. . "En B\u00E9arn, au c\u0153ur du vignoble de Madiran, le centre de tourisme \u00E9questre \u00AB La Folie des grandeurs \u00E0 cheval \u00BB est situ\u00E9 \u00E0 Lembeye, dans un environnement de campagne vallonn\u00E9e offrant une belle vue sur le lac de Lembeye.\nPriscilla, monitrice et accompagnatrice de tourisme \u00E9questre, propose des balades et randonn\u00E9es \u00E0 cheval, \u00E0 la demi-journ\u00E9e ou \u00E0 la journ\u00E9e, accessibles aux cavaliers d\u00E9butants comme confirm\u00E9s. Au d\u00E9part de la ferme ou de sites partenaires (dont des domaines viticoles), les itin\u00E9raires empruntent des chemins vari\u00E9s au c\u0153ur de paysages pr\u00E9serv\u00E9s : coteaux, vignes et for\u00EAts, mais aussi les chemins de Saint-Jacques de Compostelle (GR653, GR101 \u2013 voie d\u2019Arles, route de d\u2019Artagnan). Les parcours offrent de larges panoramas sur les Pyr\u00E9n\u00E9es. La structure est labellis\u00E9e \u00AB Valides-Handicap\u00E9s \u00BB, garantissant une \u00E9quitation accessible \u00E0 tous."@fr . "In B\u00E9arn, in the heart of the Madiran vineyards, the \"La Folie des grandeurs \u00E0 cheval\" equestrian tourism center, located in Lembeye, welcomes you to the B\u00E9arn countryside, with a lovely view over Lake Lembeye.\nPriscilla has a diploma in equestrian tourism. She offers a wide range of accompanied rides and hikes, by the day or half-day, for beginners to experienced riders, starting from the farm and visiting partner sites (wineries, etc.). Our rides and hikes take you through unspoilt countryside, through vineyards, hillsides and woods, on the paths of Santiago de Compostela (GR653 Arles route, GR101 towards Lourdes/route de d'Artagnan), with lovely panoramic views of the Pyrenees."@en . "Im B\u00E9arn und im Herzen des Weinbaugebiets Madiran empf\u00E4ngt Sie das Zentrum f\u00FCr Reittourismus \"La Folie des grandesurs \u00E0 cheval\" in Lembeye in der Landschaft des B\u00E9arn mit einem sch\u00F6nen Blick auf den See von Lembeye.\nPriscilla besitzt ein Diplom als Begleiterin f\u00FCr Reittourismus. Sie bietet Ihnen zahlreiche begleitete Ausfl\u00FCge und Wanderungen an, ganz- oder halbt\u00E4gig, f\u00FCr Anf\u00E4nger bis hin zu erfahrenen Sportlern, vom Bauernhof aus oder zu Partnerorten (Weingut?). Auf den Ausfl\u00FCgen und Wanderungen durchqueren Sie eine intakte Natur, Weinberge, H\u00E4nge, W\u00E4lder, Jakobswege (Weg nach Arles GR653, GR101 in Richtung Lourdes/Route de d'Artagnan), mit einem sch\u00F6nen Panorama auf die Pyren\u00E4en."@de . "Nel B\u00E9arn, nel cuore dei vigneti di Madiran, il centro di turismo equestre \"La Folie des grandeurs \u00E0 cheval\" si trova a Lembeye, in una campagna ondulata con una splendida vista sul lago Lembeye.\nPriscilla, istruttrice e guida di turismo equestre, propone passeggiate di mezza giornata e di una giornata intera per principianti e cavalieri esperti. Con partenza dalla fattoria o da siti partner (comprese le aziende vinicole), gli itinerari seguono una variet\u00E0 di percorsi attraverso paesaggi incontaminati: colline, vigneti e foreste, nonch\u00E9 i percorsi per Santiago de Compostela (GR653, GR101 ? voie d'Arles, route de d'Artagnan). I percorsi offrono ampie vedute sui Pirenei. Il centro ha ottenuto il marchio \"Valides-Handicap\u00E9s\", che garantisce che l'equitazione sia accessibile a tutti."@it . "En B\u00E9arn, en el coraz\u00F3n de los vi\u00F1edos de Madiran, el centro de turismo ecuestre \"La Folie des grandeurs \u00E0 cheval\" de Lembeye le da la bienvenida a la campi\u00F1a bearnesa, con una hermosa vista sobre el lago Lembeye.\nPriscilla es diplomada en turismo ecuestre. Ofrece una amplia gama de paseos y excursiones acompa\u00F1ados, de un d\u00EDa o medio d\u00EDa, para jinetes principiantes o experimentados, partiendo de la granja y visitando lugares asociados (bodegas, etc.). Los paseos y las excursiones le llevar\u00E1n por paisajes v\u00EDrgenes, vi\u00F1edos, laderas y bosques, por las rutas de peregrinaci\u00F3n de Santiago de Compostela (GR653 a Arles, GR101 a Lourdes/ruta de d'Artagnan), con preciosas vistas de los Pirineos."@es . "In B\u00E9arn, in het hart van de Madiran wijngaarden, verwelkomt de manege \"La Folie des grandeurs \u00E0 cheval\" in Lembeye je op het platteland van B\u00E9arn, met een prachtig uitzicht over het meer van Lembeye.\nPriscilla heeft een diploma in ruitertoerisme. Ze biedt een breed scala aan begeleide ritten en wandelingen, per dag of halve dag, voor beginners tot ervaren ruiters, met vertrek vanaf de boerderij en bezoek aan partnerlocaties (wijndomeinen, enz.). De tochten en wandelingen voeren door het ongerepte landschap, door wijngaarden, heuvels en bossen, over de pelgrimsroutes van Santiago de Compostela (GR653 naar Arles, GR101 naar Lourdes/route de d'Artagnan), met prachtige uitzichten op de Pyrenee\u00EBn."@nl . . .