[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03282e55-527a-30a4-9e19-356b316f1361" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/13/75909652-150c-3451-8ffd-80d9aa2d0a47", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0a24021-e1ee-3794-97e0-f36a1caf6601" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0a24021-e1ee-3794-97e0-f36a1caf6601" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f4f6441-df8d-35ff-890d-728b5487d9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa780258-39ae-3c7f-9752-31628e904723" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83521fa-e5a8-32d7-a7b9-b18abea87d52" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0a24021-e1ee-3794-97e0-f36a1caf6601", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Spectacle « Cabaret d’papier » de la compagnie Duranama N’Tama. Sur scène, deux clowns, plieurs de papier et dompteurs d’origamis, entraînent petits et grands dans un univers drôle, surprenant et poétique.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/aa780258-39ae-3c7f-9752-31628e904723" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f4f6441-df8d-35ff-890d-728b5487d9dc" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc176078-b83e-369b-ad27-f82dce999827" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03282e55-527a-30a4-9e19-356b316f1361" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d83521fa-e5a8-32d7-a7b9-b18abea87d52" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Spectacle « Cabaret d’papier » de la compagnie Duranama N’Tama. Sur scène, deux clowns, plieurs de papier et dompteurs d’origamis, entraînent petits et grands dans un univers drôle, surprenant et poétique.", "@language": "fr" }, { "@value": "Voorstelling %AB Cabaret d’papier %BB van het gezelschap Duranama N’Tama. Op het podium nemen twee clowns, papiervouwers en origami-temmers, jong en oud mee naar een grappige, verrassende en poëtische wereld.", "@language": "nl" }, { "@value": "Die Show „%AB Cabaret d’papier %BB“ der Theatergruppe Duranama N’Tama. Auf der Bühne entführen zwei Clowns, Papierkünstler und Origami-Meister, Groß und Klein in eine lustige, überraschende und poetische Welt.", "@language": "de" }, { "@value": "Espectáculo «Cabaret de papel» de la compañía Duranama N’Tama. En el escenario, dos payasos, plegadores de papel y domadores de origami, sumergen a grandes y pequeños en un universo divertido, sorprendente y poético.", "@language": "es" }, { "@value": "Spettacolo %AB Cabaret di carta %BB della compagnia Duranama N’Tama. Sul palcoscenico, due clown, artisti della piegatura della carta e maestri dell’origami, accompagnano grandi e piccini in un universo divertente, sorprendente e poetico.", "@language": "it" }, { "@value": "The show %AB \"Cabaret d’papier\" %BB by the Duranama N’Tama theater company. On stage, two clowns—paper folders and origami masters—draw audiences of all ages into a world that is funny, surprising, and poetic.", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fc176078-b83e-369b-ad27-f82dce999827" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]