@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:f0b28385-ada8-3ac2-8212-d4a9f515711f
owl:topDataProperty "Dans le village, gîte mitoyen à la maison du propriétaire occupée exceptionnellement. Au rez-de-chau..."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:4d653612-8cf9-368e-9a85-6341f6682e21, data:1ea70c19-5de1-3147-a3e0-04ef122098e5, data:936e8753-1200-3119-8a71-393e41b70f98, data:a44ceb4c-525d-3c0e-bd97-eb32ef40c7a5, data:e187fa12-1e14-3b6b-97a6-556696c914ea, data:eb9c43b5-e8cb-3318-b173-4df1ca3d2cb3, data:436756c3-b34e-3450-a769-5529c00e7cc8, data:ff1e24e2-2f05-303f-8be5-4747fbd7c20f, data:54ce6e25-2b48-3e05-a038-076cc323d0bf, data:89e56fe8-cfe4-32e6-a6e8-b6c415bfc533 ;
:shortDescription "Dans le village, gîte mitoyen à la maison du propriétaire occupée exceptionnellement. Au rez-de-chau..."@fr, "In the village, gîte adjoining the owner's house, which is exceptionally occupied. On the ground..."@en, "En el pueblo, esta casa rural linda con la casa del propietario, ocupada de forma excepcional. Planta baja: ..."@es, "Im Dorf gelegene Unterkunft, die an das Haus des Eigentümers angrenzt, das in Ausnahmefällen bewohnt wird. Im Erdgeschoß befindet sich ..."@de, "In het dorp grenst deze gîte aan het huis van de eigenaar, dat bij uitzondering bewoond wordt. Begane grond: ..."@nl, "Nel villaggio, questo gîte confina con la casa del proprietario, occupata in via eccezionale. Piano terra: ..."@it ;
a :Description ;
dc:description "Im Dorf, Unterkunft, die an das Haus des Eigentümers angrenzt, das ausnahmsweise besetzt ist. Im Erdgeschoss: Küche (Kühl-/Gefrierschrank), Wohnzimmer mit Holzofen, Badezimmer mit Waschmaschine und WC (über 2 Stufen erreichbar), 1 Schlafzimmer (1 Bett 180x200). Im Obergeschoss (Wendeltreppe), 2 Mansardenzimmer in Reihe: 1 Schlafzimmer (2 Betten 90x190) und 1 Schlafzimmer (1 Bett 90x190). Gemeinsamer geschlossener Garten (1 Hektar), Teich auf dem Grundstück, Grill neben dem Teich. Im Garten wurden Photovoltaikanlagen installiert, bitte lassen Sie diese Anlage unberührt. Die Gaszentralheizung im Erdgeschoss und die elektrische Heizung im Obergeschoss sind extra zu bezahlen. Bei einer Buchung von mehr als 2 Wochen ist eine Reinigungspauschale von 40 ? obligatorisch. Amiens 25 km, Albert 10 km entfernt. Haustiere sind nicht erlaubt. Das Tor ist videoüberwacht. In der Nähe der Veloroute de la mémoire."@de, "Nel villaggio, gîte adiacente alla casa del proprietario, eccezionalmente frequentata. Piano terra: cucina (frigorifero/congelatore), soggiorno con stufa a legna, bagno con doccia, lavatrice e WC (accessibile tramite 2 gradini), 1 camera da letto (1 letto 180x200). 1° piano (scala a chiocciola), 2 camere da letto adiacenti in mansarda: 1 camera da letto (2 letti 90x190) e 1 camera da letto (1 letto 90x190). Giardino comune recintato (1 ettaro), laghetto nel terreno, barbecue vicino al laghetto. Nel giardino sono stati installati pannelli fotovoltaici, si prega di non toccare l'impianto. Il riscaldamento centrale a gas al piano terra e quello elettrico al piano superiore sono extra. Per tutte le prenotazioni di durata superiore a 2 settimane, è obbligatorio il pagamento di un supplemento per le pulizie di 40 euro. Amiens 25 km, Albert 10 km. Non sono ammessi animali domestici. Il cancello è videosorvegliato. Vicino alla \"véloroute de la mémoire\"."@it, "Dans le village, gîte mitoyen à la maison du propriétaire occupée exceptionnellement. Au rez-de-chaussée : cuisine (réfrigérateur/congélateur), salon avec poêle à bois, salle d'eau avec lave-linge et WC (accessible par 2 marches), 1 chambre (1 lit 180x200). A l'étage (escalier hélicoïdal), 2 chambres mansardées en enfilade : 1 chambre (2 lits 90x190) et 1 chambre (1 lit 90x190). Jardin clos commun (1 hectare), étang dans la propriété, barbecue à côté de l'étang. Des panneaux photovoltaïques ont été installés dans le jardin, merci de ne pas toucher à cette installation. Le chauffage central au gaz au rez-de-chaussée et électrique à l'étage sont en supplément. Pour toute réservation de plus de 2 semaines, le forfait ménage de 40 € est obligatoire. Amiens à 25 km, Albert à 10 km. Animaux non admis. Le portail est sous vidéo protection. Proche de la véloroute de la mémoire."@fr, "In het dorp, gîte grenzend aan het huis van de eigenaar, die uitzonderlijk druk is. Begane grond: keuken (koelkast/vriezer), woonkamer met houtkachel, doucheruimte met wasmachine en WC (toegankelijk via 2 treden), 1 slaapkamer (1 bed van 180x200). 1e verdieping (wenteltrap), 2 aangrenzende zolderslaapkamers: 1 slaapkamer (2 bedden van 90x190) en 1 slaapkamer (1 bed van 90x190). Gemeenschappelijke omheinde tuin (1 hectare), vijver op het terrein, barbecue naast de vijver. Fotovoltaïsche panelen zijn geïnstalleerd in de tuin, gelieve deze installatie niet aan te raken. Centrale verwarming op gas op de begane grond en elektrische verwarming boven zijn extra. Voor alle boekingen van meer dan 2 weken is een schoonmaakkosten van 40€ verplicht. Amiens 25 km, Albert 10 km. Huisdieren niet toegestaan. De poort is beveiligd met video. Vlakbij de \"véloroute de la mémoire\"."@nl, "In the village, gîte adjoining the owner's house, which is exceptionally busy. First floor: kitchen (fridge/freezer), living room with wood-burning stove, shower room with washing machine and WC (accessible via 2 steps), 1 bedroom (1 x 180x200 bed). 1st floor (spiral staircase), 2 adjoining attic bedrooms: 1 bedroom (2 x 90x190 beds) and 1 bedroom (1 x 90x190 bed). Communal enclosed garden (1 hectare), pond on the property, barbecue next to the pond. Photovoltaic panels have been installed in the garden, please do not touch this installation. Gas central heating on the first floor and electric heating upstairs are extra. For bookings of more than 2 weeks, a cleaning charge of ? 40 is compulsory. Amiens 25 km, Albert 10 km. Pets not allowed. The gate is under video protection. Close to the \"véloroute de la mémoire\"."@en, "En el pueblo, casa rural contigua a la casa del propietario, excepcionalmente frecuentada. Planta baja: cocina (frigorífico/congelador), salón con estufa de leña, cuarto de ducha con lavadora y WC (acceso por 2 escalones), 1 habitación (1 cama de 180x200). 1er piso (escalera de caracol), 2 habitaciones abuhardilladas contiguas: 1 habitación (2 camas de 90x190) y 1 habitación (1 cama de 90x190). Jardín comunitario cerrado (1 hectárea), estanque en el terreno, barbacoa junto al estanque. Se han instalado paneles fotovoltaicos en el jardín, se ruega no tocar esta instalación. La calefacción central de gas en la planta baja y la calefacción eléctrica en el piso superior son extras. Para todas las reservas de más de 2 semanas, un cargo de limpieza de 40 € es obligatorio. Amiens 25 km, Albert 10 km. No se admiten animales. El portal está protegido por vídeo. Cerca de la \"véloroute de la mémoire\"."@es .
owl:topObjectProperty data:f0b28385-ada8-3ac2-8212-d4a9f515711f ;
:hasDescription data:f0b28385-ada8-3ac2-8212-d4a9f515711f .