"\u00C9cole Fran\u00E7aise d'\u00C9quitation et d\u2019\u00C9thologie, accessible \u00E0 tous et pour tous \u00E0 partir de 2 ans. Centre \u00E9questre et poney-club organisant des cours, pro"@fr . . . . . . . . . . "\u00C9cole Fran\u00E7aise d'\u00C9quitation et d\u2019\u00C9thologie, accessible \u00E0 tous et pour tous \u00E0 partir de 2 ans. Centre \u00E9questre et poney-club organisant des cours, pro"@fr . "Franz\u00F6sische Reit- und \u00C4thologieschule, f\u00FCr alle und f\u00FCr alle ab 2 Jahren zug\u00E4nglich. Reitzentrum und Pony-Club organisieren Kurse, Pro"@de . "Escuela francesa de equitaci\u00F3n y etolog\u00EDa, accesible a todos y para todos a partir de los 2 a\u00F1os. Centro ecuestre y pony-club que organiza cursos, pro"@es . "Franse rij- en etherschool, toegankelijk voor iedereen en voor iedereen vanaf 2 jaar. Manege en ponyclub die cursussen, pro"@nl . "Scuola francese di equitazione ed etologia, accessibile a tutti e per tutti a partire dai 2 anni. Centro ippico e pony-club che organizza corsi, pro"@it . "French Riding and Ethology School, accessible to all and for all from 2 years old. Equestrian center and pony-club organizing courses, pro"@en . . "Scuola di equitazione ed etologia francese, accessibile a tutti e per tutti a partire dai 2 anni. Centro ippico e pony club che organizza lezioni, passeggiate ed escursioni nella foresta di Othe sotto la supervisione di istruttori qualificati. Corsi di un pomeriggio o di un giorno intero e lezioni adattate per tutti. si praticano 3 tipi di equitazione: classica, iberica e western. Pensione per cavalli e pony, rodaggio e lavoro. Esami federali da G1 a G7 in loco. Sale di ricevimento e 3 maneggi coperti."@it . "Escuela de equitaci\u00F3n y etolog\u00EDa, accesible a todos y para todos a partir de los 2 a\u00F1os. Centro ecuestre y club de ponis que organiza clases, paseos y excursiones en el bosque de Othe supervisados por instructores cualificados por el Estado. Cursos de una tarde o de un d\u00EDa completo y clases adaptadas para todos. se practican 3 tipos de equitaci\u00F3n: cl\u00E1sica, ib\u00E9rica y occidental. Alojamiento de caballos y ponis, doma y trabajo. Ex\u00E1menes federales de G1 a G7 in situ. Salas de recepci\u00F3n y 3 picaderos cubiertos."@es . "French Riding and Ethology School, accessible to all and for all from 2 years old. Equestrian centre and pony club organising lessons, rides and excursions in the Othe forest supervised by state-qualified instructors. One afternoon or full day courses and adapted lessons for all. 3 types of riding practiced: classical, Iberian and western. Boarding for horses and ponies, breaking-in and work. Federal exams from G1 to G7 on site. Reception rooms and 3 covered riding arenas."@en . "Franse Rijschool en Ethologie, toegankelijk voor iedereen en voor iedereen vanaf 2 jaar. Paardencentrum en ponyclub met lessen, ritten en wandelingen in het bos van Othe onder leiding van gediplomeerde instructeurs. Cursussen van een middag of een hele dag en aangepaste lessen voor iedereen. er worden 3 soorten paardrijden beoefend: klassiek, Iberisch en western. Stalling voor paarden en pony's, inrijden en werk. Federale examens van G1 tot G7 ter plaatse. Receptiezalen en 3 overdekte rijhallen."@nl . "Franz\u00F6sische Reit- und \u00C4thologieschule, die f\u00FCr alle und f\u00FCr alle ab 2 Jahren zug\u00E4nglich ist. Reitzentrum und Poney-Club, der Kurse, Ausritte und Wanderungen im Wald von Othe organisiert, die von staatlich gepr\u00FCften Reitlehrern betreut werden. Nachmittags- oder Tageskurse, Entdeckung und angepasster Unterricht f\u00FCr alle. 3 Arten des Reitens: klassisch, iberisch und Western. Pension f\u00FCr Pferde und Ponys, Einreiten und Arbeit. Eidgen\u00F6ssische Pr\u00FCfungen von G1 bis G7 vor Ort. Fests\u00E4le und 3 \u00FCberdachte Reithallen."@de . "\u00C9cole Fran\u00E7aise d'\u00C9quitation et d\u2019\u00C9thologie, accessible \u00E0 tous et pour tous \u00E0 partir de 2 ans. Centre \u00E9questre et poney-club organisant des cours, promenades et randonn\u00E9es en for\u00EAt d'Othe encadr\u00E9s par des moniteurs dipl\u00F4m\u00E9s d'\u00C9tat. Stages d'un apr\u00E8s-midi ou en journ\u00E9e d\u00E9couverte et enseignements adapt\u00E9s pour tous. 3 types d'\u00E9quitation pratiqu\u00E9es : classique, ib\u00E9rique et western. Pension pour chevaux et poneys, d\u00E9bourrage et travail. Examens f\u00E9d\u00E9raux de G1 \u00E0 G7 sur place. Salles de r\u00E9ception et 3 man\u00E8ges couverts."@fr . . .