"Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la vall\u00E9e de la Dordogne, en s\u00E9journant dans cet ancien s\u00E9choir \u00E0 tabac enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9"@fr . . . . . . . . . . . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la vall\u00E9e de la Dordogne, en s\u00E9journant dans cet ancien s\u00E9choir \u00E0 tabac enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9"@fr . "Discover the Dordogne valley by staying in this fully renovated former tobacco drying shed"@en . "Entdecken Sie das Tal der Dordogne und \u00FCbernachten Sie in diesem vollst\u00E4ndig renovierten ehemaligen Tabaktrockner"@de . "Descubra el valle del Dordo\u00F1a aloj\u00E1ndose en este antiguo secadero de tabaco totalmente renovado"@es . "Ontdek de Dordogne-vallei door te verblijven in deze volledig gerenoveerde voormalige tabaksdrogerij"@nl . "Scoprite la valle della Dordogna soggiornando in questo ex capannone per l'essiccazione del tabacco completamente ristrutturato"@it . . "Descubra el valle del Dordo\u00F1a aloj\u00E1ndose en este antiguo secadero de tabaco totalmente renovado. A dos pasos del r\u00EDo Dordo\u00F1a, venga a disfrutar de esta casa rural con fachada de paneles de madera. Le encantar\u00E1n su amplio sal\u00F3n y sus tres dormitorios, todos en la primera planta, as\u00ED como una zona de descanso. Rel\u00E1jese en la terraza cubierta de p\u00E9rgola, con su vista ininterrumpida de los acantilados que bordean el valle... \u00A1Ideal para unas vacaciones en familia o entre amigos! Situaci\u00F3n tranquila con todos los servicios cerca. Amplia zona de sombra, campo de petanca con iluminaci\u00F3n, pista de b\u00E1dminton, zona de juegos para ni\u00F1os. Zona de picnic con cocina de gas. Aparcamiento sombreado"@es . "Ontdek de Dordogne-vallei door te verblijven in deze volledig gerenoveerde voormalige tabaksdrogerij. Kom op een steenworp afstand van de rivier de Dordogne genieten van deze g\u00EEte met zijn gevel met houten lambrisering. U zult genieten van de ruime woonkamer en de drie slaapkamers, allemaal op de eerste verdieping, evenals een ontspanningsruimte. Ontspan op het met pergola overdekte terras, met ononderbroken uitzicht op de kliffen in de vallei... Ideaal voor een vakantie met familie of vrienden! Rustige ligging met alle voorzieningen in de buurt. Groot schaduwrijk terrein, petanqueterrein met verlichting, badmintonbaan, kinderspeelplaats. Picknickplaats met gaskookplaat. Schaduwrijke parkeerplaats!"@nl . "Discover the Dordogne valley by staying in this fully renovated former tobacco drying shed. Just a stone's throw from the Dordogne river, come and enjoy this wood-fronted g\u00EEte, with its spacious living room and three bedrooms upstairs, plus a relaxation area. Relax on the pergola-covered terrace, with its unobstructed view of the cliffs bordering the valley... Ideal for vacations with family or friends! Quiet location with all amenities nearby. Large shaded plot, petanque court with lighting, badminton court, children's play area. Picnic area with gas plancha. Shaded parking!"@en . "Scoprite la valle della Dordogna soggiornando in questo ex capannone per l'essiccazione del tabacco completamente ristrutturato. A due passi dal fiume Dordogna, venite a godervi questo g\u00EEte dalla facciata rivestita in legno, con un ampio soggiorno e tre camere da letto, tutte al primo piano, e una zona relax. Rilassatevi sulla terrazza coperta di pergolato, con una vista ininterrotta sulle scogliere che costeggiano la valle... Ideale per vacanze in famiglia o con gli amici! Posizione tranquilla con tutti i servizi nelle vicinanze. Ampia zona ombreggiata, campo da bocce con illuminazione, campo da badminton, area giochi per bambini. Area picnic con piano cottura a gas. Parcheggio ombreggiato!"@it . "Partez \u00E0 la d\u00E9couverte de la vall\u00E9e de la Dordogne, en s\u00E9journant dans cet ancien s\u00E9choir \u00E0 tabac enti\u00E8rement r\u00E9nov\u00E9. A deux pas de la rivi\u00E8re Dordogne , venez profiter de ce g\u00EEte \u00E0 la fa\u00E7ade bord\u00E9e de bois, dont vous appr\u00E9cierez l'espace agr\u00E9able de la pi\u00E8ce \u00E0 vivre et ses trois chambres, am\u00E9nag\u00E9es \u00E0 l'\u00E9tage, ainsi qu'un coin d\u00E9tente. Reposez vous sur la terrasse couverte d'une pergolas , offrant une vue d\u00E9gag\u00E9e sur les falaises qui bordent la vall\u00E9e...Id\u00E9al pour vacances en famille ou entre amis! Au calme avec toutes les commodit\u00E9s \u00E0 proximit\u00E9. Grand terrain ombrag\u00E9 , terrain de p\u00E9tanque avec \u00E9clairage, Terrain de Badminton, espace jeux pour enfants. Espace pique nique avec plancha gaz. Parking ombrag\u00E9 !"@fr . "Entdecken Sie das Tal der Dordogne und \u00FCbernachten Sie in diesem vollst\u00E4ndig renovierten ehemaligen Tabaktrockner. Nur wenige Schritte vom Fluss Dordogne entfernt liegt dieses Ferienhaus mit seiner holzverkleideten Fassade. Genie\u00DFen Sie die angenehme Gr\u00F6\u00DFe des Wohnraums und die drei Schlafzimmer im Obergeschoss sowie eine Entspannungsecke. Entspannen Sie sich auf der mit einer Pergola \u00FCberdachten Terrasse mit freiem Blick auf die Klippen, die das Tal s\u00E4umen... Ideal f\u00FCr einen Urlaub mit der Familie oder mit Freunden! Ruhige Lage mit allen Annehmlichkeiten in der N\u00E4he. Gro\u00DFes schattiges Grundst\u00FCck, Bouleplatz mit Beleuchtung, Badmintonplatz, Kinderspielplatz. Picknickbereich mit Gasplancha. Schattiger Parkplatz!"@de . . .