del día para permitir la limpieza (a convenir con la agencia de alquiler) Check-out on Saturdays before 10 a.m. / Check-in on Saturday afternoon or late in the day to allow time for housekeeping/cleaning (to be arranged with the rental agency) Abreise samstags vor 10 Uhr / Anreise samstags am Nachmittag oder am späten Nachmittag, um die Reinigung zu ermöglichen (nach Absprache mit der Vermietungsagentur) Partenza il sabato prima delle 10:00 / Arrivo il sabato nel pomeriggio o in tarda serata per consentire le pulizie (da concordare con l'agenzia di affitti) Vertrek op zaterdag vóór 10.00 uur / Aankomst op zaterdag in de middag of aan het eind van de dag, zodat de schoonmaak kan worden uitgevoerd (in overleg met het verhuurbedrijf)