data:f09cb9f1-9d81-392e-a743-55d2bc2830bd
Description

Description

Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Espagnol VISITA GUIADA
A los pies del macizo de los Albères se encuentran las termas de Le Boulou, un espacio totalmente dedicado al bienestar. Este lugar se encuentra en medio de un remanso de paz, con el jardín y el pinar que se extienden hasta la antigua planta embotelladora. Revive la historia de las termas y del agua de Le Boulou durante un paseo al ritmo del viento en un entorno idílico.
Allemand (Allemagne) FÜHRUNG
Am Fuße des Albères-Massivs liegen die Thermen von Le Boulou, ein Ort, der ganz dem Wohlbefinden gewidmet ist. Dieser Ort liegt inmitten einer Oase der Ruhe mit einem Garten und einem Kiefernwald, die sich bis zur ehemaligen Abfüllanlage erstrecken. Erleben Sie die Geschichte der Thermen und des Wassers von Le Boulou bei einem Spaziergang im Rhythmus des Windes in einer idyllischen Umgebung.
Néerlandais (Pays-Bas) RONDLEIDING
Aan de voet van het Albères-gebergte liggen de thermale baden van Le Boulou, een ruimte die volledig in het teken staat van welzijn. Deze plek ligt midden in een oase van rust, met de tuin en het dennenbos die zich uitstrekken tot aan de voormalige bottelarij. Beleef de geschiedenis van de thermen en het water van Le Boulou tijdens een wandeling in de frisse lucht in een idyllische omgeving.
Italien (Italie) VISITA GUIDATA
Ai piedi del massiccio delle Albères sorgono le terme di Le Boulou, uno spazio interamente dedicato al benessere. Questo luogo è situato nel cuore di un’oasi di pace, con il giardino e la pineta che si estendono fino all’antica fabbrica di imbottigliamento. Rivivete la storia delle terme e dell’acqua di Le Boulou durante una passeggiata cullati dal vento in un contesto idilliaco
Français (France) VISITE GUIDÉE
Au piémont du massif des Albères, se dressent les thermes du Boulou, un espace entièrement dédié au bien-être. Ce lieu est situé au centre d’un havre de paix avec le jardin et la pinède qui s’étendent jusqu’à l’ancienne usine d’embouteillage. Revivez l'histoire des thermes et de l’eau du Boulou lors d’une balade au fil du vent dans un cadre id
Anglais GUIDED TOUR
At the foot of the Albères Mountains stand the Boulou thermal baths, a space entirely dedicated to wellness. This site is situated in the heart of a peaceful haven, with a garden and pine forest stretching all the way to the old bottling plant. Relive the history of the thermal baths and the waters of Le Boulou during a leisurely stroll in an idyllic setting.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) VISITE GUIDÉE
Au piémont du massif des Albères, se dressent les thermes du Boulou, un espace entièrement dédié au bien-être. Ce lieu est situé au centre d’un havre de paix avec le jardin et la pinède qui s’étendent jusqu’à l’ancienne usine d’embouteillage. Revivez l'histoire des thermes et de l’eau du Boulou lors d’une balade au fil du vent dans un cadre id

Références

 Télécharger cette donnée