@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:f091ba5e-eb21-33d6-954f-7f6cbfa0f65b owl:topDataProperty "Cinquième spectacle de la 6ème édition du Festival Ombrée Lumières le 20 Novembre 2026"@fr ; :hasTranslatedProperty data:a53300cf-86ff-3177-914e-3c66c81de858, data:22ebac30-f146-3307-acbf-9f520b0f7fd5, data:86c4f5e9-5ae2-3021-b6ac-c9aeda6b79fd, data:b447f6ed-5058-3295-a48c-714011610a9b, data:5e28f4ae-3f3b-39cc-906d-724444f10b0b, data:f8fb2493-a316-3ebf-80c6-185ab3f266fa, data:2568ef11-5814-3239-beba-6d9018576beb, data:ed7f2561-d29f-37e0-9479-52eb9f3c6cf5, data:964954ce-a872-3a8a-9aaf-70df8bba0285, data:734a1d61-6e16-38ed-859f-bb593c7d76ab ; :shortDescription "Cinquième spectacle de la 6ème édition du Festival Ombrée Lumières le 20 Novembre 2026"@fr, "Fifth performance of the 6th edition of the Ombrée Lumières Festival on November 20, 2026"@en, "Ottavo spettacolo della sesta edizione del Festival Ombrée Lumières, il 20 novembre 2026"@it, "Quinto espectáculo de la 6.ª edición del Festival Ombrée Lumières, el 20 de noviembre de 2026"@es, "Vijfde voorstelling van de 6e editie van het Festival Ombrée Lumières op 20 november 2026"@nl, "Fünfte Vorstellung der 6. Ausgabe des Festivals „Ombrée Lumières“ am 20. November 2026"@de ; a :Description ; dc:description """En un mundo de cartón sin pulir, nos embarcamos en una aventura con Raoul, un caballero arrogante y torpe, dispuesto a todo para salvar a una princesa rubia de verdad, encerrada en el castillo de la cruel bruja Saperli Teatro de objetos Duración: 45 minutos A partir de 6 años Reserva obligatoria"""@es, """Dans un univers de carton brut, partons à l'aventure avec Raoul, un chevalier arrogant et maladroit, prêt à tout pour sauver une princesse vraiment blonde, emprisonnée dans le château de la cruelle sorcière Saperli Théâtre d'objet Durée : 45’ À partir de 6 ans Réservation obligatoire"""@fr, """In een wereld van ruw karton gaan we op avontuur met Raoul, een arrogante en onhandige ridder die tot het uiterste gaat om een echt blonde prinses te redden, die gevangen zit in het kasteel van de wrede heks Saperli Objecttheater Duur: 45? Vanaf 6 jaar Reserveren verplicht"""@nl, """In einer Welt aus rohem Karton begeben wir uns auf ein Abenteuer mit Raoul, einem arroganten und tollpatschigen Ritter, der alles daran setzt, eine strahlend blonde Prinzessin zu retten, die im Schloss der grausamen Hexe Saperli gefangen gehalten wird Objekt-Theater Dauer: 45? Ab 6 Jahren Reservierung erforderlich"""@de, """In un mondo fatto di cartone grezzo, partiamo all’avventura con Raoul, un cavaliere arrogante e maldestro, pronto a tutto pur di salvare una principessa biondissima, imprigionata nel castello della crudele strega Saperli Teatro di oggetti Durata: 45 minuti A partire dai 6 anni Prenotazione obbligatoria"""@it, """In a world made of raw cardboard, let’s set off on an adventure with Raoul, an arrogant and clumsy knight, ready to do anything to save a truly blonde princess imprisoned in the castle of the cruel witch Saperli Object Theater Running time: 45? Ages 6 and up Reservations required"""@en . owl:topObjectProperty data:f091ba5e-eb21-33d6-954f-7f6cbfa0f65b ; :hasDescription data:f091ba5e-eb21-33d6-954f-7f6cbfa0f65b .